如果有一天,媽媽突然走了⋯⋯
沒有媽媽的陪伴,誰來提醒我收拾房間?
誰能煮出那熟悉的滋味來安撫我的胃?
當我遇到對象,誰能告訴我他是不是對的人?
誰來幫我面對生孩子的恐懼?我又該如何讓孩子認識外婆?
也許,如果,媽媽可以給我寫本筆記,教我解決這些大小問題,教我去適應她已離開的事實⋯⋯
插畫家女兒哈莉在某個失眠的夜晚,意識到母親總有一天會比自己先走一步。
她害怕地想像母親死後的各種可能情況,想像她會錯過多少重要的時刻。
隔天早上,她要求母親蘇西寫一本「媽媽離世指南」給她,逐步指導她如何度過沒有母親陪伴的日子,包括「煮一鍋咖哩治療心碎」、「想念我時唱一首歌」,或是「記得對自己的身體好一點」。
母親蘇西幽默又機智的文字,搭配哈莉真摯而強烈的插圖,讓這本書成了最棒的人生禮物。
每一位讀者看了都淚眼汪汪又哈哈大笑,深刻體會愛與失去,記得珍惜和心愛的人相處的每個時刻。
我還小的時候,晚上睡覺突然害怕自己會死掉,我就會跑去把媽媽搖醒,要她安慰我。
「我會死掉嗎?」
「會,但那還要很久、很久、很久以後。」
「那妳會死掉嗎?」
「會,但可能不會太久以後。」
長大後,死亡成為我們日常話題的一部分。在餐桌上,我們會爭論土葬好還是火葬好,然後媽媽會強調:「如果我變成了一個只會流口水的累贅,拜託賞我個痛快。」
世上很多令人難過的事情無可避免,而我們習慣用開玩笑的方式來面對它。我們在太陽底下談論死亡,如此一來,當我們必須獨自面對它時,就不會覺得那麼可怕。
大概22或23歲時,某天晚上我睡不著,那令人不安的念頭再次悄悄溜進我的腦袋。這一次,我決定不再逃避。我允許自己想像失去媽媽的可能性,生動地感受那種痛楚,深切地去體認她已經永遠離我而去。
在夢境中,我走得更遠:我想像媽媽離開我的隔天,甚至第二、第三天,地球依舊繼續轉動,而我獨自被留下來。我不知道該往哪走,腳下的地面一片一片消失。
如果我要煮馬鈴薯,我可以打電話問誰?誰可以忍受我抱怨工作超過五分鐘?誰來教我那些我還沒學會的事?誰會包容並原諒我所做的一切?把我帶到這個世界的人離開了,沒有她的指引,我該如何獨自航行?
我哭著醒來。然後,我的腦袋裡迸出另一個想法。隔天早餐時,我拜託媽媽寫一本手冊,好在我如何在她死後,去適應她已經離開的事實。
她放聲大笑,跟我說:「沒問題。」
我離開的那天,大概會是像這樣⋯⋯
(電話鈴聲響起)
「她過世了。」
「好」
……
這種情形大概會持續好幾天,所以妳最好離電話遠一點。
第6天:去24小時餐廳好好吃頓飯
妳現在需要一個好朋友,就算要立刻搭飛機來看妳也在所不惜的那種。
告訴她妳需要什麼,請她聽妳說話,陪妳一起哭,天南地北地聊,或是就這樣靜靜坐著。
去妳最喜歡的24小時餐廳,吃個派,喝杯咖啡,聊一些跟死亡扯不上邊的事,或是直接告訴她失去我是什麼感覺。
告訴她,我以前是怎麼讓妳發笑,或是怎樣把妳逼到快要抓狂。
沒有規則,沒有對錯,好朋友會懂的。
而真正的好朋友會記得幫妳帶一盒面紙。
妳沒必要獨自經歷這一切,現在不要,未來也不要。
第17天:點頭和微笑
妳會常聽到人們這樣說:
「我可以體會妳有多難過。」
「時間會撫平一切。」
「她已經去了更好的地方。」
「一切都會沒事的。」
「她不會想看到妳這麼難過的。」
「到了這把年紀,至少她過得很充實。」
拜託不要這樣回答:(雖然我知道妳非常想)
「天啊!你是我失散多年的兄弟嗎?不然你怎知道我有多難過?」
「到底需要多少時間?直到她又活過來的那一天嗎?」
「真的嗎?你憑什麼這麼肯定?」
「所以你願意簽名掛保證嗎?」
「你說的對,既然她永遠不會回家了,不如來開派對吧!」
「其實也還好,她不愛冒險,應該要再多活20年才對。」
第231天:慶祝妳的生日
直到這天來臨前,死亡對我來說沒什麼難的。我總是拿死亡開玩笑,表現得好像自己很幽默的樣子。
但今天我做不到。
我不在了,沒辦法喚妳的名字。
