＜編按＞《今周刊》為您精選《紐約時報》最具價值的全球時事，人文、財經、科技、進步的新聞報導，給您最快速、最前瞻的國際視野。
日期：2024-06-28
美國2024總統大選首場電視辯論會在當地6/27晚間9時（台灣時間6/28上午9時）登場，現任總統拜登和前總統川普睽違4年再度正面交鋒，這場辯論對雙方激烈的白宮寶座之爭可說是至關重要。拜登和川普在進場時並未握手就展開辯論，主持人首先問到通膨等經濟議題，川普強調他執政期間，美國擁有「最偉大的經濟」，拜登則提出反駁表示，川普「留給他」一個崩潰的經濟，失業率上升，而他負責將經濟發展拉回正軌，川普則是回擊，任內沒有海外戰事，經濟發展良好，諷刺拜登唯一創造工作機會的對象是無證移民。兩人針對經濟、墮胎、移民、國防安全、俄烏戰爭等問題進行辯論，拜登多次清痰、咳嗽，聲音比川普還要沙啞且結巴，輪到川普攻防時，他撿到槍回嗆：「我真的不知道他最後說了什麼，我也不認為他知道自己在說什麼。」而川普講話速度比拜登還要快，肢體動作也比較多，形成對比。由於兩人的年齡問題是選民的關注焦點，兩人針對年齡互酸，81歲拜登說川普「這傢伙小我3歲，但能力差很多」。川普則是敦促拜登接受心智檢測，稱他接受了2次認知檢測，堅稱「身體非常好」，還吹噓自己的高爾夫球技。
日期：2024-06-28
美國紐約的陪審團今天認定，前總統川普因支付封口費給成人片女星企圖遮羞一事有罪，但就算在今年11月5日總統大選之前被判入獄服刑，也無礙他繼續競選乃至就職。華盛頓郵報指出，川普這樁向豔星付款封口一案遭起訴34項偽造商業記錄罪行，陪審團全都認定有罪。
日期：2024-05-31
美國人愛吃壽司、開豐田汽車，更熱烈擁抱養樂多、札幌啤酒、住在日本建商蓋的房子，日美「經濟結盟」既深且廣，超乎想像。
日期：2024-04-17
接著我要再告訴你一則故事。關於我永遠也忘不了的那一天。1987年10月20日，星期二。我的廣播鬧鐘在早上7點響起，新聞報導說美國股市前一天收盤重挫，跌掉了約22%的市值。那是美股史上最大單日跌幅，至今仍沒有被超越！一個半小時後，我走出辦公大樓的電梯，走進信孚銀行(Bankers Trust)位於墨爾本的辦公室。通常交易室裡都非常忙碌，但是這天早上的氣氛相當不同，沉浸在一陣死寂中。
日期：2024-04-07
4月起平均電價確定調漲11%，在略早前台電公司指因國際化石能源價格高漲，導致這兩年營運嚴重虧損，因此申請中央政府補助與調漲電價解決困境。擁核人士則認為台電虧損源於蔡政府的廢核政策，在立法院擁有多數席次的國民黨委員倡議核二、三延役，醞釀修改《核子反應器設施運轉執照申請審核辦法》，廢除延役應於執照有效期屆滿5年前提出的申請期限；因為他們認定核電最便宜，該繼續用。
日期：2024-04-01
美東時間週二 (26 日) 凌晨，美國馬里蘭州大城巴爾的摩 (Baltimore) 外港橫跨帕塔普斯科河的「Francis Scott Key Bridge」大橋遭到船隻撞擊，導致斷成 4 截並坍塌，這促使繁忙巴爾的摩港是煤炭出口受到干擾。這可能會擾亂一個重要的航運港口數月之久。最新消息指出，六人失蹤並推測已死亡。
日期：2024-03-27
Uber同意支付2.718億澳元（約新台幣56.3億元）和解金，在一場集體訴訟中，賠償澳洲的計程車業者與司機，不僅成為全球首例，也是澳洲第5大和解案。
日期：2024-03-18
人工智慧(AI)在近年來成為全球當紅話題，據摩根士丹利(Morgan Stanley)分析師團隊預估，隨著AI技術漸趨成熟，數年內將影響44％工作內容。如今，以人工為主力的外送餐點工作是否也即將被AI機器人取代？在人力荒擴大的境況下，日本Uber Eats正式推出以機器人提供的自動送餐服務「Robot Delivery」，由三菱電機(Mitsubishi Electric)與新創公司Cartken合作，並嵌入輝達(NVIDIA)開發的AI運算裝置，讓機器人包辦從餐飲店取餐到送餐至客戶手上。
日期：2024-03-08
非農就業報告出爐前，美股主指週四 (7 日) 集體歡慶，輝達引領科技股走升，台積電 ADR 飆超 5%。道瓊收紅超 130 點。標普揚升超 1%，創歷史新高紀錄。
日期：2024-03-08
