《今周刊》獲日本最權威的財經雜誌《東洋經濟週刊》授權，摘譯每期重要內容，提供更多全面的國際議題、更前瞻的財經趨勢、更多元的產業動態。
日期：2025-11-05
編按：中工(2515)股價自上周一(10/27)股價連日飆漲，原先外界以為是陶朱隱園開紅盤的慶祝行情，想不到結果出乎意料。中工本周一(11/3)發出聲明，表示寶佳集團旗下的子公司已掠奪公司1成股權，引發市場與公司治理疑慮。中工對此表示憂慮，擔心京華城訴訟案審理之際，有心人士覬覦經營權。而寶佳集團旗下上市公司華建(2530)，也在今日(11/4)申報取得中工股權，合計持股已超過10%，更宣告目的是為了併購而來，讓原本暗潮洶湧的經營權之爭，正式浮上檯面。
日期：2025-11-04
上周聽了一場統一證券投顧首席經濟學家呂政道與總經理廖婉婷的演講，談到美國總統川普上任以來的各種政策，已形成一個從「石油美元」到「科技美元」的清析布局，另外也對台灣在這個大變局中的角色做了清楚的整理與歸納，我也將這些心得與大家分享。
日期：2025-11-04
「陶朱隱園」在完工7年後，10/23中工(2515)公告出現首筆非關係人交易，以總價12億元，售出高樓層17樓戶附帶4個車位，消息一出，中工股價從11.15元，截至周一(11/3)來到15.9元，6天漲幅高達42.6%。原以為是售出陶朱隱園的利多加持，不過卻傳出這幾個交易日，中工是遭到寶佳集團以禿鷹式襲擊，吃下一成股權，中工發出聲明指出，收到堡新投資股份有限公司(寶佳集團成員)內部人申報作業，在短時間之內已取得中工1成股權。
日期：2025-11-03
編按：近期外資紛紛調高鴻海（2317）目標價，股價也在高檔震盪，讓市場再度掀起追價與觀望兩派論戰。財經作家Ryan爸爸認為，自4月股災以來外資買超近90萬張、布局長達半年之久，背後其實隱藏著精心設計的「造浪策略」與「錨定效應」操作。當散戶逐漸習慣高檔價位、認為「合理」時，往往正是外資出貨的時刻。面對這場波濤洶湧的籌碼戰，投資人若不懂節奏，恐怕容易成為浪花下的犧牲者。真正的贏家，從來不是追浪的人，而是懂得讓時間與基本面說話的長期投資者。
日期：2025-10-31
經濟與金融市場的一切問題，似乎都被AI掩蓋。從AI熱潮引發的巨額企業投資，到AI股狂飆創造的民間財富效應，都正支撐著關稅陰霾下的美國經濟。然而在AI助燃下，台美股市市值都已突破股神巴菲特所提醒的那條界線，同時，美股集中度飆破40％，也遠遠超過歷史均值。史無前例的異象，讓經濟在樂觀中交雜著些許隱憂。
日期：2025-10-30
編按：台股周一(10/27)連假過後漲勢驚人，開盤一舉跳空突破28,000點大關，上漲664點或2.4%，盤中最高來到28,196點，台積電(2330)也再次見到1,500元平歷史高點，鴻海(2317)也啟動攻勢，盤中來到波段新高249元，直逼250元整數關卡。終場台股以 27993.63 點作收，上漲 461.37 點或 1.68%，成交值 5480.52 億元，三大法人合計買超 510.03 億元，其中外資買超 326.39 億元；自營商買超 215.67 億元；投信賣超 32.03 億元。鴻海股價會這麼強勁，主要是輝達周一GTC大會將登場，鴻海董事長劉揚偉是全台唯一受邀的企業代表，代表著鴻海在AI伺服器及高階製造領域的重要地位。在這波美國通膨降溫＋資金解凍背景下，台股似乎是正式進入第5波「主升段」：資金面、產業面與籌碼面同步點火。分析師江國中表示，若行情終點真如預期在30,000點以上，那麼追高也並非盲目，而是迎頭參與大趨勢。
日期：2025-10-27
本次訪談邀請00918大股東，持股張數達3520張的Grace來分享他對存股的看法。關於存股還是那句話，本大利小利不小，配息下降沒關係，那就持續提高張數、衝高帳面總值來彌補就好，強者不會抱怨環境，他們只會解決問題。除了存股的話題之外，我還有請Grace分享關於職場的看法，因為他的本業收入相當高，我實在好奇這麼厲害的人是抱持什麼心態在工作的？我想各個領域應該都一樣，抱持正面態度當一個願意給予的人，磁場跟運氣都不會太差，這些正能量最後會轉化成最實際的報酬回到你的身上。
日期：2025-10-22
編按：緯穎（6669）股價一飛沖天，成為AI伺服器供應鏈最耀眼的明星。靠著ASIC與GPU雙引擎布局、訂單能見度一路延伸到2027年，外資目標價不斷上調，從4000元到6000元，緯穎正以驚人速度改寫台股傳奇。
日期：2025-10-22
近年來，投資人最常感受到的不是單純的漲跌，而是「忽上忽下」的翻騰。股市創新高，卻也伴隨地緣政治、利率政策、通膨數據等接二連三的干擾。其實，投資不一定要每日盯盤或追逐題材，資產管理領域早有名言：「資產配置是投資界唯一的免費午餐。」意思是，透過在不同資產之間的分散配置，投資人就能用相對輕鬆的心態應對市場大風大浪。問題是，對多數投資人而言，靠自己擬定完善的資產配置談何容易？
日期：2025-10-20
_20251104112154.jpg_280x210.jpg)
_20251031090633.jpg_280x210.jpg)
