「4年後一定贏回國家。」民眾黨總統候選人柯文哲、副總統候選人吳欣盈於晚間8時自行宣布敗選。民眾黨同時也宣布，國會確定三黨不過半，民眾黨成為台灣國會第三勢力。柯文哲表示，雖然還沒達成最終目標，但已經跨出邁向成功的第一步。只要我們繼續努力，下一次我們一定可以執政，4年後我們一定可以贏回這個國家，自信地再次把票投給柯文哲。
日期：2024-01-13
2024年總統大選以及立委選戰週六（1/13）登場，民進黨總統候選人賴清德於國際記者會上宣布當選，最後拿下558萬多票並發表勝選感言，打破民選總統以來執政不超過8年的魔咒。根據中選會資料，2024年總統、副總統選票最終開票結果，為賴蕭配取得558萬5359票、得票率40.0509%；侯康配取得467萬386票、得票率33.4899%；柯營配得票數為368萬9896票、得票率為26.4591%。賴清德說，台灣人民用行動成功抵禦外部勢力的介入，自己的總統自己選，在三組候選人中，賴蕭配得到最多的支持，代表國家會繼續走在正確的路上，不會轉向，更不會走回頭路。政治學者王業立分析，賴蕭配能當選，主因是賴清德從中央到地方歷練完整，能成功繼承民進黨執政8年優勢，更因堅持蔡英文路線，很大程度地降低其「台獨金孫」負面標籤的影響，加上民進黨推出很多的政策，都能成功吸引選民支持。
日期：2024-01-13
2024年總統大選在週六（1/13）順利完成，這場被評估為「三腳督」的選戰，最終由民進黨總統參選人賴清德以558萬以上的得票數拿下勝利，國民黨總統候選人侯友宜拿467萬票屈居第二，民眾黨總統候選人柯文哲以369萬票的得票居第三。
日期：2024-01-13
2024立委大選在台北市第五選區（北中正、萬華），民進黨吳沛憶在晚間自行宣布當選，她除了感謝無黨籍對手于美人是可敬的對手，也宣示將競選補助款信託，用來支持中正、萬華區的教育文化發展。吳沛憶在第五選區現任立委林昶佐陪同下，晚間發表勝選感言，她表示身為中正、萬華史上第一位30世代的立委，感謝市民有勇氣願意給予信任，過去服務不分黨派，未來也會秉持相同信念。她也說，台灣年輕世代對政治有很多期待，自己會更加努力，在國會替年輕世代發聲。吳沛憶在臉書上則寫道，「當立委，會是認真做事、超越黨派、用愛與希望 為中正萬華打造未來。我會為所有民眾的服務、我會為正義辯論。這一戰，感謝有您，和沛憶一起守住了中正萬華！」（原文刊登於2023年12月27日，更新於2024年1月13日）
日期：2024-01-13
台中市中2選區（沙鹿、龍井、大肚、 烏日、霧峰）可說是這次立委選舉中，全國戰況最緊張的區域。顏寬恒以118962萬3963票領先林靜儀的9萬6151票，且開票過程一路領先，許多守在競選總部等待結果的支持者，看到開票結果時在現場爆出歡呼聲，並於6點10分左右自行宣佈當選。顏寬恒當選後，他和父親顏清標一起上台感謝鄉親支持。顔清標在台上激動的說，感謝所有好朋友支持，這次才有機會當選。「大家用選票將顏寬恒送上立法院，他一定會更加努力打拚，將在地人的聲音傳到中央。千言萬語就是很感謝。」林靜儀在選後發表談話表示，她在中2選區服務到今天，已經是2年3天。在這段期間她和團隊日以繼夜非常努力地，並希望能夠讓大家選上一個願意付出的立委。她很恭喜顏寬恒委員當選。
日期：2024-01-13
全台矚目的第16屆正副總統暨第11屆立法委員選舉日於今日（1/13）下午4點結束投票，各地正緊鑼密鼓開票中，而台南市第五選區民進黨籍立法委員候選人林俊憲，開票後即一路領先，拿下約8成得票率，台南市民政局以及立法院國際處也至林俊憲競選總部確認當選資格，林俊憲於下午 4 時35分自行宣布當選，三度連任成功，成為全國第一位新科立委。
日期：2024-01-13
今周刊編按：花旗集團 (C-US) 周五 (12 日) 公布第 4 季虧損 18 億美元，因為該公司提列補充政府存款保險基金和進行全面內部重組的費用。執行長弗雷澤（Jane Fraser）也表示，2024是花旗的「關鍵一年」，預計將進一步減少員工數量，宣布2年將有2萬人「打包回家」。
日期：2024-01-13
2024總統大選今天登場，一早各地投票所滿是人潮，總統蔡英文以及各政黨總統候選人賴清德、柯文哲以及侯友宜也都前往投下自己神聖一票。總統蔡英文呼籲民眾踴躍投票，同時也提醒記得攜帶身分證及印章。賴清德、柯文哲面對記者詢問，不約而同表示都睡得很好，柯文哲妻子陳佩琪還加碼爆料柯睡到打呼，而侯友宜則是大方秀出自己的「幸運符號」。
日期：2024-01-13
日本股市周五 (1/12) 持續收高，優衣庫母公司迅銷 (Fast Retailing) 強漲，拉動日經 225 指數再寫近 34 年新高。截至東京收盤，日經 225 指數上漲 1.50%，收 35577.11 點，連續第 5 個交易日攀高，東證股價指數漲 0.46%，收 2494.23 點，連 7 日創高，寫 1990 年 3 月 12 日以來收盤新高紀錄。
日期：2024-01-12
＜編按＞《今周刊》為您精選《紐約時報》最具價值的全球時事，人文、財經、科技、進步的新聞報導，給您最快速、最前瞻的國際視野。
日期：2024-01-12
