＜編按＞《今周刊》為您精選《紐約時報》最具價值的全球時事，人文、財經、科技、進步的新聞報導，給您最快速、最前瞻的國際視野。
日期：2020-02-12
女性不抽菸、不下廚，竟然也會得肺癌！原來除了二手菸、油煙、遺傳，空污PM2.5也可能是釀成肺癌的元凶之一。近年知名女性紛紛傳出罹患肺癌，包括資深媒體人陳文茜、藝人寶媽等，肺癌更位居十大死因之首，並已經是「女癌之王」！為了對抗空污、防肺癌，坊間流傳許多必吃護肺食物，像是要多吃維生素 A的食物，包括：南瓜、菠菜、胡蘿蔔等，到底是否正確？營養師還推荐哪一些食物吃出護肺效果？
日期：2020-02-12
武漢肺炎疫情到底會不會重擊中國經濟？專家還在爭論時，卻已經出現一股倒閉潮。因武漢肺炎疫情燃燒，在中國的中小企業不僅面臨開工違法、不開工倒閉的窘境，更要處理「員工薪水支付」以及「金流、物流」的雙卡難關。雖然目前中美貿易戰火停歇，中國經濟得到喘息空間。然而，專家預估武漢肺炎導致的斷鏈衝擊恐怕更勝關稅。中國疫情尚未撲火，後一波「經濟災難」恐怕來襲。
日期：2020-02-12
在武漢肺炎疫情擴大之際，日本首相安倍晉三在外交上玩兩面手法，獲得兩岸高評價；然而日本口罩被陸客掃貨、網路售價高昂，擔心感染又無口罩的民眾與東奧該如何是好？
日期：2020-02-12
「從近期的高頻指標來看，一季度GDP大概率（很大可能）會出現負增長……。」二月九日，中國中泰證券發布一份經濟展望報告，報告標題《即便一季度經濟總量下降又如何？》，看似稍顯樂觀，但標題中斗大的幾個字「一季度經濟總量下降」，卻快速吸引了市場眼球。
日期：2020-02-12
最近有幾位讀者詢問：「老師，我這幾天有照你說的去買台灣50零股，可是為什麼都沒有成交呢？」我想，多數人原因是出在「委託價」。
日期：2020-02-12
二○一八年六月外派來台的星展銀行台灣區總經理林鑫川，短短一年多的時間就愛上爬山，因為台灣的山有種獨特的優美與俊秀，可以讓他忘記時間、忘記工作上的壓力，享受一個人面對自我、深刻沉澱的時刻。
日期：2020-02-12
別以為吃遍國外米其林星級餐廳一定要花大錢，有人今年不只訂下追滿二十顆星星的目標，更務求「高CP值（性價比）」！Verizon Media亞太區共同董事總經理王興，許下這個新年新願望。
日期：2020-02-12
大部分的壽險與住院醫療險，都能在保戶萬一罹患武漢肺炎而生病或身故時，提供相對的保障；至於意外險、旅平險或其他險種等，則因保障範圍的關係，會有「保障不夠全面或不理賠」的問題。
日期：2020-02-12
