《今周刊》獲日本最權威的財經雜誌《東洋經濟週刊》授權，摘譯每期重要內容，提供更多全面的國際議題、更前瞻的財經趨勢、更多元的產業動態。
日期：2025-07-09
這種情況越來越像是「尾巴搖狗」——甚至現在連主人也被搖動了。以色列在與美國的關係中，似乎已不再是從屬的一方。相反地，美國的外交政策愈來愈多地方受到以色列優先事項的影響，即使這些優先事項與美國更廣泛的利益相衝突。
日期：2025-06-25
假新聞不但在每天在台灣流傳，也早已是以色列社會的常態，尤其在以國13日越境奇襲伊朗，伊朗以飛彈回擊以色列後，雙方在宣傳戰場上的交鋒也愈來愈激烈。由於AI技術假造畫面的技術門檻愈來愈低，以AI生成的假新聞或假影片，儼然成為以色列與伊朗衝突的第二戰場。本周一（23日）舉行記者會的以色列駐台代表游瑪雅（Maya Yaron），就特別提到上星期她自己的親身經驗。她一度以為，在社群媒體看到以色列城市一片火海的畫面太逼真，趕忙打電話聯絡正在防空洞避難的父母，才知道根本沒這回事。
日期：2025-06-24
以色列經濟文化辦事處代表游瑪雅（Maya Yaron）在周一（23日）舉行的「以色列與伊朗衝突說明記者會」中表示，以色列13日發動「雄獅崛起」行動，目的是消除伊朗核武與彈道飛彈計畫對以國構成迫切的生存威脅。該行動鎖定伊朗核武計畫中的軍事與關鍵設施、涉及研發核武的核心人物，並打擊與彈道飛彈計畫相關的基礎建設。以色列認為，伊朗的核武及彈道飛彈計畫，對以色列、中東地區甚至全世界，都構成直接威脅。「我們必須記得，以色列是在面對迫切核威脅、已別無選擇之下，才在最後關頭採取軍事行動。這項決定絕非輕率，而是在不得不做出行動之前的最後抉擇。」
日期：2025-06-23
路透引述伊朗新聞電視台報導，伊朗議會批准封鎖荷姆茲海峽，是石油運輸的潛在咽喉要道，但最終決定權仍在伊朗最高安全機構手上。根據伊朗新聞電視台報導，伊朗議會批准封鎖荷姆茲海峽的措施後，最高國家安全委員會將做出最終決定。
日期：2025-06-22
美國總統川普於當地時間21日派美軍打擊伊朗核設施，標誌美國正式插手以伊衝突，中東局勢進入更危險的階段。紐約時報報導，如今美國參戰，接下來可能出現4種發展劇本，分別為伊朗重啟核談判、出於報復心理加大核活動、以伊衝突擴大且失控，以及伊朗政權垮台。
日期：2025-06-22
兆豐金（2886）週五（6/20）舉行股東會，會後兆豐金董座董瑞斌與媒體進行記者會，對問題來者不拒，從兆豐金營運、房貸申請現況、台灣為何應該設立主權基金，一直到美國經濟與債券走勢都有談，讓記者有種聽了董教授上一課的感覺。以下是相關問題精彩摘要：
日期：2025-06-20
伊朗最高領袖哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）於週三（18 日）在社群平台 X 上發文表示：「以高貴的海達爾之名，戰鬥開始。」這被外界解讀為伊朗正式向以色列發起新一輪對抗行動的宣告。
日期：2025-06-18
今周刊編按：印度與巴基斯坦再度陷入嚴重衝突！印度政府週三(5/7)聲明表示，已針對「巴基斯坦管轄的喀什米爾地區」恐怖分子營地進行精準打擊，共有9處遭到攻擊，巴基斯坦方面痛批這是「令人震驚的挑釁」，稱已擊落5架印軍飛機。就在印度襲擊巴基斯坦後，巴基斯坦宣布，所有主要城市宣布進入緊急狀態，並關閉全國空域48小時，全面取消所有國內外航班，航空交通暫時全面中斷。然而此舉也影響不少行經航班，機場公司表示，受到巴基斯坦關閉領空48小時影響，航空公司基於安全考量，桃園機場往返歐洲航班將有變更航路或延遲等異動情形，提醒旅客及接機親友留意航班動態，出發前向航空公司確認航班資訊，如有問題敬請洽詢航空公司。對此，美國總統川普表示，希望這次衝突能盡快結束。
日期：2025-05-07
印尼人口與內需潛力龐大，台商面對美國關稅戰衝擊展現高度韌性，積極在地化、生產基地轉移與世代接班。儒鴻、百和、胡連等企業憑藉技術優勢與品牌合作，持續穩健成長，印尼仍是台商布局全球的重要據點。
日期：2025-04-23
_20250625155250.jpg_280x210.jpg)
