西方經典奇幻鉅作《魔戒》今年正式進入公有領域，有出版業者搶先推出繁體中文新譯版。但新版《魔戒》上架後，翻譯品質引發讀者熱議，有人比較新舊版譯文差異，也有人討論起台灣出版業以翻譯書居多的現象，認為台灣出版業長期仰賴翻譯書作為收入來源，沒有積極培育本土創作、開發IP授權等拓展海外市場的商業模式。
日期：2024-04-11
4月3日花蓮大地震後，台積電數度透過重大訊息對各項影響進行說明。第一次是4月3日晚間11點，強調地震發生10小時內晶圓廠設備復原率已逾7成，新建晶圓廠復原率更超過80%；隔天補充進度：「新建晶圓廠預計在今晚皆可完全復原。」
日期：2024-04-10
台股站上2萬點，台股ETF表現也不遑多讓。近2年來台股投資人熱烈擁抱高股息ETF，今年3月新ETF募集，就創下2200億元的新紀錄。然而，今年以來，市值型、科技型ETF，表現遠優於高股息ETF。投資人究竟該死守高股息ETF，還是應該考慮其他ETF呢？
日期：2024-04-09
台股4/8終場上漲80.1點、收20417.7點，成交量4006億元，隨著股市交投熱絡，過去冷門金融股4/8普遍大漲，統計10檔期貨證券股漲幅普遍4%起跳，其中第一名為外資大買1.1萬張的群益證、漲幅8.6%，共6檔漲幅超過4%；由於去年股市行情不錯，有半數現金殖利率衝5%。
日期：2024-04-09
個股股利政策陸續公布，又到存股族審慎檢視一年存股標的的時間。存股總編輯謝富旭在「鈔錢部署」節目中，欽點3檔有機會吃高股息ETF豆腐的私房菜，包含「下一檔中租迪和」新產、連續27年配101元的華立，以及今年有機會賺2元、但股價才20出頭的群益證。
日期：2024-04-08
創新基因編輯技術公司引正基因(GenEditBio) ，4月4日宣布完成千萬美元的Pre A +輪募資。本輪募資由晟德及旗下順天醫藥(以下簡稱順藥)聯合領投，本次策略投資，除了是晟德首次跨足基因治療，擴大在生命科學前沿領域的探索外，也寄望延續順藥在中風領域的領先地位，為後續產品線做戰略布局。
日期：2024-04-08
人是群居動物，在不同階段會結交到不同的朋友。《靠譜》作者侯小強列出 12 種應該結交的朋友，每種都能為你帶來成長，或是各樣的支持。
日期：2024-04-07
今周刊編按：美國《富比士》（Forbes）周二（2日）發布第 38 屆全球億萬富豪榜，法國奢侈品品牌巨頭 LVMH 集團執行長阿爾諾家族連續第二年成為世界首富，輝達（Nvidia）(NVDA-US) 執行長黃仁勳則躍居華人首富。廣達電腦集團董事長林百里排名第190，成為台灣首富。
日期：2024-04-04
在全球2萬3000家「考生」中，巴特利特（Nicolette Bartlett）特別點名按讚台灣排碳大戶，也是台灣最大的石化集團——台塑企業。巴特利特是CDP的首席影響官，CDP的中文全稱是「碳揭露計畫」（Carbon Disclosure Project），是當前全球最大的碳揭露組織。
日期：2024-04-02
