《今周刊》獲日本最權威的財經雜誌《東洋經濟週刊》授權，摘譯每期重要內容，提供更多全面的國際議題、更前瞻的財經趨勢、更多元的產業動態。
日期：2025-09-03
綜合外媒周二 (2 日) 報導，川普表示，將要求最高法院「加速裁決」，以推翻上訴法院認定其多數關稅非法的判決，警告若取消關稅美國可能「淪為第三世界國家」。
日期：2025-09-03
無論核電廠是否重啟，台灣都須面對既有核廢料的存放問題。經濟部近期將推動高階核廢選址立法，對照過去的失敗經驗，這一回在地方溝通、補償回饋的機制上，應如何補強？
日期：2025-09-03
你一定聽過美吾髮，但你知道高端洗髮品「森歐黎漾SAHOLEA」、染髮用品「卡樂芙」，其實也是他們旗下的產品嗎？美吾華靠線上線下整合、全通路策略，穩居台灣洗髮、染髮市場龍頭地位，在已成紅海、市場飽和的洗浴市場，依舊創下年增5.1%的成績。
日期：2025-09-02
美國前總統川普近期針對印度總理莫迪的批評性言論，引發外交觀察界對美印關係的高度關注。這些發言不僅包括質疑莫迪的領導風格，也延伸至對印度經濟的負面評論，並伴隨懲罰性貿易政策與高額關稅。對於當前正試圖在印太區域形成抗中聯盟的美國而言，這樣的外交姿態極可能造成反效果。
日期：2025-09-02
在美中科技角力與關稅政策不確定性升高之際，企業定價能力的強弱成為能否生存下去的關鍵。BCG資深合夥人、全球營銷與定價專項負責人Jean-Manuel Izaret以台積電（2330）為例，指出台積電長年累積的價值（value game）優勢，使其在國際產業格局中依舊處於強勢地位，即使面對政策風險，也擁有更高的應對彈性。
日期：2025-09-02
東漢末年，關羽兵敗身亡，劉備怒而伐吳，卒致夷陵之敗，蜀國國勢不振，三分鼎足之勢遂失。其舉也義，其敗也速。千載之後，歷史悲劇猶在重演。在當今國際舞台，美國前總統川普為貿易逆差與民粹選票所惑，不惜對印度祭出高達50%的懲罰性關稅，並公開譏諷印度總理莫迪，破壞美印關係之戰略互信。其短視之舉，不僅損美國經濟利益，更撼動「印太制衡」之根基，將印度推向中俄之側，實為21世紀版「劉備伐吳」。
日期：2025-09-02
FT臺灣永續高股息（00961）自7月首次配息以來話題不斷，繼前兩個月年化配息率分別達14.89％、9.9％後，雖然台股大盤指數創高後震盪不斷，也即將迎來第三次配息的市場檢驗，但仍公告將要發出0.048元的配息，若以 9 月 1 日收盤價8.96元計算，單次殖利率為6.43％，預估年化配息率則為6.4％，再次成為投資人熱議的焦點。
日期：2025-09-02
聯準會主席鮑爾在全球央行年會轉鴿，市場預期九月降息機率飆破9成，但川普的關稅政策仍為通膨增添變數。與此同時，AI熱潮從伺服器延燒至終端應用，蘋果宣布將於2026年底推出智慧眼鏡，正式與Meta、Google三強鼎立。另一方面，組裝大廠鴻海股價狂飆站上200元大關，法人喊出的300元目標價是否近在咫尺？股魚老師帶來關鍵觀察與操作心法。
日期：2025-09-02
