編按：71歲導演李安於2月9日在第77屆美國導演工會獎頒獎典禮上，榮獲終身成就獎，成為首位獲得此殊榮的華人導演，頒獎人為李安代表作《臥虎藏龍》女主角楊紫瓊。李安致詞時幽默表示，這是他第一次戴著老花眼鏡發表感言「我想這大概就是終身成就獎吧」，並感性說道，雖已獲獎無數，這座獎項對他意義非凡，因它來自他所摯愛的同行，能在這樣困難的時期相聚，一同慶祝，令人感動。李安回憶起1995年以《理性與感性》獲美國導演工會提名，當時尚未入會的他，曾疑惑詢問主席，對方回應「我們不在乎」，並反問他為何不加入。李安笑稱，當時工會規定不允許劇組的第二餐是中餐，主席則高情商回應：「這就是你該加入的原因，因為你可以做出改變。」後來李安於1996年加入工會，真的做出改變，《臥虎藏龍》2000年上映時，工會宣布成立亞洲導演分部，讓李安直呼：「我很驕傲成為工會的一份子。」李安的導演生涯橫跨不同語言與類型，從低預算到高科技，從獨立製片到商業大片，從國內市場到國際舞台。他坦言，自己曾登上年度十大佳片榜單，也曾被列入年度十大爛片，「無論結果如何，我每次來到這裡都覺得很快樂，也讓我想起，無論人生高低起伏，追逐夢想本身就是值得的。我希望我的整個職業生涯，都能是一所永不歇息的電影學校。」李安感性表示，自己在台灣出生長大，今天能站在這個舞台上，就像實現了美國夢，「我是一個夢想家，而我的夢想不僅僅是個人的，但我的夢想並非個人經歷而已，它連結著我們的集體意識、內在世界與外在宇宙。」李安認為，在某個程度上，我們的夢想是互相交融的。電影創作也是如此，由是一群人的合作與努力，是眾多藝術家的付出與貢獻，融合了他內心的所思所感，最後每一部電影都會成為集體奉獻心力的成果。本篇人物專訪摘自鏡文學出版《子彈與玫瑰：十年訪談，三十場對話，十萬個為什麼》，原文刊自《鏡週刊》第一期（2016年10月5日）
日期：2025-02-10
9年前曾經到印度採訪10天，那年，上任未久的印度總理莫迪剛開始推動「印度製造」計畫，我們循著「德里、孟買工業走廊」一路走訪，其中一個亮點，是拜訪印度手機品牌Micromax總部。
日期：2024-06-19
一九五三年九月七日，奧黛麗．赫本因主演《羅馬假期》大成功，而躍上雜誌封面；她從首次登場到最後身影都如此完美，將自己童年缺愛化作正能量，感染了每個人。
日期：2021-12-15
40年前整天哼唱著歌舞片的主題曲「Sunrise, sunset」；40年後在百老匯再看舞台劇版，熟到不能再熟的歌，唱得我熱淚盈眶。當年的我上哪兒去了？
日期：2019-09-25
78歲莊秀石，影齡已逾60年。他對電影的痴，不只是用眼、用心看，退居幕後的這些年，他還動手做筆記，幫西洋電影在台灣找回前世今生。
日期：2018-03-08
電影《樂來越愛你》（La La Land）用歌舞加爵士樂敘述一段動人故事，而在精采歌舞背後，導演不只賦予爵士樂新定義，也充分表現他對音樂及電影創作的熱情。
日期：2017-03-30
日本鬼才導演園子溫給人的印象向來是色情、血腥、暴力，但是日本三一一大地震之後，他擔心人們遺忘核電帶來的傷害，改用最平實的說故事方式，讓每一個人都能思考：我要一個怎樣的家園？
日期：2012-12-27
從29歲開始執導第一部作品「雙城故事」，到後來參與的每一部片，只要陳可辛出手，幾乎部部叫好又叫座。被譽為導演界東方不敗的陳可辛，他的獨門心法究竟為何？他又是如何成就電影大夢？
日期：2011-08-30
從二十九歲開始執導第一部作品「雙城故事」，到後來參與的每一部片，只要陳可辛出手，幾乎部部叫好又叫座。被譽為導演界東方不敗的陳可辛，他的獨門心法究竟為何？他又是如何成就電影大夢？
日期：2011-07-28
