你精心打扮去參加派對,老外朋友看到對你說”You look like a million dollars today.”
日期:2019-01-21
Michael和老外同事聊天,聊到了新來的主管。Michael說,新主管人很nice啊,他很欣賞。外籍同事睜大了眼睛,一付不可思議的樣子,問了一句:“What are you like? Michael就開始滔滔不絕地說他喜歡這主管哪裡哪裡。千萬別搞錯,”What are you like?”可不是問你喜歡什麼。
日期:2023-05-25
有同學覺得很疑惑,常常有外籍同事看不懂或者誤解他的email,英文就算沒有寫得那麼好,但也就那幾個單字,怎麼可能會搞錯?挫折之餘,他不免懷疑,老外到底是真不懂還是裝不懂。
日期:2019-01-25
在台灣引起爭議、讓空服員身心受創的「擦屁股老外」,日前傳出5月時又將搭乘長榮班機從曼谷經台灣返回美國,工會要求公司應將該男列為拒載名單,長榮航空今天上午舉行記者會時表示,目前在公司判斷上,不再提供服務給這名乘客,但若有陪同人員、在不影響空服員的情況下,依美國相關人權規定,仍不得拒載。
日期:2019-02-01
打招呼的方式很多,老外打起招呼就比我們更多元,不會像老中,永遠千篇一律“How are you? “How's life been treating you?”意指人生過得如何?有點把「人生」擬人化了,活靈活現,對熟人說的。
日期:2016-04-04
上周一名體重約200公斤的白人男子,搭乘長榮航空從洛杉磯返台的班機時,要求空服員協助他如廁、脫褲子及擦屁股,還以不雅言行對待空服員,引爆爭議。有空服員向媒體表示,這名男子將在5月中再次搭乘長榮航班,從曼谷飛到台北再轉機回洛杉磯,此消息讓空服員相當不滿。長榮航空今早對此表示,任何旅客行程不便透露,桃園市空服員職業工會則表示,希望長榮航空能明確表示是否拒載該名男子。
日期:2019-01-26
在外商工作一段時間了,Daniel發現,老外講的英文和自己的表達不太一樣。怎麼不一樣法?
日期:2018-05-08