九二一地震時為災民表達對日本的感謝，喚醒褚炫初的翻譯魂，道地又到位的口譯，讓日本建築大師安藤忠雄指定要她翻譯，客戶橫跨建築與藝術，奈良美智、村上隆、蜷川實花都是她的合作對象。
日期：2014-03-20
日本福島核災發生至今已經三年，到現在福島還有十餘萬人被迫遠離家鄉，而且可能終其一生都無法返家。《東洋經濟週刊》前進核電廠看到時間靜止，當地居民則無限悔恨，都提醒世人：使用核電要付出慘痛的代價。
日期：2014-03-13
財政部推出財政健全方案，贏得各界一片讚賞聲。富人加稅，窮人減稅是這次稅改贏得民心的原因，但事實真是如此嗎？稅改牽一髮而動全身，綜合各方專家意見，對這次稅改有兩大主張。
日期：2014-03-06
好問題不只可以求出好答案，更是讓雙方認同、彼此思考過內涵的完美結局。根據《今周刊》調查，七成以上的企業主希望自己的幹部主管和基層員工都具備質問的習慣，這個從前被忽略的動作，漸漸成為不可或缺的軟實力。
日期：2014-02-27
本屆冬奧男子花式滑冰金牌得主羽生結弦年僅19歲，卻有超齡的意志力和好勝心，經歷日本311大地震，仍愈挫愈勇，用亮眼的成績來鼓舞東北災區和全日本的民眾。
日期：2014-02-20
極端氣候連兩年帶給全球凍傷，禽流感疫情蔓延，頁岩油的水力壓裂技術取代傳統石油探勘，帶動不斷電系統（ＵＰＳ）的鉛酸電池製造供應商廣隆光電，全球羽絨供應鏈完善的光隆實業，以及新紡織材料「尼龍六六」紗台灣唯一供應商東隆興業，成為「天擇」下的勝出公司。
日期：2014-02-20
站上第一線的慈濟志工，也許來自不同國度、各自負責殊異的救災任務，卻總能在最短時間內，同理感受災民的喜樂哀愁，相互激盪出堅定的正面能量。
日期：2014-02-13
沉睡二十幾年的日本經濟，絕不可能只靠安倍射三箭就成功，日本經濟成敗最具關鍵的一年應在2014年。但2014年變數很大，縱有「日圓先生」榊原英資所說的兩萬點實力，恐怕還要一番真功夫。
日期：2014-01-30
