到餐廳用餐，你吃到一道非常可口的菜，想要再來一份，很可能會脫口而出：＂Can I have another one?＂這時候，服務員跑過來問你，一臉擔心的樣子：Are there any problems? 有什麼問題嗎？其實你只是想要再來一份，服務員為什麼會以為出了什麼事呢？。我們來看看這句話為什麼會造成誤解。
日期：2020-10-16
立委高嘉瑜、內政部長徐國勇近日在立院舌戰實坪制，館長加入砲轟徐國勇不要臉，讓國內建案公設比過高問題，再受關注。有人上網詢問，為什麼現在房子公設比都要做到33%、34%，引發熱烈討論。
日期：2020-10-15
過去，南台灣用民主守護台灣；未來，南台灣會用科技力量守護台灣。此時，啟動台灣南北翻轉、再平衡，正是「天時地利人和」的關鍵時刻。
日期：2020-10-15
「生煤」是一種便宜燃料，比起天然氣甚至重油價格實惠得多，更是燃煤鍋爐業者長期使用的節省成本能源。然而，就像侯友宜說的：「新北市不允許再有空汙！」一八年，前任新北市市長朱立倫就已經在市政會議上，宣示要在兩年內達成「減少一座燃煤電廠汙染量」目標，侯友宜並沒有打算放棄。
日期：2020-10-15
根據2020年《今周刊》六都永續城市調查，桃園市總分排名六都第二，在經濟力指標上，更高居六都之首。桃園得到高分原因來自「公司登記新設家數」、「失業率」等硬指標，以及桃園市民主觀認定「促進地方經濟發展建設有進步」、「工作機會足夠」、「整體商業市場景氣活絡」。
日期：2020-10-15
「上戰場，就是生與死！指揮官要身先士卒。」三十多年的刑警生涯，在新北市市長侯友宜舉手投足間，鮮明地刻下印記。這個漢子繼續說了下去，「目標要明確，震撼彈怎麼丟？門一敲開，就要火力壓制！指揮系統要非常明確。決定者要能夠承擔，千萬不能把命運交給別人！」
日期：2020-10-15
持續關心台灣永續發展，《今周刊》與民調機構時勢合作，首次以聯合國SDGs（sustainable development goals，永續發展目標）對六都永續發展進行調查，調查結果於今（14）日公布，由新北市獲得第一。新北市長侯友宜、桃園市政府秘書長黃治峯都出席領獎。
日期：2020-10-14
今年烘焙業最夯話題，多圍繞在你「生」了沒。生吐司所指的「生」，是僅用小麥、水、奶油及天然酵母製成，口感綿柔潤澤不乾澀。隨著日本人氣品牌來台，生吐司的話題瞬間被推上高峰各品牌運用巧思紛紛崛起，一舉搶攻台人味蕾。
日期：2020-10-14
二○一六年十二月四日，紐約一名男子闖進一家披薩店，想救人卻變暴徒！悲劇起於一則假新聞，在AI更了解我們的年代，如何不被社群媒體控制？如何保持清醒？
日期：2020-10-14
