英文學到一定程度的人會發現，講一口好英文，重點不在會用很難的字，而在很巧妙地運用某些簡單的字。問題是如何巧妙用字呢？我們請不同產業背景的外籍顧問提出他們認為的「巧妙用字」，以下是金融背景顧問所提。巧妙的關鍵有兩個，第一是：這個字不是你原來想的那個意思，因此你在思考怎麼說的時候，它不會在你的直覺選項當中。第二是，它會有一些雙關的意涵，透露出你是哪個產業的內行人，像金融產業裡的人也許覺得以下的句子比較親近：
日期：2019-11-18
每到發票開獎的日子，你都怎麼對發票呢？現在有款大家常用的APP，只要掃個條碼，就能自動存入發票，知道有沒有中獎，這款APP還可以用來記帳、繳費，省時省力又方便。
日期：2019-11-17
和泰旗下小金雞和潤（6592）12月9日將掛牌上市，每股承銷價暫定53元。「這一刻，我們將正式上市，這對我們公司創業以來，是最具意義的里程碑。」和潤13日舉辦上市前業績發表會，董事長田天明上台致詞，急促語調透露他激動心情。
日期：2019-11-14
知名飲料品牌「大苑子」，十月推出飲料「訂閱制」，消費者每月只要花499元，就可以領取10杯飲料，平均一杯50元。茶飲訂閱制，在國內市場到底行不行得通？
日期：2019-11-12
轉帳這件事對很多人來說並不陌生，但要把錢匯出去之前，總是得再三確認對方「落落長」的帳號，是件頗為麻煩的事，央行總裁楊金龍昨（7）日透露目前正在規劃「手機門號跨行轉帳服務」，也就是說，未來跨行轉帳只要知道對方的手機號碼即可。
日期：2019-11-08
日本首相安倍晉三「無現金化交易」的政策，儘管收到了刺激景氣的成效，但在推動速度上似乎遇到了瓶頸；即便在數位時代，日本人仍是「現金主義者」，尤其對長者來說更是如此，而這也讓日本在行動支付及電子錢包方面，不如其他國家盛行。
日期：2019-11-07
花蓮縣政府於日前在花蓮市東大門夜市原住民一條街旁草地舉辦「2019太平洋falifali音樂節、部落大學成果展暨原農市集行銷活動」，原鄉e市集電商邀集20家業者共襄盛舉。
日期：2019-11-06
金融科技的創新，正在挑戰傳統銀行仰賴實體分行來服務客戶的經營模式。數位金融的快速演進，使得銀行必須改變分行網絡來更完善的照顧客戶需求，在歐洲已經看見分行模式面臨改革壓力。
日期：2019-11-05
知名美食拉亞漢堡創立之初主打美式早午餐和休閒舒適的用餐體驗，成功與傳統早餐店做出市場區隔，如今更結合通訊科技及AI數據分析，力拼餐飲服務升級，並帶動整體營收開創亮眼佳績。
日期：2019-11-05
在無數品牌林立的餐飲與零售市場中，多品牌、跨通路已經成為企業經營的王道，面對消費者求新求變、期待更多好康優惠與即時即享服務，實體店面紛紛朝向智慧化進展，導入APP點餐付款、整合點數優惠兌換、美食外送服務、無人點餐服務自助體驗…等創新服務，將實體店面智慧化，更增進消費者的品牌黏著性與忠誠度。
日期：2019-11-05
