編按：矽谷傳奇創投家暨連續創業家納瓦爾，是美國最知名的股權眾籌平台AngelList的董事長和共同創辦人。曾經跟人一起創辦Vast.com和Epinions（後來被收購並納入Shopping.com上市）。他也是天使投資人，投資過許多家超級成功公司，包括Twitter、Uber、Yammer、OpenDNS等。
納瓦爾不僅僅是一位世界級的經營者，更以個人獨特的生命哲學，掌握了一套快樂致富的原則，並且從不吝惜對外分享：生命中所有回報，無論是財富、關係或知識，都來自複利。
許多人想方設法學投資，渴望早日獲得財富自由之後，才有條件去追求自己真正的熱情與夢想；其實，只要一個想法和心念的改變，在自我實現的同時，你一樣可以擁有快意且富裕的人生！你唯一能夠改變的只有自己，這就足以改變世界。
我喜歡想像這樣的場景：如果有一天我失去所有財產，你把我丟到任何一個英語國家、隨便一條街上，在五到十年之內，我就能夠重新致富。因為對我來說，賺錢只是我學會的一套技能，而且我相信不管是誰都能學會這套技能。
重點不在於埋頭苦幹。你可以一星期在餐廳工作80 個小時，但這樣並不會讓你變富有。想要致富，重點在於知道自己要做什麼、和誰共事、什麼時候做。弄清楚這些事，比埋頭苦幹更加重要。努力當然重要，也絕對不能少，但要確定是用在對的地方。
如果你還不知道自己該做什麼，這是你最該弄清楚的一件事。在還沒有弄清自己應該努力的事情之前，你不應該把許多笨工苦勞當磨練。
我在下面連環推文中列出的原則是我自己歸納出來的。30年來，這些原則不僅刻印在我腦海裡，我也身體力行。隨著年紀增長，我發現自己愈來愈擅長觀察企業，並從中找出最能創造財富的槓桿支點，然後確實掌握住這部分財富。
我有些連環推文已被廣為轉傳，討論的就是這些事情。其實每個單一推文都可以再延伸成一個小時的話題。以下的連環推文，就是個不錯的開始。
如何在10年內，實現財富自由？
我盡量做到用字簡潔，但訊息夠強有力，內容涵蓋我從投資和人生所學到的事，如果你能將這些重點和原則融會貫通，然後奮鬥個十年，你也可以得到你想要的。
1. 不靠運氣致富
2. 追求財富，而不是追求金錢或地位。財富是你睡覺時也能幫你賺錢的資產，而金錢只是用來衡量時間和財富的工具，地位則是你在社會階層中的位置。
3. 你可以用各種正大光明的方式創造財富。但如果你打從心底鄙視財富，財富也會遠離你。
4. 不要太在意那些玩權力遊戲的人，他們靠攻擊創造財富的人來獲取自己的地位。
5. 出賣時間不會讓你致富，你必須擁有股權（公司的一部分）才能獲得財務自由。
6. 提供社會想要、但還不知道如何得到的東西，並且將它規模化，你就能致富。
7. 選擇可以和你的長期夥伴一起玩長期賽局的產業。
8. 網路大幅擴展了一個人的職涯發展空間，但大多數人都還沒有意識到這一點。
9. 玩重複賽局，而不是單次賽局，生命中所有回報，無論財富、關係或知識，都來自於複利。
10. 選擇智商高、能力強的合作夥伴，但更重要的，須有誠信。
11. 別跟憤世嫉俗和想法悲觀的人合作，他們只會讓自己相信的悲劇成真。
12. 學會銷售、學會創造。如果兩種都會，你就所向無敵了。
13. 以你的獨特知識，勇於負起全責，並且善用槓桿來取勝。
14. 獨特知識，是指不能輕易學會的知識技能，如果能被輕易學會，那麼其他人就能在接受訓練後輕易的取代你。
15. 想要擁有獨特知識，就要追求自己真正的興趣和熱愛，而不是盲目追逐時下最熱門的。
16. 累積獨特知識的過程，對你來說像在玩樂，對別人卻是在工作。
17. 獨特知識的傳授靠師父帶徒弟的方式實作鍛鍊，而不是靠學校教育。
18. 獨特知識通常具有技術性和創造性，不能外包或是自動化。
19. 勇於承擔責任，敢於用自己的名義去冒商業風險。日後社會將依據你承擔的責任大小、股權多少和槓桿效應回報你。
20. 「給我一根夠長的槓桿和一個支點，我就可以移動地球。」—阿基米德
21. 想要致富就要充分運用槓桿效應。商業槓桿來自資本、人力，以及零邊際成本就能複製的產品（例如軟體、媒體）。
22. 資本就是金錢。用你的獨特知識、負起全責，以及優異的判斷力來籌措資金。
23. 勞動力就是替你工作的人，這是最古老、最多人爭搶的槓桿。擁有人力槓桿能讓你的父母覺得你很了不起，但不要浪費生命去追逐它。
24. 資本和人力是需要取得許可才能使用的槓桿。每個人都想得到資本，但總得有人給你；每個人都想領導他人，但總得有人追隨你。
25. 軟體和媒體是不需要取得許可就能使用的槓桿，也是新富階級使用的槓桿。你可以打造在你睡覺時仍替你工作的軟體和媒體。
26. 有機器人大軍免費供你使用，它們被放置在資料中心，只是為了節省空間和散熱。好好利用它們吧。
27. 如果你不會寫程式，那就寫書、部落格，還可以錄製影片或做播客。
28. 槓桿能讓你的優異判斷力成果倍數放大。
29. 判斷需要經驗，但可以藉由學習基本技巧，更快的建立起來。
30. 沒有所謂的「商業」技能，不要把時間浪費在商業雜誌和商業課程上。
31. 學習個體經濟學、賽局理論、心理學、說服技巧、倫理學、數學和電腦。
32. 讀比聽快，做比看快。
33. 就算你忙得連跟人喝杯咖啡的時間都沒有，你還是需要在忙碌的行程中適度留白，給自己時間思考。
34. 設定你的理想時薪，並嚴格落實。若你親自解決一個問題省下的錢低於你的理想時薪，就別管它了；若將任務外包花的錢低於你的理想時薪，就外包。
35. 全力以赴做事。不過，跟誰工作、做什麼，比你有多努力更重要。
36. 把你做的事做到出類拔萃。不斷調整，直到達到這個目標。
37. 世上沒有快速致富的方法，那只不過是別人在利用你發財。
38. 發揮獨特知識，善用槓桿，終究會收穫你應得的。
39. 等你成功致富後，你可能會發現自己追求的目標已經改變。這就等到那一天再說吧。
作者簡介_艾瑞克‧喬根森（Eric Jorgenson）
曾任Zaarly公司合夥人與產品策略員，現為擁有百萬粉絲的財經部落格Evergreen版主，也是播客主、作家，網路公司Magrathea創辦人。
本文摘自天下雜誌《納瓦爾寶典：從白手起家到財務自由， 矽谷傳奇創投家的投資哲學與人生智慧》
