在今天看見明天
熱門: 台積電 兆豐金配息 股票抽籤 00929 航運股走勢

命名有意義 六個分類點出台灣地名

命名有意義 六個分類點出台灣地名

地名的命名本身就代表著特定的意義,東海大學歷史系張敏麟教授所區分的台灣地名命名十一原則中,可以簡易被歸分為六分類。藉此這六分類為基底架構,舉中西地名例做簡單的了解,以現有的依據去拓展知識,比起漫無目的盲找硬記好多了。

 

 

一、自然景觀:
「淡水」舊名「滬尾」,原有兩意,一來自原住民的音,意指河口之意;一則意為近海處以石頭欄柵的捕魚設施「滬」,在其尾,故名滬尾。「林口」舊名樹林口,意指此為森林之入口而取名。「東京」古名「江戶」,指江水入海的門戶。「比薩」意為河口,位於阿爾諾河口,是義大利的著名斜塔所在。

二、歷史沿革與古來傳說
「下營」、「新營」、「舊營」、「柳營」等,皆以明鄭時期設鎮屯田之地之相關位置或是時間先後而命名。「冰島Iceland」有一說法是指發現當地的海盜,不想此物產豐富之地被他人窺視,所以命名Iceland以阻他人聞風而來。「格陵蘭Greenland」正巧相反,原是冰雪覆蓋之地,卻命名「綠地」,以吸引他人前往。

三、人文開發
「五股」早期此地有五個人合資開墾,五股合資以此命名。美國首都「華盛頓Washington」全名華盛頓哥倫比亞特區(Washington D.C.)是為了紀念開國總統喬治華盛頓跟發現美洲新大陸的哥倫布而命名。「紐西蘭」在十四世紀毛利人定居命名,十六世紀荷蘭探險家塔斯曼登陸取名「新澤蘭」,後此地由英國大量移民佔領,將荷語發音發為英語發音,故紐西蘭名因此而來。

四、氣候
「恆春」清同治十三年牡丹社事件後,沈葆楨至此巡視,嘆其地四季如春,奏為列縣命其恆春。「智利Chile」在印加語中指「寒冷、冰雪之地」。「葡萄牙」在拉丁文中意為「暖港」。

五、產業
「桃園」清朝時,有人在此拓墾遍植桃樹而名。「藍田」陝西省境內,以產藍玉而得名。「汶萊」在馬來語中指「植物」,又特指「芒果」。「馬拉松」希臘南部的古城鎮,源於腓尼基語,意為「多茴香的」。「巴西Brazil」Brazil原為當地所產的一種珍貴的植物,可以從中提煉紅色染料,所以此區就以此木命名。

六、地理位置
「東港」明末清初時福建來台的移民日多,停泊帆船的港邊在居民住區的東邊,故以此名。「山東」在太行山之東。「河南」在黃河之南。「湖南」在洞庭湖之南。「亞洲Asia」「歐洲Europe」於古代腓尼基閃米特語中分別意指「東方日出之地」跟「西方日落之地」。「奧地利」在德語中譯為「東方之國」,因其在德國的東方。

當以此架構抓住方向之後,再向外探索,分出更細的類別,才能將知識建立在穩固的基礎上越拓越廣,形成完整而周密的知識架構。所以讀書最重要的就是抓住方向,先從基本的基礎做出發,別求快不貪多,根據一定的原則逐步踏實,這才是真正的學習之道。

延伸閱讀
搶救陽明山「自來水廠舊舍」!她從家具董娘變「社運人士」,故事要從徐重仁老婆說起…
搶救陽明山「自來水廠舊舍」!她從家具董娘變「社運人士」,故事要從徐重仁老婆說起…

2021-10-29

壓榨員工、奉承老闆...你的主管也是這種人嗎?徐重仁:能讓部屬死忠的主管,有這3種特質
壓榨員工、奉承老闆...你的主管也是這種人嗎?徐重仁:能讓部屬死忠的主管,有這3種特質

2019-09-25

企業界第一槍!徐重仁表態挺大罷免,籲「守護台灣民主最後防線」,批在野黨不以國家利益為依歸
企業界第一槍!徐重仁表態挺大罷免,籲「守護台灣民主最後防線」,批在野黨不以國家利益為依歸

2025-07-21

你有多久沒逛百貨公司了?徐重仁:面對空蕩蕩的樓層,日本這樣做,把人潮找回來
你有多久沒逛百貨公司了?徐重仁:面對空蕩蕩的樓層,日本這樣做,把人潮找回來

2019-08-30

徐重仁、戴勝益、京華鑽石執行董事….等頂尖人士 寫筆記的4大祕訣
徐重仁、戴勝益、京華鑽石執行董事….等頂尖人士 寫筆記的4大祕訣

2019-01-25