Michael走進辦公室,跟外國同事打招呼,本想跟他聊個幾句,同事在忙,他就說:“You go busy first.”他的意思是「你先忙」,結果老外不懂他是什麼意思。像你先忙,我先走,我稍後就來,你先坐,這類很短的口語,我們用的都不是它字面意思,不適合直譯。我們來看看這些句子在英文裡該如何表達。
日期:2025-01-06
買車是許多男孩小時候的夢想,擁有一輛車子,象徵的不僅僅是經濟上的獨立,也是重要的把妹工具,但是就理財的觀點上來看,太早買車可能不是一個太好的選項,今天預算先生就來盤點一下,早10年跟晚10年買車的差異。
日期:2024-12-27
最近高股息ETF被眾人唾棄的氛圍,讓我想起2022年投資00878的時候。股市就是風水輪流轉的地方,所以對於別人談論的觀點,大概看看就可以了。
日期:2024-12-24
近日有許多網友私訊問我一些問題,因為可能有相當多人面臨這方面的困擾,我寫一些想法給大家參考,但還需你自己做決定!網友問題如下:有許多個股,放了好幾年,都沒有進展,甚至於虧錢了,我應該轉換到ETF嗎?
日期:2024-12-18
今天(12/17)公告00713的成分股審定結果,踢掉了可成(2474)、中租-KY(5871),納入了不少金融股,我一點點小看法,僅供參考。目前還是會繼續持有100張00713。
日期:2024-12-18
採訪前,前體育署長高俊雄已經先跑了趟醫院去探病,他如此規劃當天路程:走2段路、搭1趟公車、轉2次捷運、再騎3次Ubike…。「一般人會對運動的概念下一個『操作型定義』,其實WHO主張的是『身體活動』,像我今天走路、騎車,就是把身體活動融入你的生活style中!」(原文刊載於2022/10/17,更新時間為2024/12/12)
日期:2024-12-12
(今周刊1460)知名半導體分析師、現為香港聚芯資本管理合夥人陳慧明,用一個字形容2025年全球半導體業景氣:「鋒」。
日期:2024-12-11
今年3月的時候,股票市值只有1270多萬,但經過9個月,股票市值已經增長到1810萬。雖然原本設定的目標是今年內達到2000萬市值,但今年已經快結束了,我想應該是無法完成了,不過,從2023年1月400多萬的市值開始,到現在的1800多萬,扣掉利息後還能產生150多萬的正現金流,其實對我來說已經算是非常不錯的成績了。
日期:2024-12-10
編按:只要戒掉星巴克,很快就能變成百萬富翁……是嗎?!被父母教育要「省吃儉用」的屠惟安,從小蒐集各種優惠券,卻在踏入華爾街之後,她才意識到:光靠儲蓄是不可能變有錢的。多數交易員都是在有錢人身邊長大,在高爾夫球場上或私人俱樂部裡學會金錢的祕辛;沒有富爸爸的她則獨自在黑暗中摸索。直到遇上一位人生導師──也是她一輩子最好的富朋友,揭開了如何創造真正財富的內幕。
日期:2024-12-10
立法院社會福利及衛生環境委員會週四(12/5)排審《人工生殖法》修法草案,由於日前衛福部國健署宣布代理孕母將與人工生殖脫鉤處理,遭質疑政策大轉彎,引發外界關注。衛福部長邱泰源表示,人工生殖法有部分一直無法取得社會共識,歧異很大,因此先脫鉤處理,脫鉤版本草案預計於12月底前送出。在週四(12/5)立法院衛環委員會中,國民黨、民眾黨立委主張代理孕母應該要能夠適用人工生殖,並且希望代理孕母能加速在台灣合法,避免國人赴海外代孕無保障;民進黨立委則主張有共識部分,也就是女性同性婚姻者、單身女性等可以用自體人工生殖者先處理。反對代理孕母的「台灣反代孕行動小組」則是號召多個民間團體於立法院大門前抗議,認為代理孕母將導致女性的子宮被商品化,並讓經濟弱勢女性成為被剝削對象,要求退回代孕法案,「嬰兒不能買賣」。
日期:2024-12-05