無論是資產管理業者的投資論壇，或國外大師來台演說，都能看到專業口譯員的身影。與一般翻譯人員不同，這些口譯老師必須通曉金融知識與財經邏輯，非金融專業的他們，各自經歷過一番苦讀掙扎，而他們準備翻譯前的功課、補齊金融知識的經驗，也成為一般投資小白可以參考的行動。
日期：2026-02-11
2026年初的全球金融市場，並沒有如預期地在元旦鐘聲後迎來平穩。相反地，隨著美國總統川普提名凱文•華許（Kevin Warsh）接掌聯準會（FED）主席的消息傳出，「資產重置」的恐懼快速蔓延。
日期：2026-02-10
農曆春節台股休市之際，國際政治事件仍會影響後市發展，科技股財報也將牽動投資信心。無論如何，做好分散布局、維持紀律投入，將是抵禦波動不二良方。
日期：2026-02-04
投資名家普遍認為，AI族群續強毫無懸念，但市場輪動的「次產業」將與過去有所不同，一些低基期的「非AI股」也有表現空間，究竟在「台股三萬點」後的新時代，該如何掌握獲利契機？
日期：2026-02-04
(今周刊1520)華許將是聯準會四十年來最特殊的主席，他有強大的專業履歷，有超級岳父鋪墊的政治支持，而川普要求他強勢領導的改革目標，更將徹底顛覆聯準會被動、緩慢的政策路線。
日期：2026-02-04
今周刊編按：台幣兌日圓匯率，短期要再見到「1:5」恐怕不太容易了！日本首相高市早苗將打擊投機空頭，加上民調走低、傳出美日可能聯手干預匯市，日圓兌美元匯率升破154、來到近兩個半月新高。大佛李其展表示，日圓匯價在154~158區間整理了兩個多月後，從上週五的159上方快速掉下來，觸及153.39，創近兩個半月新低。有這個現象主要是高市表態會打擊投機與異常的波動，讓市場的日圓空方快速出場，加上支持度民調跌破原本的70%高水準，讓大家覺得眾議院選舉可能有變數。至於日股早盤閃崩逾千點，終場跌幅收斂、下跌961.62點或1.79%，收在 52,885.25 點，失守53000點關卡。李其展說，日股也用修正一波來回應，後續日圓要觀察兩個關鍵：154~158區間與季均線，目前都出現鬆動訊號，有可能是轉折的初期訊號，大家可以多加留意。台幣兌日幣匯率也走跌， 台銀牌告日圓匯率周一最差出現0.208價位，也就是1台幣只能換到4.8日圓，最好價格則是0.2065，也只能換到4.84，顯見短期要再見到甜甜日圓價「1:5」恐怕也不太容易。要出國旅遊怎麼才能省一點?旅日達人林氏璧在臉書粉絲團日本自助旅遊中毒者分享，如果只是一兩年才去1次日本的話，其實影響不大，只要準備基本需要用的現金，到日本選張好信用卡或是QR code支付方式即可，海外刷卡要1.5%手續費，挑選高於1.5%的回饋就是基本要求。
日期：2026-01-26
今周刊編按：黃金價格周一(1/26 )衝高，黃金現貨首次突破每盎司5000 美元關鍵心理整數關口，究竟黃金價格有天花板嗎？現在要賣手上的黃金嗎？大佛李其展在臉書分享，黃金白銀攜手同步噴出，金價已逼近5100美元大關，分析機構上看6600美元，周一黃金開盤就突破5000美元大關，看起來也讓空方的停損成為進一步衝高的燃料。李其展說，目前已經衝到5092美元，較2025年收盤價位漲了17.7%，這一波也穿出中國央行連續14個月增持黃金，去年12月買了3萬盎司，加上對於美元資產的憂慮，確實給了黃金白銀更多上漲題材。「由於連創新高，自然是多頭延續的格局，高盛說上調黃金目標價到5400美元，有的看到6600美元，大家謹慎投資就好」。央行總裁楊金龍則是在立院財委會時提到，此波黃金上漲，主因是民間購入推動，而非央行。他說，我國央行黃金持有部位「半年沒加碼」，央行是分散、隨時在動態調整。全球只有5個國家不斷買進，分別是俄羅斯、中國、印度、土耳其以及波蘭，韓國日本歐盟也都沒有增購黃金的動作
日期：2026-01-26
台股ETF配息發放高峰期來了！本周共有13檔預計發放現金股利，總金額高達157.98億元，預估將有301.5萬名投資人領到「股利紅包」。在市場波動頻繁的環境下，高息ETF成為存股族參與台股投資、獲取穩健收益的重要選擇。市場法人表示，今年首周台股高息ETF績效表現亮眼，大盤在創高後，投資人難免居高思危，也對台股投資不知從何下手，高股息ETF具有低波動特性，又可兼顧穩健收益需求，更可期待息利雙收。
日期：2026-01-12
台股、美股二○二五年強勢上攻，績效領先的冠軍基金經理人以基本面為核心，精準掌握趨勢脈動。面對AI技術進入「超展開」擴散應用，多頭行情能否延續？專家親揭選股與布局關鍵。
日期：2026-01-07
2025 年川普重返白宮後，美國聯邦儲備理事會的決策官員們的處境，愈來愈像是在同時踩著油門與煞車，在沒有衛星定位、沒有地圖的區域找路。通貨膨脹尚未回到目標區間，勞動市場卻開始略顯疲態，使決策官員對貨幣政策方向的判斷分歧逐漸浮現。部分理事偏好迎合行政部門寬鬆政策的期待，但經濟資料忽冷忽熱，迫使聯準會在釋出降息訊號、安撫市場的同時，也不忘反覆提醒物價升溫的警報尚未解除。政策訊息雖句句邏輯，通篇閱來卻像網內互打，也讓解讀美國貨幣政策彷彿霧裡看花。
日期：2025-12-30
