今天來看幾個英文簡報中常見的錯誤。這些錯誤因為不大，所以我們常常沒有發現，這樣講原來是錯的。而發現這些錯誤的好處是，我們對文法規則會有一種全新的認識。
日期：2022-09-29
「（新冠肺炎）疫情期間，醫護人員穿著防護衣，全身包成那樣，不能聽診，我每天早上去查房，都不知道病患昨晚呼吸發生什麼事情。」說話的，是亞東醫院心臟血管加護中心兼任主治醫師許富舜，透過第一線觀察，指出醫師身穿防護衣時，無法戴聽診器為病患看診的痛點。
日期：2022-09-26
Ben 遇見同事 Jane 一臉凝重站在桌子前面，不知發生了什麼事，他小小聲問旁邊的外籍同事怎麼了。同事說："She was told to clear her desk."Clear her desk? Jane 的桌子老是亂七八糟，終於有人告訴她，該清一清桌子了，但這也沒有什麼大不了，Jane 的臉色為什麼這麼臭呢？原來有人請你 clear your desk，可不是要你清桌子，是誰聽了都要臭臉的一句話。
日期：2022-09-23
民眾黨新竹市長參選人、立委高虹安週二（9/20）遭爆論文涉及抄襲，隨即召開記者會澄清。記者會上，高虹安澄清沒有抄襲，同時強調過往的學霸經歷，「我高虹安今天從小到大，北一女、台大不說，我們師大也是榜首進去，台大學術成績第一名畢業，不是像什麼中華大學夜間部才要去做台大碩士灌水」，但此句話一出，在網路社群引發爭議。
日期：2022-09-21
開會時，大家在討論下一季的業務重點，Michael洋洋灑灑長篇大論不停，講到一半，他的外國老闆突然說：Cut to the chase. Cut是切，Chase是追，要切什麼，還是要追什麼？ 原來cut to the chase有另一層意思。
日期：2022-09-16
近年來台灣房價連連上漲，不少人認為房地產是相對於其他投資方式較為穩定，但進入房地產市場具高門檻條件，沒有一定的資本也很難參與其中。地美金融看準房產科技(PropTech)的趨勢，結合房地產與科技，透過NFT、區塊鏈與大數據，以虛實整合的操作改寫房地產的價值。
日期：2022-09-15
Please help me confirm the following information. 請人幫忙確認訊息，哪裡錯了?我們經常在 email 中請人幫忙，就會寫出這樣的句子:（Ｘ）Could you help me pass the feedback on to the relevant department? 請幫我把回饋意見轉發給相關單位。（Ｘ）Please help me confirm the following information. 請幫我確認以下資訊。這樣寫有錯嗎？有，這兩句話都錯了。不要小看help這個看上去那麼簡單，它就是很容易錯。今天來看help這個字的誤區。
日期：2022-09-01
一九六七年九月三日，安妮拿下瑞典New Faces比賽冠軍，她與班尼再婚，並和另一對情侶組團。ABBA自此誕生，歌曲動人、造型亮眼，他們紅遍整個地球，成為世人心中傳奇經典的合唱團！
日期：2022-08-31
經常聽到學生說，希望英文Email可以寫得更「精準」。但哪裡不精準，要如何才叫精準，也說不上來。這裡給大家幾個方向。
日期：2022-08-29
Michael興高采烈去見老闆，說有可能接到一筆大單。這是一個新客戶，以前沒往來過，交涉沒太久，似乎就要下單了。聽Michael報告之後，老闆嗯了一聲，問：“What’s the catch?”Catch? Michael以為老闆問他如何緊緊抓住這個機會，像catch a bird（抓鳥）、catch fish（抓魚）一樣。別搞錯，這裡的catch可和捕捉一點關係都沒有。
日期：2022-08-05
