走進監察院五樓的辦公室，已經退休多年的「車王」三重客運創辦人李炳盛正與外籍老師文惠民共同討論中國英文郵報（China post）、台北英文郵報（Taipei times）及台灣新聞英文（Taiwan news），用英文討論著SARS的疫情、美金匯率的波動及NBA等體育活動。
八十三歲的李炳盛已經把事業交棒，長子李博仁接下三重客運董事長，而從台北捷運公司董事長退下來的三子李博文也準備投入家族事業，李炳盛目前最重要的工作就是養身，作自己想做的事。每天上午四點多，李炳盛也會驅車前往林口球場打高爾夫球，他還是無師自通，拿起球竿覺得「比鋤頭輕」，簡單一揮，就學會了高爾夫球。
而從監察委員退下來之後，與監察院的關係還是相當密切，因為，十五年來，李炳盛每個星期有兩天在監察院的辦公室上英文課，因為活到老學到老的執著，說著一口流利日文的李炳盛說：「上英文課對我到美國去用處很大，最近孫子即將在美國結婚，還可以派得上用場，和美國籍的孫媳婦家人說說話」。
而李炳盛的英文老師文惠民今年剛從政大外語學院退休，是屬於「說台語也會通」的外籍老師。不過，因為教學幽默，包括監委周百練、王文光、謝崑山等人都是他的「門生」。而學習英文最久，從未間斷的學生，就是李炳盛。
