今周刊編按：台灣創作歌手黃小玫因罹患罕見疾病「NK/T細胞淋巴癌」住院治療，不幸因病過世，享年34歲。消息一出，讓不少歌迷粉絲都相當難過，總統府秘書長潘孟安、高雄市長陳其邁也紛紛表達不捨。
醫師張明志提醒，「NK/T細胞淋巴癌」由於症狀類似於感冒、鼻竇炎，初期容易誤診。若出現相關症狀且持續長達一個月都沒有好轉，就應多加留意。
2018年推出日語創作曲「我們在台灣見吧」爆紅，34歲台灣創作歌手黃小玫因罹NK／T細胞淋巴癌不幸離世。醫師提醒，若莫名出現鼻塞、流鼻血超過一個月都沒好轉，看診時都被診斷為鼻竇炎，反覆發燒、夜間盜汗、體重下降等症狀，應提高警惕，進一步切片檢查。
愛台灣歌曲爆紅 黃小玫成最善良天使
黃小玫致力於推出台灣觀光歌曲，2018年以日語自創曲「我們在台灣見吧！」、台灣燈會主題曲「海與光」爆紅。黃小玫團隊昨（15日）於臉書公告逝世消息，表示黃小玫面對「NK／T細胞淋巴癌」，即使治療過程艱辛，仍勇敢地對抗病痛。遺憾的是，深愛台灣土地的黃小玫還是化作最善良的天使。
[ 重要公告 (Important Notice) ] 致一直支持黃小玫SANDY...
由黃小玫 SANDY HXM 發佈於 2025年10月14日 星期二
台大醫院血液腫瘤科醫師侯信安撰文表示，惡性淋巴瘤亦稱為淋巴癌，屬於淋巴細胞的異常增生。《醫學網》解釋，NK／T細胞淋巴瘤（NK／T cell lymphoma）是起源於成熟NK／T細胞的淋巴系統惡性腫瘤。NK細胞和T細胞具有共同的祖細胞， NK／T細胞淋巴瘤因起源於這兩種細胞而得名。
病理上診斷難 中晚期存活率僅3到4成
馬偕紀念醫院血液腫瘤科資深主治醫師張明志於撰文中說明，NK／T細胞淋巴癌屬於東亞地區特色疾病，好發年齡約40、50歲。一半的病人會有鼻黏膜腫脹或流鼻血症狀，到了疾病中期才會有頸部淋巴結腫大症狀，因出血造成檢體取得不足量，導致病理診斷上的困難。治療方式上，有化療、放療等方式。到了中晚期，存活率僅3到4成左右。
長期流鼻血、鼻塞 症狀同鼻竇炎
張明志指出，NK／T細胞淋巴癌並不罕見，問題在於診斷困難，症狀很像鼻竇炎，初期淋巴不會腫大，而是流鼻血、鼻塞、發燒、體重減輕等症狀，鼻腔檢查時經常出血的患者，更應留意潛在病變。若出現以上症狀，應盡快到醫院接受切片檢查。
※本文授權自TVBS新聞網，原文見此。
延伸閱讀：
