有一位世界公民文化中心的學生問,「commitment」和「contribution」究竟有什麼不同?有一則英國笑話回答了這個問題。有一隻雞和一頭豬一起旅行,走了很久都餓了。眼睛尖的雞看到了附近有一家餐館,到了門口一看招牌,寫著「今日特價:火腿蛋三明治!」豬叫了起來:「Hold it!」雞問:「What’s the matter? 」豬說:「你做了貢獻(contribution),而我卻得賣命(commitment)。」(All they want from you is a contribution. They are asking me for total commitment!)這英式幽默你看出笑點了嗎?雞生蛋,可以不停地生,起碼還活著,這叫contribution;豬呢,做成了火腿,徹底犧牲,這叫commitment。所以當你的老闆要你commit或給commitment,想清楚一點!假如你只是想要contribution。
日期:2015-07-27
有一位世界公民文化中心的學生問,commitment和contribution究竟有什麼不同?
日期:2014-09-22
「老師經常受不了,會罵我說『我不是昨天才罵過你!你怎麼又犯了!』我只好跟老師講『可是,我就是忘了啊!』」說完,納豆擺出招牌的無辜表情。
日期:2011-08-15
三年多來,台灣的信用卡市場歷經了高峰到谷底的過程。包括發卡銀行與消費者,對於信用卡的態度都更加審慎。而面對當前的不景氣,如何在一定的消費能力下,用信用卡為生活加分,是值得每個人關心的議題。
日期:2008-11-06