中文裡很常聽到一句話「打我的手機」，很多人翻成英文的時候就會直說成call my cell phone. 這其實是典型的中式英文。
日期：2018-06-05
因政論節目指控台北市長柯文哲2014年的選舉經費帳目不清，日前就已傳出市長夫人陳佩琪十分生氣，昨日（6/4）更委任律師發函媒體，限7日內道歉，並捐款給公益團體，否則就將提告。對此，柯文哲今日（6/5）出席「家戶節水到府服務」記者會受訪時幽默表示，算媒體運氣不好，錢都陳佩琪在管，講到她等於踩到地雷。
日期：2018-06-05
網路如此發達的今天，相信大家都見識過「人肉搜索」的威力，很多人或許肉搜過他人，也被他人肉搜過。這就是網路的好處，因為網友們 (netizens 或 online users) 可用輿論的力量，群策群力揭發各種黑幕及不公不義。當然這也是網路的壞處，因為被肉搜的人可能從此身敗名裂，隱私不保。
日期：2018-06-05
去年六月齊柏林意外過世，行政院火速拍板支持《礦業法》修法，但歷經三階段討論後，仍僵持不下。其中牽扯到誰的權益？爭論點又在哪？
日期：2018-05-31
走出教室之外，學習經驗知識而非套裝知識，近年在國際形成新學習風潮。芬蘭、美國、英國、澳洲與日本不約而同開始重視「戶外教育」，希望能呼應未來教育的需求，台灣也正搭上這波國際趨勢。簡單來說，只要是走出課室的學習，都是戶外教育。讓孩子走出教室，重拾好奇心，結合五感體驗的融合學習，讓學習更貼近生活，包括生態、冒險、食農、在地、文化等領域，都可以是戶外教育的主題。課本能給孩子的太單一、太片段，大人要思考的，是如何創造機會讓孩子拓展生命經驗、拓展視野，未來才有能力、餘裕面對人生。學習不應該是單向傳授、無感背誦，而是探索、發現與感動的過程，這也是台灣正在努力的方向。
日期：2018-05-31
長期關注台灣教育的嚴長壽認為，技職教育重新受到肯定，這是好的開始；但技職教育如果沒有藝術跟美學的能力，只會變成整齊劃一的me too產品，因此，未來的技職教育，技術、學術、藝術缺一不可。
日期：2018-05-31
逃離北韓政權、到南韓生活的北韓公民被稱為「脫北者」，主張脫離歐盟的英國人則被稱為「脫歐者」，英國媒體《BBC中文網》最近在報導中提出新詞「脫台者」，意指脫離台灣到中國工作、生活、經商、求學的台灣人，報導更以黃安、林毅夫為例，稱在目前的兩岸局勢下，未來「脫台者」會越來越多。
日期：2018-05-30
很多人覺得自己英文Email錯誤很多，擔心溝通誤解，或者有損專業。但這經常是一種錯覺。假如你把自己的email交給專業人士修改，他可能會挑出很多錯，但仔細分析會發現，大部份人是同幾類的錯誤重複地發生。這代表只要能找出自己最容易犯錯的類別，加強規則和敏感度，很快就能寫出精確的商業書信。
日期：2018-05-28
常聽到英語會議中，有人發言，一開口會說"According to me..."中文裡，我們會說「根據我的想法」、「依個人之見」，但英文裡並沒有according to me這種說法。因為according to，指的是一種客觀的依據。
日期：2018-05-28
今年台灣再度無法參與世界衛生大會（WHA），但總統蔡英文今接見「世衛行動團」致詞時表示，儘管台灣無法參與WHA，但台灣有決心為世界衛生貢獻，宣布捐100萬美元給世界衛生組織（WHO）作為對抗伊波拉病毒的基金。
日期：2018-05-26