我不在了,沒辦法送妳一張儲滿現金的禮物卡,上頭還有小黃金獵犬的圖案。
我覺得很抱歉,自己只能躺在墳墓裡,不能進廚房幫妳做一個糖霜蛋糕,不能給妳一個擁抱。
我只能想像妳現在的心情。
這個生日對妳來說一定很不好過,但妳別忘了,死掉的是我,而妳還活著。在這一天,妳為我感到遺憾就夠了,千萬不要覺得自己很可悲。
感覺真是糟透了。
真希望我能陪在妳身邊。
第450天:照鏡子,用我看妳的方式看自己
有時候妳會忘記自己有多棒。
我真恨自己不能在妳身邊時常提醒妳。
總有一天妳會變老,當妳回顧以前的照片,妳會看見自己有多美麗。
第1775天:來點麻醉藥
麻醉藥可以為美好的誕生日加分。
妳將經歷無人能體會的巨大痛苦,除非妳像那百分之一的幸運女性說的那樣,「我十分鐘就把孩子生下來了,連三明治都來不及吃完呢」。
妳不必有罪惡感,女人生孩子當然有權利施打任何能減輕疼痛的藥物。
當妳抱著寶寶的那一刻,疼痛很快就會退去,變成記憶的一部分,而妳的寶寶立刻就會開始嚎啕大哭。
第2000天:做個好夢
我不是要偷窺,也不想打擾妳的生活,只是順道過去看看妳。
妳醒來後可能會忘記我在夢中說過的話,但請試著留住這個夢的感覺。
很久沒有唸妳要整理房間了,希望我的來訪能提醒妳,並且讓妳知道,我會永遠愛妳。
第3000天:跟妳的孩子聊聊死亡
清洗死者的遺體,為他換上衣服,挖一個墓穴,在石頭刻下關於他的文字。
以前,人們與死亡之間似乎沒這麼陌生。現在我們極力避談死亡,反而讓它變得更加令人不安。
我們應該多和我們的孩子聊聊死亡。我們如何用心迎接新生命,就該同樣重視生命的逝去。
「當一個男人和一個女人彼此相愛,他們會一起生寶寶,一起變老、死去,然後他們的寶寶會長大、變老、死去,然後寶寶的寶寶也是……」
第14000天:別實現什麼遺願清單
會寫遺願清單的人,通常也比較愛現。他會不斷告訴朋友,自己去過哪些地方和做過哪些事。難道妳還想再聽他炫耀一次他的秘魯之旅?得了吧!
就算完成清單上所有項目,妳也只是把自己逼入死角。這麼說吧,完成清單,就代表妳可以去死了嗎?妳剩下的時間要做什麼呢?再列一張願望清單?
那些玩不起高級行程的人怎麼辦?難道他們只能列一張比較遜的清單,像是「有一天我想拜訪奧勒岡的比佛頓市」?
坐下來讀一本好書,喝杯茶,和妳一起散步,才是我生命中最美好的時刻。比親眼看見泰姬瑪哈陵,或是坐船遊覽挪威峽灣,或是去瑞士滑雪更好。
我們並肩坐著,隨便閒聊日常瑣事,那才是我真正想念的。
「最好別實現」清單
● 遺願清單
● 替爛人工作,或是和爛人一起工作
● 自我厭惡
● 優柔寡斷
● 不敢說出真話
● 心懷惡意
● 老師跟別人起衝突
● 結交酒肉朋友浪費生命
● 將一切視為理所當然
第20000天:籌備一場理想的死亡
我們一生都在籌劃,婚禮、生日派對、早午餐、紀念日、休假、旅行、家庭聚會、浪漫的週末,為什麼最後就停下來了呢?花點時間想想妳要用什麼方式離開這個世界吧。
到了那個時候,妳會在哪裡?穿什麼衣服?跟誰在一起?有好聽的音樂嗎?到時會發生什麼事?或者妳希望會發生什麼事?
請謹記在心,無論妳身邊有多少人陪伴,到最後都只有妳自己一個人面對死亡。
這是妳的個人秀。
作者簡介_蘇西.霍普金斯(Suzy Hopkins)
前報社記者,自2008 年在加州出版了一份季刊(Friends Neighbors,www.seniorfan.com),為戰後嬰兒潮世代和老年人提供服務。她也是哈莉的媽媽,目前定居於加州哥倫比亞市。
繪者簡介_哈莉.貝特曼(Hallie Bateman)
插畫家暨作家,你可以在《紐約客》、《紐約時報雜誌》、Lenny、BuzzFeed、Awl 等媒體看見她的作品。她的手繪創意日誌《Brave New Work》於2007 年由MoMA 美術館出版。她也是蘇西的女兒,目前定居於洛杉磯。
本圖文摘自三采文化《我離開之後:一個母親給女兒的人生指南以及那些來不及說的愛與牽掛》