一個專業口譯能救全村！——川澤談崩的「語言悲劇」昨日的川澤會談震撼全球，甚至讓Epstein的瓜變地不重要。然而，這場外交災難本可避免——只要現場有一位「口譯」。畢竟，東歐直球對決 vs. 英語世界靠緩衝辭——這場談判從語言層面就註定是場悲劇。
日期：2025-03-04
今周刊編按：烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)日前在白宮和美國總統川普(Donald Trump)鬧翻後，旋即飛往倫敦與英國首相施凱爾(Keir Starmer)會晤，受到熱情歡迎，英國還提供了價值高達22.6億英鎊(約台幣935億元)的援助貸款，支持烏克蘭提升國防能力。此外，根據外媒報導，在和川普不歡而散後，澤倫斯基於3月2日會見英王查爾斯三世(King Charles Ⅲ)。知情人士向英國媒體表示，這場會面是預先規劃的行程，不是對澤倫斯基和川普的白宮風波的回應。
日期：2025-03-02
主計總處昨（17）日發布2024年12月暨全年受僱員工薪資統計，國內金融保險業以平均月薪10萬7348元稱冠，擠下電子零組件製造業的10萬2150元，雖金飯碗薪資超車科技新貴令人艷羨，但英國金融巨擘滙豐集團卻無預警傳出大裁員，首波鎖定亞洲地區員工，外媒更推估，至少影響4成的高階主管。
日期：2025-02-18
美國總統川普近期揮舞關稅大棒，本周對加拿大、墨西哥、中國等三國的加徵關稅，市場遭遇新一輪的波動。儘管在不到48小時內，加墨關稅緩徵，但中國馬上宣布對美部分商品加徵關稅，中美關稅大戰一觸即發。就在此緊張情勢下，又傳出歐洲可能是川普下一個加徵關稅對象，更讓各國政府枕戈待旦。然而，外媒指出，英國可能會是貿易戰下的「明顯贏家」。
日期：2025-02-06
私人博物館除了展現主人品味，也是探索歷史與藝術的寶庫。在這裡，物件不只是物件，更是時間的見證者，從這些寶物能看見、聽見不同時代的技藝、故事與情感。
日期：2025-02-05
藝人大S（徐熙媛）春節期間和家人赴日旅遊，沒想到罹患流感併發肺炎猝逝，享年48歲。彰基婦產部醫師翁銘佑周二（2/3）分享自己半年前的臉書貼文，指出不同廠牌的流感疫苗不是一樣好。英國疫苗機構JCVI強烈建議，65歲以上不要使用保護力很差的雞蛋培養型疫苗，18至59歲高風險者、包含孕婦，則優先建議「細胞型」流感疫苗。
日期：2025-02-04
川普在這次美國大選勝出的關鍵之一，在於不少選民不滿高通膨，害口袋裡可以花的錢變少，因此把選票投給共和黨，造成拜登及民主黨敗選。台新金控首席經濟學家李鎮宇指出，川普必須趕在2026年底的期中選舉前，做出一定政績，才能讓選民有感，因為根據往例，執政黨在美國歷次期中選局很難勝選，而川普即使不能讓共和黨在期中選舉勝選，至少不能輸太多。為了確保川普王朝可以延續下去，李鎮宇認為，川普今明兩年一定會用力打壓美國國內的通膨程度。
日期：2025-01-22
全民對詐騙深惡痛絕，《今周刊》發行人梁永煌在周三（1/15）登場的「防詐新戰略．防詐調查發表記者會暨論壇」中提到，推動更多民眾辦理不動產預告登記，或研擬解除定存或匯出大額款項時通知第三人機制，以及加重詐騙刑責，是反詐最有效的第一步。行政院政委林明昕表示，2025年元旦上路的「新世代打擊詐欺策略行動綱領2.0版」，要以法律與政策相輔相成遏制詐欺犯罪，同時強化網路平台治理、公私合作打詐、強化AI工具等全面提升打詐量能，行政院也至少每兩個月召開一次策略會議，滾動檢討新的打詐策略。
日期：2025-01-15
隨著留學熱潮的興起，越來越多的學子將目光投向英美名校，希望借此提升自己未來的競爭力與國際視野。在這場留學競爭中，選擇正確的留學顧問顯得至關重要。劍橋教育，作為專注於英美留學的顧問機構，秉持著「專業、個性化、成功」的核心理念，為每位學子提供量身訂製的留學服務，助力學生順利進入世界頂尖名校。
日期：2025-01-14
女星鬼鬼（吳映潔）1/10自曝懷孕生子，一句「我沒有結婚」，意外引起大眾對單身女性人工生殖的熱議。台灣少子化嚴重，但生殖專家臨床觀察到，仍有不少單身女性、女同志願砸大筆費用，遠赴海外懷孕生子，一圓家長夢。
日期：2025-01-11
