有讀者問,「買菜」,英文可不可以用"buy vegetables"?今天一起來看看買菜的英文怎麼說,也談談vegetable這個字。中文說的「買菜」,並不是買蔬菜,就好比「做菜」也不是料理蔬菜。「菜」只是一種籠統的食物概念,「買菜」包括了買各種食材,包括肉類、調味品等。要聽起來自然一點,可以用grocery這個字。Grocery store 是雜貨店,但並不是我們熟悉的那種巷口雜貨店,它比較是賣蔬果或罐頭食品為主,最早之前叫做green grocery,賣的大部份是蔬菜、水果,和一些罐頭食品。Grocery指的是grocery store裡賣的東西。所以「買菜」怎麼說呢?
日期:2024-07-15
台股在本周站上24000大關後,週五(7/12)在輝達、台積電ADR回檔下,收盤下跌473點或1.94%,來到23916.93點,五日線失守,而台積電(2330)上漲26元創下歷史天價1080元後,也拉回至1040元。三大法人合計賣超高達508億元,其中外資賣超421億元、自營商合計賣超150億元,投信則是小買63億元。觀察台積電(2330)在AI產業的推波助瀾下,2024年初至今漲幅已達76%,加權指數也有38%的漲幅,漲幅翻倍的個股更是不在少數。AI產業方興未艾,產業前景尚有很大的發展空間,就長遠來看對股價有正面的激勵效果,然而想在股市永保安康,穩健獲利,再多的「謹慎」永遠也不嫌多。
日期:2024-07-12
國泰金(2882)管理逾10兆資產,是全台最大企業投資機構,於週五(7/12)首辦資產管理高峰會,請來國內外近20位投資權威領袖,包括:PIMCO董事總經理暨全球首席經濟學家Richard Clarida與騰旭公司投資長程正樺等人與會發表觀點。值得注意的是,國泰金董事長蔡宏圖藉此機會大吐苦水,表示自己實在被網路上的假蔡宏圖弄得不堪其擾,「所有你在臉書上、網路上看到,蔡宏圖在做投資徵詢的都不要相信,這個我才是真的,其他都是假的。我不曉得是從哪裡來的影片,大家一定要記住,因為我已經報案很多次了,大家千萬要小心」。
日期:2024-07-12
隨著主要國家央行首度降息的時機日益逼近,甚至部分央行已搶先調降利率,M&G 英卓投資管理投資長、基金經理人與投資專家齊聚一堂,共同探討新的貨幣政策走向對於金融市場的可能意義。
日期:2024-07-12
「珊瑚殺手」棘冠海星大量入侵東沙環礁海域,範圍長達4公里。但據了解,棘冠海星粗估有幾十萬隻以上,且範圍仍在漫延,清都清不完,恐引發生態浩劫,這件事引發政府高層關注。內政部國家公園署海洋國家公園管理處周三(10日)緊急發出「即刻救援–搶救東沙珊瑚」召集令,要組成「東沙突棘隊」,限時下海全面「斬棘」行動。
日期:2024-07-11
66歲好萊塢性感女神莎朗史東,以電影「第六感追緝令」紅遍全球,卻在2001年事業高峰時腦出血中風,她也因此淡出螢光幕7年。她近期受訪時透露,當時只有1%的存活率,經過搶救雖然康復,但在那段期間卻被有心人士利用了,高達1800萬美元(約台幣5.8億元)存款全沒了,連冰箱、電話,所有的東西都登記在別人的名下。隨著平均壽命延長,類似莎朗史東這樣因病意識不清或失能、甚至失智的情況可能會越來越常見,那麼該如何讓老本按照意願用在自己身上?
日期:2024-07-11
《路透社》報導,瑞士銀行(UBS)(10日)發布「2024年全球財富」報告顯示,台灣「美元百萬富豪」人數將從去年的79萬人,到2028年將大增47%至116萬人,增長幅度是56個國家中居冠。主要因人工智慧(AI)熱潮,帶動台灣半導體業蓬勃發展,而且台灣經濟亦受惠富豪移入。
日期:2024-07-11
最近,台積電股價漲至千元後,經常有人會問,台積電還能不能買?有朋友之前把輝達賣掉了,也詢問到底要買台積電還是輝達比較好?我的回答是,兩家都很好,但我會買台積電多一點。
日期:2024-07-11
外交部長林佳龍週三(10日)首度與媒體茶敘,外界關注總統賴清德出訪事宜,對此林佳龍回應,確實有幾個出訪的行程在規劃中,現在還沒有定案。美國今年是選舉年,外交部會了解如何達到元首出訪目標,也不會引起不必要的可能反應,都還在評估規劃協調當中。至於台灣是否能夠加入美國國防供應鏈,林佳龍透露,美國「友案外包」(Friendshoring,又稱盟友外包)有納入台灣,具體合作項目正在洽談中,台灣的國防自主,也必須未來要能部分國產化、部分配合美國國防供應鏈。
日期:2024-07-10