執政官員涉嫌貪汙索賄,不僅造成政壇不小的震撼,也常是新聞節目的討論話題。當我們向外國友人描述這類型的新聞話題時,只要能抓住一些關鍵用語,並且知道如何用適當的英文來說,就能夠讓對方在短短幾分鐘內瞭解事件的全貌。以下就帶領讀者一起來看看,這些關鍵用語該怎麼說?
日期:2021-07-23
這六句話都很簡單,它們的作用是,講了這句話,自然就有會有源源不絕的話跟著流出來。要注意,這幾句話,不要直譯,直譯就不自然了。怎麼在對話中用這六句話呢?我們一起讀以下對話,記得很牢,時不時就出現在口語中,就不怕找不到話聊了。
日期:2021-07-23
這幾個字看來都簡單得不得了,但脫口而出的時候,有世界公民學生說,一時無從選擇,一起來看看,如何正確使用Excuse me、I'm sorry 和I beg your pardon。
日期:2021-07-19
中央流行疫情指揮中心資料顯示,今(15)日新增新冠肺炎本土病例僅14例,創三級警戒以來新低,疫情已逐漸趨緩。值得注意的是,與全球主要國家相比,台灣的疫苗接種率,明顯較低(16%),但新增確診人數,並未因此增加,反而是疫苗接種率高於台灣的美國、英國、以色列和荷蘭,陸續出現染疫人數再度攀升的現象,背後原因,令人好奇。
日期:2021-07-15
一波三折的東京奧運,終於要在七月二十三日隆重登場,這場疫情下被全球關注的超級體育趴背後,有多少台廠不為人知的精銳盡出?
日期:2021-07-14
「在我還小的時候,有次我跟爸爸還有妹妹站在一起,我們一起看著月亮,爸爸說著阿姆斯壯登陸月球的故事,當時我就想『有一天我一定要上太空』。」對維珍集團董事長理查布蘭森(Richard Branson)來說,上太空是他一輩子的夢想。
日期:2021-07-12
依據美國那斯達克(Nasdaq)交易所在6月28日的新聞稿顯示,2021年上半年共有395家公司完成IPO(首次公開發行)籌資上市,籌資總額達到1030億美元。這項紀錄在美國股票市場中,無論是IPO家數或是籌資金額,都創了近20年的季度最高歷史紀錄,以高科技及生技公司為主要上市地的那斯達克,連續30個季度保持IPO的領先地位。
日期:2021-07-12
受Delta變種新冠病毒入侵影響,印尼疫情爆炸,上周單日病歿人數飆破千人,雅加達已經連續4座新冠專用墓地大爆滿,工作人員加快開挖第5座墓地好讓死者安息,不過成排的「墳坑」空拍畫面也相當駭人。
日期:2021-07-11