《今周刊》獲日本最權威的財經雜誌《東洋經濟週刊》授權，摘譯每期重要內容，提供更多全面的國際議題、更前瞻的財經趨勢、更多元的產業動態。
日期：2026-10-07
僑委會委員長徐佳青被控將「公務行程」當作「家族旅遊」。對此，徐佳青週三（10/7）上午召開記者會請辭。她表示，針對近期外界與部分立委對其任職期間的相關質疑，自己決定主動請求行政及司法機關調查，並將全力配合、絕不迴避，也尊重最終調查結果。徐佳青強調，任職僑委會6年半期間始終依法行政，「全力以赴、問心無愧」。前客委會主委楊長鎮也在臉書力挺徐佳青，楊長鎮指出，指控者沒有任何徐佳青家人支用公帑的證據，趁著選戰打混仗，徐佳青只好先辭職為政黨止血，等查明真相，請問潑髒水的不肖政客會辭職嗎？
日期：2026-10-07
今周刊編按：美國聯邦調查局(FBI)週日(10/4)在洛杉磯國際機場逮捕34歲加州房地產經紀人張婉瑩(Wanying Heather Zhang，譯音)，她涉嫌受中國政府指示，監視賴清德長子賴廷與及其家人，並拍攝住家、車輛等資訊。張婉瑩被捕當時，人正準備搭機前往上海，遭控未依法登記卻充當外國政府代理人。根據FBI洛杉磯反情報小組成員向聯邦法院提出的刑事起訴書，張婉瑩與同夥去年9月前往華盛頓州西雅圖賴廷與住處，有監視器拍到她對著賴廷與、妻子及孩子錄影，還用微信通知中國政府「看到他了，年輕男性，就是那個年輕的」、「我正在錄影」。對此，FBI指出，若中國希望在未來可能發生的衝突中取得對台灣總統施壓的籌碼，掌握台灣高階官員近親的所在地，以及住家、車輛等照片，可能具有情報價值。張婉瑩是加州持牌房地產經紀人，任職於JC Pacific Capital Inc.，CBS 10/4聯絡其丈夫時，僅表示「我目前什麼都不知道」，並拒絕進一步評論。對此，總統府發言人郭雅慧周一(10/5)表示，這是典型的跨國鎮壓，我國對於這類無視人權與各國主權，目的在打壓、威脅，甚至是傷害主張自由民主人們或其家人的野蠻行徑，表達最嚴厲譴責，這樣的行為在文明世界不應被容忍。郭雅慧表示，感謝美國司法單位對於我國人的協助與保護，台灣也將持續與美國在內所有民主友盟合作，共同打擊這類跨國鎮壓的非法行為。
日期：2026-10-05
今周刊編按：習近平健康亮紅燈？《華爾街日報》披露，川習會期間，中方要求在白宮西翼為習近平安排私人房間，讓他在各項活動之間休息，只准許夫人彭麗媛陪同。9/24當天，中方拒絕安排工作午餐，希望讓習近平有更多時間休息，因此峰會議程出現約5小時空檔，對一趟不到2天的訪問而言，是相當長的休息時間。對此，美國國家安全會議前中國事務資深主任韋德寧表示，曾在布希政府時期籌辦日本前首相小泉純一郎、澳洲前總理霍華德及中國前國家主席胡錦濤的3次國是訪問，他說，這種等候室安排前所未見，「我們從來沒有做過這種事。這很不尋常」。
日期：2026-10-03
今周刊編按：光通訊概念股包括穩懋(3105)、聯亞(3081)、環宇-KY(4991)、IET-KY(4971)、前鼎(4908)同步亮燈漲停，此外，波若威(3163)、聯鈞(3450)、光聖(6442)、光環(3234)等盤中也漲逾半根停板，類股漲勢火燙。全球砷化鎵晶圓代工龍頭穩懋展現強勁多頭氣勢，開盤不久買單湧入，早盤強勢亮燈漲停，大漲53元衝上591元，盤中近9千張委買，而外資也力挺，連2天買超 1萬2,879張。而先前券商旗下投顧指出，環宇、聯亞受惠高速光通訊需求升溫，尤其800G以上規格持續升級，帶動高階光晶片需求成長，依序給予目標價600元、3200元。以環宇、聯亞漲停價534元與2,925元來看，股價皆有1成上漲空間。
日期：2026-10-02
歐盟官員全體總動員，以強烈的鷹派口吻警告中國，必須自動限制對歐出口傾銷、調整不公平競爭，德國總理等領袖在公開談話中也多次預告，將採取具體反制行動，中歐貿易戰開打逼近臨界點。
日期：2026-09-30
川習會明天登場：AI能談成什麼？談不攏什麼？習近平今天抵達華府，下榻的酒店Waldorf Astoria就在我上班的智庫對面，四周已經搭起圍籬拒馬，大批支持群眾和反對群眾集結，明天9/24習將抵達白宮,這是他十年來首度訪美。外界形容這是「三個T」的峰會：Trade、Technology、Taiwan。其中 AI 的急迫性明顯升高，但我的判斷是會有「小協議，不會有大交易」。
日期：2026-09-24
2026年地方選戰進入衝刺階段，面對對手何欣純主打地方加碼普發現金一萬元等政策牛肉，中國國民黨籍台中市長候選人、立法院副院長江啟臣接受《今周刊》專訪時表示，對手提的政見都尊重，最終由市民做選擇。不過江啟臣直言，負責任的市長候選人推出每一項政見，都要先做財務試算。他表示，從台中市的財政現況來看，同樣規模普發現金並不可行，「中央普發現金我們不反對」，但地方正需要投入大型建設。江啟臣指出，台中市一年本預算不到2000億元，加計各項基金約3000億元，若把資源用在發放現金，建設經費基本上就不夠了，他強調，政見比拚的重點不在於誰開的支票多，而在於能不能做到。對於台中市民企盼多年的捷運藍線，江啟臣承諾，如他當選，已動工的藍線希望能在8年內完工，「這需要很拚，但總要有目標」，因為只要每拖延一年，經費就會再增加，經費控管是重點。
日期：2026-09-24
比起傳統追求低成本高資本效率，全球碎片化下的重複產能反成必要韌性成本。面對地緣政治衝突、貿易壁壘與疫情等衝擊，政府與企業從「效率優先」走向「韌性優先」。
日期：2026-09-23
