從事國際報導的矢板明夫，其點評時政與國際社會議題的犀利與幽默，廣受讀者好評。因應台灣讀者對於日本的好奇，他常常在自己的臉書粉絲專頁上，結合日本和台灣的生活經驗，陸續介紹日本的政治、文化與風俗，一定程度上可說是起到了推動台日文化交流的作用。 本書收錄矢板的台日比較，一方面幫助台灣讀者理解日本的政治運作與社會文化，一方面也藉由日本人的視角反思台灣社會並提出獨特見解：
日期：2023-04-14
民進黨周三（4/12）召開第20屆第12次中執會，身兼黨主席副總統賴清德迴避，推選代理主席立法院黨團總召柯建銘主持，會中通過2024年第16任總統提名候選人案，正式公告由賴清德代表民主進步黨參選2024年第16任總統。賴清德獲得黨內提名後發表談話，強調上周總統蔡英文的出訪，與前總統馬英九的中國行，呈現對台灣不同的意義和價值。馬是走回過去一個中國原則框架，蔡總統則是在民主的道路上走向國際迎向未來，這正是2024年之後的國家未來兩個截然不同的選項。賴清德也揭示、承諾將帶領全體立委候選人完成2024年大選兩大總目標為總統高票當選、國會單獨過半，並以此穩定的民主力量，實踐「民主團結」、「民主治理」，以及「民主和平」三大民主行動，來推動國家希望工程，達到「民主」、「繁榮」、「和平」的目標。至於有關第11屆區域立法委員黨內初選作業，民進黨新聞部主任、發言人張志豪轉述表示，共計有39個同額競選選區停辦民意調查作業，2人以上登記參選之14個選區須辦理民意調查作業。民進黨中執會審查2024年第11屆區域立法委員提名初選76位登記參選人，經業務單位審查，除「公職候選人提名條例」第六條規定的消極資格將轉請中選會協助查證外，其餘參選資格均符合規定。此外，會中也同意屏東縣第一選區黃信茗、嘉義縣第一選區黃榮利、高雄市第三選區劉世芳退選，退選後嘉義縣第一選區形成同額競選，一併同意停辦民意調查作業。針對高雄市第三選區劉世芳退選後，該選區形成無人登記，後續提名作業，是否重新辦理初選登記作業或採徵召方式，交由2024大選提名策略小組進行研議後，再送中執會決議。（原文刊載於2023-03-15，更新時間為2023-04-12）
日期：2023-04-12
衛福部前部長陳時中周二（3/28）表示，身為牙醫師，他知道他的社會責任何在，不過對於是否將重訪政壇，他笑說「我好像也沒真的離開」。對於是否投入選舉，陳時中則表示「人生的事情很難說」，他強調「心態沒有變，社會什麼地方需要我們，我們就到那去做，我們也不強求，但是希望有服務的機會。」至於前競爭對手、台北市長蔣萬安在六都民調墊底，陳時中則大器地表示「祝福蔣市長把市政做好」，並緩頰表示應讓蔣萬安有一些時間把市政做好，他還是誠心希望蔣市長能把市政做好，才是台北市市民之福。
日期：2023-03-28
南投立委補選，民進黨候選人蔡培慧以些微差距擊敗國民黨林明溱，成為副總統賴清德接黨主席、陳建仁任閣揆後首戰。民進黨黨務人士分析，這次府院黨協同作戰告捷，打贏外界認為不可能的戰役，不但測試了賴清德協同作戰的整合能力，也建立自身的領導風格與威信，這對後續總統、立委初選黨內整合至關緊要。
日期：2023-03-05
2023/3/4更新：南投縣第二選區原任立委許淑華去年當選南投縣長，依法須辭去立委職位，立委補選週六（3/4）進行中，選委會公布具有投票資格的選舉人數為19萬8412人。這次參加補選的候選人共4位：1號民進黨籍蔡培慧、2號國民黨籍林明溱、3號國家公義運動黨籍魯昱君、4號無黨籍陳聰鑑，開票過程中上演藍綠對決，稍早蔡培慧已自行宣布當選，林明溱在縣長許淑華陪同之下，在台上宣布敗選。蔡培慧是南投魚池的農家子弟，北漂後半工半讀，一路拚到台大博士，而且在成為世新大學副教授之餘，還投入社會運動，長期參與了台灣農村陣線（農陣）的活動及組織化，最後投身政界。是什麼經驗及背景，讓她成為今天的蔡培慧？以下是2022/8/11縣市長選舉前今周刊專訪內容。
