無論是資產管理業者的投資論壇，或國外大師來台演說，都能看到專業口譯員的身影。與一般翻譯人員不同，這些口譯老師必須通曉金融知識與財經邏輯，非金融專業的他們，各自經歷過一番苦讀掙扎，而他們準備翻譯前的功課、補齊金融知識的經驗，也成為一般投資小白可以參考的行動。
日期：2026-02-11
Alphabet(GOOGL-US)計劃在本次大型發債案中，發行超級罕見的「100 年期公司債」，成為自 1990 年代末以來，首家發行如此超長天期債券的科技公司，也凸顯在人工智慧 (AI) 軍備競賽下的融資需求，讓即使是少見的融資工具也開始受青睞。
日期：2026-02-10
2026年一開始，美股與台股均站上歷史高點。然而，波動風險亦同步升溫，促使愈來愈多投資人居安思危，思考如何在追逐成長之餘，尋求較穩健的資產配置方式。聯博投信日前舉辦「突破指數限制：主動收益投資新戰略」論壇，集結投資專家與業界菁英，共同探討全球經濟趨勢、以及如何主動布局非投資等級債來分散股市波動風險並提升收益機會，以更穩健的方式迎向2026年投資挑戰。
日期：2026-02-05
根據日本多家媒體的選情初期調查顯示，將於2月8日投開票的日本眾議院大選中，自民黨極有可能確保單獨過半的席次，隨著市場預期首相高市早苗所提出的「負責任的積極財政」政策推動力將增強，投資人對財政擴大風險的意識也隨之升高。選戰開跑，高市早苗週四也宣布，若自民黨與日本維新會未能獲得半數席位，她將引咎辭職。她在東京秋葉原進行首場競選演說時，一度激動落淚。
日期：2026-01-29
ETF投資族注意，年前來領年終紅包！根據統計，過年前有10檔ETF除息，分別是大華優利美A債15(00984B)、大華優利美公債20(00983B)、群益優選非投等債(00953B)、群益科技高息成長(00946)、大華投等美債15Y+(00959B)、群益ESG投等債0-5(00985B)、元大台灣價值高息(00940)、統一ESG投等債15+(00966B)、統一台灣高息動能(00939)、凱基A級公司債(00950B)。這10檔ETF裡面，有7檔是債券型ETF，其餘為股票型ETF其中，表現最好的是大華優利美A債15(00984B)，年化配息率為9.1%最高，其餘的分別在5%至8%之間，投資人若想參與領息，最晚要在除息日前一天買進。而統一台灣高息動能(00939)近6個月報酬最高達17.4%，年化配息率5.47%，表現也不錯。ETF達人、財經部落客「要不要來點稀飯套餐」在臉書表示，如果開始覺得現在股市位階偏高、波動可能放大、回檔風險提高，那其實可以思考，把資產的一部分配置到相對穩定的債券型ETF，替整體投資組合多加一層緩衝。
日期：2026-01-28
美國總統川普出手伸向房地產市場，希望藉由兩房回購MBS壓低房貸利率，減輕住房負擔，儘管法人評估對壓抑房貸利率成效有限，卻可能讓MBS更具投資誘因。
日期：2026-01-28
今周刊編按：台幣兌日圓匯率，短期要再見到「1:5」恐怕不太容易了！日本首相高市早苗將打擊投機空頭，加上民調走低、傳出美日可能聯手干預匯市，日圓兌美元匯率升破154、來到近兩個半月新高。大佛李其展表示，日圓匯價在154~158區間整理了兩個多月後，從上週五的159上方快速掉下來，觸及153.39，創近兩個半月新低。有這個現象主要是高市表態會打擊投機與異常的波動，讓市場的日圓空方快速出場，加上支持度民調跌破原本的70%高水準，讓大家覺得眾議院選舉可能有變數。至於日股早盤閃崩逾千點，終場跌幅收斂、下跌961.62點或1.79%，收在 52,885.25 點，失守53000點關卡。李其展說，日股也用修正一波來回應，後續日圓要觀察兩個關鍵：154~158區間與季均線，目前都出現鬆動訊號，有可能是轉折的初期訊號，大家可以多加留意。台幣兌日幣匯率也走跌， 台銀牌告日圓匯率周一最差出現0.208價位，也就是1台幣只能換到4.8日圓，最好價格則是0.2065，也只能換到4.84，顯見短期要再見到甜甜日圓價「1:5」恐怕也不太容易。要出國旅遊怎麼才能省一點?旅日達人林氏璧在臉書粉絲團日本自助旅遊中毒者分享，如果只是一兩年才去1次日本的話，其實影響不大，只要準備基本需要用的現金，到日本選張好信用卡或是QR code支付方式即可，海外刷卡要1.5%手續費，挑選高於1.5%的回饋就是基本要求。
日期：2026-01-26
美股歷經地緣政治所引發的震盪一周，隨著美國總統川普收回對歐洲加徵關稅的要脅，市場焦點如今重回基本面。未來一周，華爾街將迎接2026 年開年以來最真實檢驗：標普500指數成分股五分之一的企業將公布財報，包括「科技七雄」（Magnificent 7）其中的四巨人，再加上聯準會（Fed）利率決策以及主席人選的政治博弈，波動恐再所難免。
日期：2026-01-25
