例句最新與熱門精選文章

牛津字典查不到的街頭俚語

常常會聽到學生們抱怨：學到的單字越多，遇到的生字也就越多。

日期：2019-11-01

重簽合約，千萬不要叫老闆Please resign

Jane請外籍老闆在合約上簽名，老闆簽過名後，她發現日期錯了，請老闆重新簽一次，她說：“Would you please resign?”老闆眼睛瞪得好大。原來Jane以為簽名是sign，重簽就是resign，一時不察，resign其實是辭職，請老闆遞辭呈，天哪，這錯可犯得不小。

日期：2019-10-28

老外說Come on then，不是約你到時候再來...一次搞懂"then"的4種用法

別看then這個字這麼簡單，但這樣飄忽的虛字用法也沒那麼簡單，這樣的字意思經常翻譯不出來，只能意會，不能言傳，來看幾個道地用法.....

日期：2019-10-18

哪裡不一樣？金融業要翻financial sector還是financial industry？

由企業組成的群體，同個行業中的公司會擁有相似的經營模式，或在相同地區運作，比如東南亞電影產業 southeast Asian film industry。

日期：2019-09-26

那些講話老是「中英文夾雜」的人，腦子裡都think些what？從晶晶體看語言表達與國際溝通

最近又重新登上熱門話題的「晶晶體」到底是什麼？愛學英文的你，還不知道就落伍了！晶晶體就是中英文夾雜的句子，來自於2016年首都客運千金李晶晶（Crystal Lee）接受時尚媒體採訪時，談話中大量使用「真的很amazing」等中英文夾雜的語句，網路上便開始將這種表達方式稱之為晶晶體。

日期：2019-08-28

出國時，在餐廳喊服務生「waiter」超失禮！台灣人常用的3種英文稱呼，容易激怒外國人

在歐美文化中，不會把職業當作稱呼，在的餐廳，很少直接叫服務員waiter或waitress，會顯得不太禮貌！

日期：2019-08-16

他是天才、瘋子，也是編纂字典頭號功臣

一九二八年一月一日，《牛津字典》正式出版，而編纂它的最大功臣，竟是一位住在精神病院的「瘋子」，他是威廉．麥納（William Minor），曾當美國軍醫，後誤殺人遭關，又協助編字典，他傳奇的一生，令人惋惜！

日期：2019-08-07

別搞錯了！老外說「It's not my thing」不是指「不是我的東西」，正確答案是....

日期：2019-07-01

為什麼Q-tip是棉花棒的意思？原來那麼多常見英文都跟品牌有關

有些代表性的品牌，常常可以代指所有相關的產品，即通用商標 (genericized trademark)，意思就是商標轉化成通用名稱。像是 Google 可以當動詞使用，表「上網找資料」的意思，例如：Let me Google it!你知道英文有哪些常用的字也來自於品牌嗎？

日期：2019-04-24

無雷／看完《復4》後只會用good 形容？來教你如何用英文發表影評！

看完電影迫不及待想和別人分享心得，但是想來想去只有 interesting、boring、good？苦惱於無法精確表達自己的感受嗎？

日期：2019-04-24