＜編按＞《今周刊》為您精選《紐約時報》最具價值的全球時事，人文、財經、科技、進步的新聞報導，給您最快速、最前瞻的國際視野。
為了不埋沒任何來自巴西的頂級足球天賦，有應用程式讓青少年上傳訓練影片，
再運用動作捕捉等AI技術評分，讓出身偏遠地區的孩子，也可能成為下一位巨星。
渴望被賞識的年輕足球員，在擺放著紫色角錐的斑駁草地上快速移動、盤球。他們的速度、控球能力與腳法都受到仔細評估，但評估者並非資深球探，甚至不是人類。相反地，這些巴西運動員正接受一款AI手機應用程式的評估。這是可望徹底改變這個足球狂熱國度發掘人才方式的工具之一。
「我們談的是數以百萬計未被發掘的男孩和女孩。」德國運動經紀人維特曼（Roger Wittmann）說，他開發的Cuju應用程式正在巴西普及，「這是他們被看見的機會。」
