有讀者問,「買菜」,英文可不可以用"buy vegetables"?今天一起來看看買菜的英文怎麼說,也談談vegetable這個字。中文說的「買菜」,並不是買蔬菜,就好比「做菜」也不是料理蔬菜。「菜」只是一種籠統的食物概念,「買菜」包括了買各種食材,包括肉類、調味品等。要聽起來自然一點,可以用grocery這個字。Grocery store 是雜貨店,但並不是我們熟悉的那種巷口雜貨店,它比較是賣蔬果或罐頭食品為主,最早之前叫做green grocery,賣的大部份是蔬菜、水果,和一些罐頭食品。Grocery指的是grocery store裡賣的東西。所以「買菜」怎麼說呢?
日期:2024-07-15
如果公司有一筆金額不小的獎金,但條件相當特殊,就是要輪流掃廁所,而掃得特別乾淨的人,就可以把獎金帶走,你會願意嗎?
日期:2024-07-01
有時候,匱乏的印記會讓我們看不到自己的資源,即使我們明明會有更好的未來,也會隱隱不安。匱乏既推動著我們努力,也讓我們一直處於焦慮之中,無法放鬆。後面的答讀者來信中,探討了如何在匱乏的狀態下面向未來,心懷希望。
日期:2024-06-27
今周刊編按:超過10億元新台幣的「假酒醜聞」震驚台灣菁英圈,彼此見面就問「你的酒還回來了嗎」,還提醒來歷不明的酒別喝,這場風暴線索,直指與國內重量級藏酒名家陳木元有關。甚至消息已經傳到國外,國際媒體Vino Joy News引述今周刊報導,探究這場「假酒疑雲」從何而來?以下是今周刊的報導。
日期:2024-06-26
全世界都有熊彼得的信徒,而這些信徒也被稱為「Schumpeterian」。其實許多名揚四海的經營者也擁有不少的信徒,但是熊彼得的理論似乎別具一股令我們雀躍與興奮的魔力。為什麼他的理論如此吸引人?這是因為,熊彼得的理論總是有能力向前看,總是能打破停滯不前的現狀。一如「優秀的理論適用於任何情況」,這句話無疑是熊彼得理論的最佳寫照。
日期:2024-06-25
盤點其實就是掃除盲點,因為我們的消費方式通常不是突然形成的,特別是日常花費很容易進入由習慣所累積而成的「自動模式」。在自動模式中我們不會想太多,只會覺得錢怎麼不知不覺就花光了,但又不知道花去哪了?有不少人都有這樣的「症狀」。透過個人財務報表,我們可以非常清楚地掌握金錢的流向與資產的狀態,其中包含了資產負債表與收支平衡表,特別是如果想要掌控現金流,必須從「記帳」開始。
日期:2024-06-05
聰明主婦在他的第一本著作《盤點致富》中分享,在覺察中我們除了想要得到解決方案外,更重要的是自身對於財務掌控的力量與彈性。接下來他想跟讀者分享,在日常生活中難以覺察的「金錢投資陷阱」。
日期:2024-06-04
「2022年是藝術拍賣市場交易總額最蓬勃的一年,國際市場創下歷史新高;2023年人潮就不見了,從參觀預展的人就可以看出。」羅芙奧總經理陳惠黛觀察,總體拍賣市場下修2~3成。她表示,受解封影響大家都出國玩了,加上資金排擠效應,現在藝術市場處於低點,是不錯的入手時機,「要買有潛力的藝術家作品,前提仍是要喜歡,否則心情容易隨著價格上下而起伏。」
日期:2024-05-29
立法院今(16)晚11時三讀通過增訂刑法第141-1條藐視國會罪,公務員聽證、受質詢就其所知重要關係事項虛偽陳述,最重得處一年有期徒刑。這也是在外有青鳥行動7萬人民眾抗議,內有民進黨冗長議事杯葛下,連續4個院會挑燈夜戰下,為藍白主導的國會改革法案劃下句點。
日期:2024-05-28
賴清德總統在520就任後,中共即一路要求台灣藝人表態政治立場,近日五月天、蔡依林在演出時,脫口「我們中國人吃北京烤鴨」、「我們南昌最熱情」,被中國民眾視為正式表態「認同一中」。陸委會表示,中共透過要求台灣藝人政治表態,刻意營造兩岸同屬「一中」之假象,不會得到台灣社會的認同。
日期:2024-05-28