2020年夏天，前總統李登輝去世，記者拜訪了他過去的文膽李靜宜。李靜宜不只是政治幕僚，還是翻譯名家，2017年創辦東美文化。當時在她辦公室的一隅，靜靜擺著中國作家金宇澄的著作。金宇澄的作品早已是華文經典，我們開口詢問未來有否機會約訪金宇澄。李靜宜答應幫忙。
日期：2024-03-06
編按：李登輝去世翌日，東美出版事業的創辦人李靜宜坐在公司辦公室，她既是出版社掌櫃的，也是翻譯名家，保羅．奧斯特的《紐約三部曲》、卡德勒．胡賽尼的《追風箏的孩子》都出自她手。成立出版社之前，李靜宜其實在李登輝、陳水扁、馬英九到蔡英文四朝總統府辦公室都待過。從一九九一年到二○○一年，她慢慢成為老李的左右手，是阿輝伯重要的「文膽」，李登輝甚至曾當面說：「我心裡想什麼，妳是最了解的。」。她想起李登輝走的日子，「那天風很大。」她沒明言，但老李曾說，死後他會化為風，果然是大風。以下是李靜宜親筆，寫下日常的李登輝。
日期：2020-08-05
