初夏夜值得一看的兩齣戲 p.133

吳文智

尋找台股出類拔萃的經營者●老謝開講：美國加息全球股市拉警報──新經濟股沉淪舊經濟股待提升●晶磊搶攻全球LCD控制ID市場●「危機入市」賺錢實錄他們都在最低點入場！

2000-06-08 23:20

+A -A

加入收藏

雖然我對前不久表演工作坊所推出的《這兒是香格里拉》不是那麼喜偏愛，不過我對賴聲川這次的創作《如夢之夢》還是充滿好奇。原因當然很多，例如它的故事是來自於《西藏生死書》、這是賴聲川與戲劇學院合作的夏季展演、每場演出長達六個小時、演出的場地是個環型劇場……種種因素會讓人想一窺究竟。

賴聲川夫婦一直對西藏宗教有虔誠信仰，雖然很少把宗教題材搬上舞台，但是以前的作品中，隱隱糾葛著人生的虛妄與茫然，倒也可歸納出其宗教的想法。所以這次由《西藏生死書》第二六九頁發展出一個全心的作品《如夢之夢》，由一個年輕病人對醫生自述過往近百年經歷，回想年輕時與大陸女子江紅的遇合，以及他自己與妓女顧香蘭的命運關聯；神祕莫測的世間人事，透過百年、萬里的時空，由戀戀情愛記事轉化探索生死議題（當然，還有始終熱門的輪迴），從記憶中回溯真真假假，讓觀眾自己沉澱出事實，一直是賴聲川作品中最有特色的地方。

賴聲川早年帶領著戲劇學院學生創出許多精采作品，後來還正式搬上舞台演出，可以說，不同世代的學生新鮮動力，轉化成他舞台的創作內容，因此暌違十四年後再度帶領學生創作的《如夢之夢》，是相當令人期待的賴式即興創作；尤其是為了模仿呈現人生百態，此次場地刻意讓觀眾坐在中心，而舞台則是圍繞中心的環型劇場，表演就像街頭的車水馬龍一樣，在觀眾四周流動；尤其表演長達六小時，我本來以為是模仿古代劇場馬拉松演出，其實是分兩天以上、下集方式呈現，也是國內難得的劇場連續劇。

其實本周除了藝術學院學生的演出，國家劇院的《凡尼亞舅舅》也是值一看得的戲。喜歡戲劇的觀眾應該都聽過契訶夫的盛名，這位俄國小說家以短文與小說起家，但是剛開始改寫舞台劇卻受到奚落，幸好《海鷗》重演成功，才又有了下一部傑作《凡尼亞舅舅》的問世；契訶夫一向擅長描繪世俗小人物的浪漫理想與陷身無力現實的無奈，有點阿Ｑ，有點犬儒；例如《凡尼亞舅舅》描寫一個老教授帶著年輕妻子回鄉度假，卻引起舊愛新歡多角戀情的糾葛，但是他總以詼諧與抒情，讓觀眾對這些角色產生浪漫同情，隨而認同虛偽現實下的個人孤寂。此次俄國戲劇由莫斯科藝術劇院演出，外加著名的史坦尼夫拉斯基方法體系，就像莎翁的戲由英國劇團演出一樣「道地」。

編按
藝術學院《如夢之夢》尚有五月二十五至二十八日四場，意者請洽（02）28938772。

莫斯科劇院《凡尼亞舅舅》演出於五月二十六至二十八日，意者請洽兩廳院售票處。