日期：2023-03-04
台灣制憲基金會周二（2/28）晚間公告，27日逝世的董事長辜寬敏悼念地點，將設於基金會大會議室，地址為台北市中山區松江路266號3樓（匯豐銀行旁252巷進入；近捷運行天宮站出口1）。開放時間從本周三（3/1）起至周日（3/5）止，每日上午9點至晚間7點，開放社會各界追思辜先生之精神與理念。基金會提醒，請前來悼念者，全程配戴口罩，入場亦將實施體溫監測、酒精消毒等防疫措施。由於本會地點位在商務辦公大樓，亦請協助維持左鄰右舍辦公機構之寧靜。因悼念空間因素，懇辭花圈、花籃與輓聯。（原文刊載於2023/2/27，更新時間為2023/2/28）
日期：2023-02-28
民進黨黨主席投票結果晚間出爐，賴清德確定以超過4.1萬票當選黨主席，本屆總選舉人數為23萬8664人，得票率為99.65%，總投票率17.59%，略低於2005年蘇貞昌同額競選黨主席補選時的19.73%，預計將在週三(1/18)在中執會進行黨務交接。賴清德隨即發布聲明表示，黨主席補選順利結束，接下來，就是民主進步黨贏回人民信任的開始！「深深感謝所有黨員同志，透過黨內民主機制，傳達了對民主進步黨的疼惜與鞭策。每一張黨主席選票、每一項提出的建議，都將是民主進步黨再起的能量。我無比珍惜，必定全力以赴，不敢辜負所託」。他說：「我的目標很明確，就是要團結全黨，帶領大家重新擦亮，清廉勤政愛鄉土與綠色執政品質保證 兩塊招牌，民主進步黨存在的目的就是為了台灣打拚，過去我們推動民主改革，下個階段的使命就是在複雜多變的國際局勢中，堅定守護台灣，促進台灣的民主、和平、繁榮」。賴清德再次感謝黨員同志與支持者們，「讓我們一起為下階段的新使命共同打拚」。
日期：2023-01-15
台灣兵役延長案展現自我防衛的決心；不過，這項重大政策，一度因為民進黨九合一選舉大敗，幾乎胎死腹中，蔡總統最後展現國家領導人的高度，拍板定案。根據《財訊》報導，蔡英文總統日前召開國安高層會議後，拍板決定自2024年起役男的義務役由現行4個月延長為1年，同時強化訓練內容並大幅調整薪資。為了宣布兵役延長政策，蔡總統也在暌違744天後，首次召開接受媒體提問的記者會。這場記者會，不但受到國際媒體高度重視及報導，也讓國內國防領域相關人士、民代大大鬆了一口氣；因為蔡總統的決策過程推遲許久，甚至一度傳出可能喊停，有人形容，驚險程度宛如電影《驚爆13天》。
日期：2023-01-13
今周刊編按：民進黨九合一敗選後，內閣改組備受關注，昨(1/10)傳出行政院長蘇貞昌已經在打包行李準備離開行政院，今(1/11)將正式向總統蔡英文出辭呈。對此，行政院發言人羅秉成表示，蘇貞昌先前就說過，待立院會期結束後就會和總統討論，有任何結論都會對外說明。針對總統蔡英文、行政院長蘇貞昌11日上午8點，舉行的每週例行會晤，總統府發言人張惇涵表示，兩人是就國政相關議題深入交換意見。張惇涵表示，首先，總統與院長就選後多項政策進行檢討與盤整，也都認為後續相關措施，應進行必要性的相對應調整，以回應人民期待。張惇涵說，第二，總統對於蘇院長帶領的行政團隊表達肯定與感謝，尤其在面對百年大疫與全球變局當中，行政團隊能夠盡全力穩定經濟、照顧人民。張惇涵指出，第三，執政團隊現階段最優先的工作，是讓今年度中央政府總預算能夠順利審查通過，讓各項國政工作能夠順利推展。最後，張惇涵說，下階段的內閣調整，將在立法院會期結束後進行討論，若有定案將向各界報告，請各界無須過度臆測。
日期：2023-01-11
副總統賴清德12/8在臉書PO文指出，已經決定參與民進黨黨主席補選，並已向總統蔡英文報告，下週將擇期前往登記。對此，日本資深媒體人矢板明夫在臉書PO文指出，在某種意義上講，賴副總統今天的聲明，可以理解為他參選2024年總統大選的提前表態。
日期：2022-12-09
