一九六○年七月十一日，哈波．李的首部著作《殺死一隻知更鳥》出版。
書中傳達法律平等的信念，靈感來自父親對女兒的言行教育，更激起人們對正義典範的嚮往。
在自由國家，什麼地方人人平等？「有一種制度，使窮人與洛克菲勒平起平坐，使愚人與愛因斯坦平起平坐，使無知者與大學校長平起平坐。這個制度就是法院！」這是誰說的？
阿提克斯．芬奇（Atticus Finch），一名追求理想的律師，在小說中說出國家的理想！他是虛構人物？是的。但很多人讀了他的故事，轉念學法律。創造他的人本來學法律，結果寫一本小說名震天下！哪一本書？
父親寄託實現正義的期望
「你有六十顆珍珠，怎樣才不會掉滿地？」資深編輯泰．霍霍夫（Tay Hohoff）問沒有出過書的哈波．李（Harper Lee）。
「需要一條線把珍珠串成項鍊嗎？」哈波說。
「你的創作像一串小故事，每個都發光，但這樣不是小說。你好像很懂法律？」
「我讀過法學院，我爸爸期待我成為律師，但我讓他失望了。」
「你爸爸是律師嗎？」
「是的，他年輕時為一對黑人父子辯護，他們被控謀殺白人，結果兩人被判死刑。他從此只做商業案件，南方的法院讓他失望！」
