《今周刊》獲日本最權威的財經雜誌《東洋經濟週刊》授權，摘譯每期重要內容，提供更多全面的國際議題、更前瞻的財經趨勢、更多元的產業動態。
日期：2025-07-30
＜編按＞《今周刊》為您精選《紐約時報》最具價值的全球時事，人文、財經、科技、進步的新聞報導，給您最快速、最前瞻的國際視野。
日期：2025-07-30
協助弱勢對社會有長遠效益，獎勵一個資優生錦上添花的金額，可以雪中送炭培育多位弱勢生。企業資助偏鄉學童的營養餐與課輔，能避免其誤入歧途，留在教育體系的學生愈多，社會的正現金流愈高。
日期：2025-07-30
今周刊編按：台灣關稅即將出爐，台股也有三套劇本可以參考！彭博引述知情人士消息指出，川普團隊已向台灣提出「最佳稅率關稅」，但未明確標識具體數字，該人士補充說，台方官員推測該稅率為日本獲得的15%左右，而在日本承諾提供5500億美元投資基金後，華府也向台灣要求更多投資。就在傳出稅率可能是15%之際，台股扭轉周二(7/29)傳出關稅22%、指數急殺逾300點頹勢，週三(7/30)開高走高收復所有均線，盤中最高來到23424點，上漲223點或0.96%。國泰證期顧問處協理蔡明翰表示， 8/1關稅若確定低於20%，就算需要擴大對美投資，台股仍有補漲行情，若台美談不攏、談判續延後，那台股就會繼續區間震盪，至於最慘的是恢復4/2的32 %，那傳產業恐怕活不下去，但發生機率極低。
日期：2025-07-30
「集中資源辦大事」這條路，以為是在講中國、北韓嗎？非也非也！2025年7月23日，美國總統川普正式發布《Winning the Race：America’s AI Action Plan》，將人工智慧列為國家核心競爭優先目標。
日期：2025-07-30
美國製造業萎縮，成了政客用來說中國搶了美國工人飯碗的重要理由，從以生產為中心的模式，轉為盈利最大化、股東至上的模式，才是美國製造業式微的根本問題。
日期：2025-07-30
行政院前副院長施俊吉在接受媒體專訪時，針對台幣暴升走勢影響層面來做分析，若台幣從30升至29，壽險公司未避險美元資產，將面臨鉅額帳面損失，估計可能高達7000億台幣，若升值過快，可能選擇急售美債、將資金匯回台灣，這將對美國債券與股市產生劇烈衝擊。「美國對此風險已有警覺，近期台幣升值劇烈波動甚至引起多家重量級媒體的密集報導，遠超過對日圓或其他貨幣升值的關注」。他認為，若台灣壽險公司大規模兌現美元、撤資回台，所造成的市場震盪，將比中國拋售美債對美國金融市場的影響更為嚴重。另外，川普再度將砲口對準聯準會主席鮑爾，批評其動作遲緩、拖累經濟，甚至嘲諷為「Too Late（太晚先生）」，施俊吉指出，這場美國總統與央行主席間的角力，不僅攸關美國利率與通膨的走勢，也牽動美元國際地位與全球金融穩定。
日期：2025-07-30
展望後續盤勢，AI概念股依舊是市場矚目的焦點；滿手AI股的籌碼贏家郭勝，分享下半年口袋名單與操作策略，為投資人掌握再賺一波的獲利契機。
日期：2025-07-30
桃園發跡、有23年歷史的拉亞漢堡，如今在海歸二代領軍下，迸出新點子，找上韓國《黑白大廚》人氣主廚愛德華推聯名餐點，讓業績比去年同期成長逾4成。
日期：2025-07-30
