跨國Concall越來越頻繁,有時我們習慣用一些中式英文表達,會讓外國同事摸不著頭腦。以下整理了幾個常見的Concall英文口誤,並提供更專業、自然的表達方式,讓你在會議中展現更流暢的英文溝通能力。
日期:2025-01-21
美國總統川普在就職典禮後第一天,簽署了大約200項行政命令、備忘錄和公告,撤銷了拜登政府的授權,並實施了他的「美國優先」政策。 就職後不久,他在國會大廈簽署了第一份文件,任命了內閣和副內閣成員、各部門和機構的代理領導人,並宣布就職典禮當天要升旗。本月初,美國總統吉米卡特逝世後,美國全國降半旗。
日期:2025-01-21
美國總統川普週一在國會山莊圓形大廳,發表了他的第二次就職演說,承諾推動一場「常識革命」,並宣告「我們正處於一個令人振奮的國家成功新時代的起點」。在這場30分鐘的演說中,他提到了「變革的浪潮」將拯救美國,擺脫他所認為由前任總統拜登政策帶來的「衰退」。他預計在演說後簽署約200項行政命令、行動和公告。川普表示:「美國的黃金時代從現在開始。從今天起,我們的國家將再次繁榮昌盛,並重新贏得全世界的尊重。」
日期:2025-01-21
2024年房市旺,代銷業者荷包也賺滿!根據數字科技(5287)旗下《591新建案》統計,六都、新竹去年十大代銷接案量創新高,合計約9225.3億元,較前年成長超過3成。觀察代銷業者,海悅廣告蟬聯龍頭寶座,從統計至今已連續6年稱霸,其次為新聯陽機構、甲山林集團、萬群地產、創意家行銷、新高創廣告、新理想廣告、慕樺建築行銷、信義代銷、聯鑫不動產。其中,新聯陽機構接案大爆發,總銷突破2千億元,緊追代銷龍頭海悅,並狠甩代銷雙雄之一的甲山林集團,表現亮眼。
日期:2025-01-20
立法院正在審查中央政府預算,農業部日前針對部分立委刪減農業部業務費用及文宣費用指出,將大幅衝擊攸關52萬農民的老農津貼。雖然未指名道姓,不過國民黨立委林思銘和張嘉郡,都跳出來澄清自己砍的並非老農津貼,而是業務費,怒批農業部帶頭造謠。翻開張嘉郡的預算提案,刪除的是農業部和農糧署「一般行政」項下的「基本行政工作維持」之「業務費」與「設備及投資」費用。熟悉農業部預算科目的人士分析,這個費用雖然不是老農津貼本身,但卻會讓農業部整個機關無法運作,「連去匯款都沒辦法」,當然會影響到老農津貼的申領及核發,因此雙方說法都沒有錯。相關幕僚也直指張嘉郡背後的雲林張家勢力,確實對於農業部之前頒布的公糧收購價格非常不滿,不過這次應該是各種新仇舊恨,加上鷹派的國民黨立法院黨團總召傅崐萁當道,主張要全面大砍預算導致。「應針對特定議題來提案,比較不會讓執政黨有話說。」部分藍營幕僚也不認同國民黨團要求無差別大砍預算的舉動,「補助受到影響的民眾、團體一定會不滿」,許多藍委被黨團要求簽署預算刪減提案,最後卻要背黑鍋,在這波政治攻防失分,實在是無妄之災。
日期:2025-01-20
今周刊編按:近日因美國核心消費者物價指數低於預期,可望重燃FED降息希望,加上川普上任帶來的全球經濟不確定因素(關稅政策恐引發通膨),帶動黃金走勢持續上揚,今日(1/20)價格來到2705美元。金價強勢,2024年從2000美元漲至2800美元,漲幅近4成。展望2025年,金價是否能延續上漲榮景?俄烏戰爭、中東地緣政治風險、通膨壓力…等等,加上股市震盪避險買盤搶進,都為金價提供支撐以及上漲動能。
日期:2025-01-20
川普週一(1/20)就任美國總統,比特幣價格再創新高,特斯拉股價也大幅上漲,前行政院副院長、中央研究院兼任研究員施俊吉在《數字台灣》節目接受主持人謝金河訪問時列三個原因,認為比特幣長期趨勢會往上。施俊吉也認為,近期以色列和哈瑪斯達成永久停火協議,黃金身為避險資產,當地緣政治風險降低後,通常黃金價格會下跌。川普日前任命特斯拉執行長馬斯克和企業家拉馬斯瓦米(Vivek Ramaswamy)共同領導「政府效率部」,而馬斯克與中國關係密切,謝金河詢問,有人認為中國只要在馬斯克身上下手,就可以度過很多危機?對此,資深政經評論家吳嘉隆分析,馬斯克在中國有龐大資產,中國對馬斯克有期待,但是「政府效率部」主要是幫川普對付深層政府、扯川普後腿的資深公務員,管的是「內政」,而不是去處理中美等對外關係,所以馬斯克不太可能幫中共講什麼話。吳嘉隆說,美國發動關稅戰,中國也透過大量國家補貼,讓企業低價傾銷,把外國的製造業打垮。對此,謝金河提醒台灣傳產,若跟中國生產同樣的產品,「可能你的慘,無法想像」。
日期:2025-01-20
川普重返白宮前夕,美國參議院緊鑼密鼓進行人事任命聽證會,國安團隊成員中有輕騎過關的準國務卿魯比歐,也有炮火猛烈的準國防部長赫格塞斯,毫無意外雙雙表明強力抗中鷹派立場,準財政部長貝森特也對中國疾言厲色。
日期:2025-01-20
川普就職典禮1/20登場,幾乎美國所有科技大老都到場,獨缺輝達執行長黃仁勳。近期,川普喊出上任首日,將會簽署「破紀錄」的行政命令,包含驅逐非法移民、替TikTok解套,以及可能的關稅政策,都讓全球投資人屏息以待。而台股本周也將迎來龍年封關,接下來將有長達11天無法交易,除了提前做好資金規劃,還得注意「川普動態」、「Fed利率決策」、「美國指標科技業財報」,正因為這次台股封關,碰上太多難測變數,因此不少人選擇不抱股過年。
日期:2025-01-20
蔡健雅有首歌叫《進化論》,裡面歌詞是這樣唱的:有過青春,有過被愛,也四處充滿傷痕,有過認真,有過愛人,還是不懂自己要怎麼做才能擁有最好的人生。
日期:2025-01-20