「兩岸」與「中台」的差別？語言非常重要。所有概念都透過語言表現而變得可視化。沒有被表現出來的事物無法認知，因此相當於不存在。所以翻譯就變得非常重要。A地區所沒有的B地區的概念，必須翻譯成A地區的人也能懂的語言。而創造新的詞彙需要想像力，所以翻譯的工作非常具有創造性。
日期：2023-08-25
購買行動電源真的要張大眼睛！一名使用者轉發使用上的可怕經驗，內容指出在網路上買了許多網紅、藝人推薦的萬用行動電源，怎料在充電時竟突然爆炸，爆炸後的行動電源整顆燒得焦黑，自己身上也多處燒燙傷，若非親友衝進來滅火，恐怕連命都沒了。該業者也針對此事件發表正式聲明，表示對於本次事件深感抱歉，同時成立專案小組深入調查分析，除了承諾會全力給予傷者治療支援及賠償，也公布2序號「免費舊換新」並祭出2大補償規則，希望能讓消費者更安心的使用產品。
日期：2023-08-25
從「錯身而過」到「彼此共鳴」我從二○一四年左右，就開始思考是否應該透過台灣及香港，去理解現在的中國。該年，台灣的「太陽花學運」與香港的「雨傘運動」相繼發生，民眾試圖阻止中國影響力滲透的行動浮上檯面。
日期：2023-08-25
肯定有人做對了：大師的教誨我們談起最新版《證券分析》出版後至今的大新聞。班傑・葛拉漢想起他有個想法要跟我說：新版的《智慧型股票投資人》即將上市，這本書有點算是教科書《證券分析》的精華版，寫給門外漢看的。葛拉漢希望我能為這本書工作，大概得跟他遠距通信進行。我可以把相關章節寄到普羅旺斯的艾克斯小城，或是馬略卡島或拉霍亞，然後他再寄回來給我。
日期：2023-08-25
今周刊編按：儘管輝達(NVIDIA)上季獲利營收繳出亮眼成績，股價也衝上502美元新高，就在聯準會(Fed)主席鮑爾於央行年會發表演說前夕，聯準會官員頻頻「放鷹」，投資人憂心升息，美股收黑。台股周五(8/25) 以16708.53點開出，下跌62點，盤中大跌超過200點，最低殺到16515.21點；台積電(2330)以549元開盤，下跌15元，最低來到548元，AI概念股也是一片慘綠-----------------台股上週受到中國大陸碧桂園信用風暴、美國聯準會（Fed）可能進一步升息、AI相關族群獲利了結賣壓持續出籠…..等利空消息的籠罩下，市場信心不足，走勢疲軟，加權指數繼續往下探低，下跌219點，收於16381點。在行情疲弱下跌的過程中，投資人最關心的就是走勢何時會止跌，反轉向上重啟漲勢。
日期：2023-08-25
新股抽籤又來了，這次不要錯過！散裝航商正德（2641）和IC通路大廠至上（8112），週四（8/24）起公開申購至28日止，預計8月30日抽籤，以8月23日收盤計算，抽中至上估賺進1萬1750元，報酬率有30.9%，抽中正德也能小賺1500元紅包。
日期：2023-08-25
編按：國內喜劇泰斗顧寶明去年3月心肺衰竭逝世，享壽72歲，但就在他1年忌日前夕，卻驚爆遺族爭產官司。顧寶明與第一任妻子所生的女兒顧乃玠清查遺產，發現父親第三任妻子陳燕青在父親死後10天，火速將他價值逾千萬的存款、股票和外幣陸續轉進自己帳戶，因此對繼母提告侵占和偽造文書，陳女則辯稱財產為夫妻共有。台北地檢署日前偵結，認定陳女涉嫌偽造文書及侵占顧寶明遺產共1058萬3320元，將陳女依法起訴並建請法院宣告沒收不法所得。(原文刊載於2023/3/15，更新時間為2023/8/25)
日期：2023-08-25
非營利組織目標遠大，但往往受限於人力和資源，難以擴大發展。叡揚資訊協助中華民國癌關懷協會應用數位工具，提升自動化能力，就像有了二十四小時待命的工讀生，既節省人力，也為病患關懷創造更大價值。
日期：2023-08-25
昨天我姪女問我為啥不寫山道猴子，我回她說最近太忙，沒時間寫，不過其實是不知道要講什麼。
日期：2023-08-25
內政部公布上半年全國贈與移轉共27,930棟，創9年同期新高，六都今年與去年相比變動不大，持平或小幅成長，然而六都以外縣市贈與移轉有突破性表現，花蓮縣、基隆市、嘉義縣市、台東縣及新竹縣增幅超過1成。
日期：2023-08-24
