《今周刊》獲日本最權威的財經雜誌《東洋經濟週刊》授權，摘譯每期重要內容，提供更多全面的國際議題、更前瞻的財經趨勢、更多元的產業動態。
日期：2025-07-30
桃園發跡、有23年歷史的拉亞漢堡，如今在海歸二代領軍下，迸出新點子，找上韓國《黑白大廚》人氣主廚愛德華推聯名餐點，讓業績比去年同期成長逾4成。
日期：2025-07-30
從國會擴權法案開始，焦慮的政治素人陸續集結，發起驚天動地的罷免行動、匯集百萬張連署書，第一波投票對決落幕，對他們而言，罷免失敗並非等於終章，因為關心政治的種子已透過行動散播深植。
日期：2025-07-30
今周刊編按：菸害防制法新法上路已逾2年，首波加熱菸有條件通過審查，未來可合法在國內販售，有2家加熱菸業者、共14品項申請案有條件通過。國健署表示，上市前，還要送到國健署進行最後審查，所以業者「什麼時候送來」，符合所以規範才能上市；海外購回自用、菸捐執行模式待研議。
日期：2025-07-29
西南氣流侵襲嘉南地區，導致嘉義、台南多處積淹水，甚至台積電AP7廠都陷入汪洋一片，對於社群媒體流傳文章質疑「治水預算到底花到哪裡去」，經濟部水利署周二（7/29）澄清，本次短延時強降雨，超過區域排水保護標準，低窪地區積水不易排出。經濟部水利署強調，此次嘉南地區降雨量均已逾區域排水10年重現期距保護標準，因前瞻建設持續投入治水，已大幅減少淹水面積及加快退水時間。
日期：2025-07-29
台灣的關稅即將揭開謎底。在大罷免前成為政治攻防的關稅可能即將攤牌！不是趙少康說的民進黨政府故意蓋牌，可能是台灣有一些堅持，不讓步，讓關稅談判進展緩慢，但台灣可能會比南韓，印度早一點達成恊議。
日期：2025-07-29
大雨狂炸中南部！周一(7/28)部分縣市宣布停班停課，包括嘉義縣全縣、雲林縣水林鄉、台南市後壁區停班停課。而中央氣象署稍早也宣布，預計於14時啟動較大規模或較劇烈豪雨加強作業，並於15時30分舉行記者說明會，這是氣象署本月第2次啟動較大規模或較劇烈豪雨加強作業。嘉義科學園區台積電嘉義廠區工地出現淹水情形，有民眾在網路上傳廠區內影像，周邊淹水嚴重。此外，氣象署於下午4時針對全台共17縣市發布豪雨特報，包括雲林縣、嘉義縣、嘉義市、台南市發布大豪雨特報。同時，對苗栗縣、台中市、高雄市、屏東縣、花蓮縣發布豪雨特報，對新北市、桃園市、新竹市、新竹縣、彰化縣、南投縣、宜蘭縣、澎湖縣發布大雨特報。前中央氣象署署長鄭明典於臉書分享一張紅外線雲圖，表示台灣上空有一大坨「紫色」，直喊「短延時強降雨！不論下在哪裡都會有排水不及的情況！」至於雨會下到何時？暴雨程度多大？今周刊帶你了解。
日期：2025-07-28
台灣剛結束罷免投票，英國《每日電訊報》於當地時間27日在官網刊登「英國準備為台灣而戰」（Britain "ready to fight" over Taiwan）」為題報導，英國國防大臣希利（John Healey）表態，如果台灣發生戰事，英國已做好在太平洋地區作戰準備。這也是英國官方罕見對台海做出強硬表態。國防部長顧立雄28日在立法院回應，這顯示全世界對整個區域和平安全穩定的重視，也同時對中國威脅主義的擴張感到憂心，台灣更應提升戰備準備、加強自我防備能力。東海大學政治系副教授、英國利物浦大學博士林子立向《今周刊》表示，這段看似對中國強硬的文字，是要向美國表達共同保護印太和平，符合相關國家利益，而不只是要保護台灣，「所以我們不能夠劃錯重點。」
日期：2025-07-28
你現在是否做著自己真正想做的工作？我至今還在工作（今年102歲），在60年以前就很喜歡的化妝品品牌POLA，擔任銷售業務。直到現在，我還是會參加新產品的研習和讀書會。這些時候，我會從家裡搭車，到距離7公里外的營業處。自從我第一次用POLA化妝品，當下就想：「我可以做什麼工作，讓更多人知道這麼好用的東西。」
日期：2025-07-28
「別把不理財的代價，留給孩子」這個故事的主角我姑且稱他為阿浩，今年40歲，單身，沒小孩，父母都70多歲，靠著每月大約6萬元的年金過生活。這筆錢若拿來支付吃飯、水電與基本醫療勉強夠用，但若出現突發狀況，例如住院、房屋維修或長照需求，就會馬上捉襟見肘。而現實是，這些突發支出幾乎每年都會發生。於是，補破網的責任自然就落到阿浩身上。
日期：2025-07-28
_20250729114255.jpg_280x210.jpg)
_20250728170008.jpeg_280x210.jpg)
_20250728145930.jpg_280x210.jpg)