編按：華爾街傳奇投資人謝爾比．戴維斯靠保險股致富，把5萬美元（約合新台幣160萬元）滾成9億美元（約合新台幣285億元），資產以每年23%速度成長，但卻極度吝嗇。住在樸素老宅、穿破掉的鞋子、被蟲咬的毛衣，甚至連孫子1美元（約合新台幣32元）的熱狗也要計較，反問：「你知道這筆錢用20年複利會變多少嗎？」
戴維斯要求子女從小做農場粗活、餐廳不能點現榨果汁，在他眼中，錢是致富工具，亂花1元就是少一分未來的複利；把錢留在投資帳戶，才能不斷放大。他用近乎苛刻的節儉，換來跨越世代的財富。
戴維斯和巴菲特都以吝嗇聞名，擁數億財富卻住老房、穿破鞋
兩人（編按：謝爾比．戴維斯和華倫．巴菲特）的資產都在數十年間以每年約23％到24％的驚人速度成長；兩人都因保險類股賺進大把財富，巴菲特甚至擁有兩家保險公司。
這兩位投資人都在華爾街精英認為「死板」「無趣」又「無利可圖」的行業中挖到寶。
兩人都以吝嗇聞名，生活品質與財力不成正比。戴維斯穿的鞋子破洞，毛衣被蟲咬過，用同一批舊網球打了無數場比賽；巴菲特穿著過時的西裝，拚命省下微不足道的小錢。
雖然財富來到7位、8位甚至9位數，但兩人仍繼續住在自己購買的樸素老宅中：戴維斯在紐約塔里敦的房子是在1940年代購入；巴菲特則住在內布拉斯加州的奧馬哈，房子是1950年代買的。
戴維斯連根熱狗都不買給孫子「你知道20年複利會變多少嗎」
在羅溫斯坦所著的巴菲特傳記《巴菲特：資本家的誕生》（Buffett: The Making of a Capitalist）中寫道，巴菲特的妻子為他們簡樸的家買了價值1萬5000美元（約合新台幣48萬元）的家具，巴菲特家族的一位友人形容此舉「差點沒把華倫氣死」。
巴菲特說：「你知道這筆金額用20年複利累積下來會是多少嗎？」且當戴維斯不給孫子買1美元（約合新台幣32元）的熱狗時，也說過同樣的話。
子女從小到農場做粗活、餐廳用餐禁點柳橙汁，到20歲才知道家裡有錢
為了讓複利效應和財富累積不因戴維斯去世而結束，他向子女灌輸要極度節儉的觀念。整個家族就算百萬資產不斷累積，也仍是省吃儉用，孩子也是到20多歲才知道這些財富的存在。
小謝爾比（編按：戴維斯的兒子）和黛安娜（編按：戴維斯的女兒）從小做著農場粗活長大，堆木柴、耙落葉、去雞舍撿雞蛋、鏟雪等。
他們去餐廳吃飯，也絕對不能點龍蝦或現榨柳橙汁。孩子要求在後院蓋個游泳池，戴維斯答應了，但有一個條件：自己挖。
在家裡，戴維斯經常穿著有蟲咬痕跡的毛衣和破舊的褲子。全家去健行時，他拖著鬆脫的鞋底走在最前面。
如果凱瑟琳把舊的鞋丟掉，他就會從垃圾堆裡把它們撿回來，用膠水、膠帶或橡皮筋把鞋底固定，再把鞋放回櫃子裡。
有一年夏天，家裡請來的廚師說舊的爐子有煤氣味，這口爐子已經生鏽到有時候金屬片會掉進食物裡。廚師在主要燃燒器下方鏽蝕的洞上戳了戳，建議老闆買個新爐子。戴維斯聞了聞燃燒器周圍的味道，輕輕拍了那個老舊的爐子，說：「我們不需要新的爐子。」他很堅持，「把舊的漆一漆就好。」
不過當時百萬富翁並不多見也不住隔壁，所以孩子們並不知道父親已經成為其中一員。戴維斯一家並沒有要追求更別緻的居所，所以仍住在郊區塔里敦的主要住宅，這是他們的「斯巴達」。
他們仍開著經濟實惠的雪佛蘭汽車、坐經濟艙，滑雪旅行時仍住在便宜旅館；在餐廳吃飯時，孩子們不可以點龍蝦，他們唯一吃過的龍蝦是海產行或緬因州當地碼頭買的。
錢是致富工具「亂花1元就是浪費」，拿來投資可以帶來長期收益
戴維斯向孩子傳遞他的信念，堅信節儉不是一種無用的美德。以他看來，花1 元就是浪費1元，而沒花的1元可以拿來累積複利。
他教孩子不要揮霍金錢。不管在家或在外，他們對待金錢的方式就跟沙漠部落對待水的態度一樣：每次都盡量少用。
錢待在投資帳戶裡是適得其所，錢是充滿喜悅和滋養的物質；錢離開投資帳戶，來到花錢的人手中，就會引發擔憂，可能產生危害，還會削弱擁有者自力更生的能力和工作動力。
作者簡介_約翰．羅斯柴爾德（John Rothchild，1945~2019）
知名財經作家。
他曾擔任《華盛頓月刊》和《財星》雜誌編輯，長期為《時代》《財星》《君子》《滾石》等雜誌撰寫專欄。
本文摘自樂金文化《華爾街最長勝的投資家族：富過三代的價值投資傳奇，戴維斯王朝的致富之道》
_20260326155521.jpg_280x210.jpg)
