編按：四大公投即將在12月18日投票，其中涉及民眾食安健康、國際經貿整合、國內養豬產業競爭力等諸多層面的「反萊豬」公投案，最受台灣民眾與國際關注。早在公投議題發酵之前，《今周刊》就已注意到，開放萊豬與否，直接影響台美經貿關係與簽署雙邊、多邊自由貿易協定的進度；但在開放含萊劑豬肉進口之前，政府必須先在食安管理政策與產業升級方案上，取得社會信任，以降低民眾疑慮。基於這兩項原則，編輯團隊多次製作深入報導，針對開放萊豬及其配套提出政策建言。公投倒數階段，《今周刊》特地從資料庫當中精選出與這次公投爭點最相關的報導內容，期望協助讀者獲得充分資訊，進而做出審慎判斷。以下是全文：
日期：2021-01-06
近日，鴻海正式揭牌籌辦半年的「鴻海研究院」，股價更重回三位數的價格，接任董事長一年多來的劉揚偉，為了鴻海的下一個高峰，正積極布建最強戰隊。
日期：2021-01-06
他成功研發出罕病龐貝氏症解藥，每年救活全球上千名新生兒；又率全球之先，找出常用藥物的過敏基因，讓病患可透過基因篩檢，精準避開「地雷藥」。他是藥物基因體學的台灣之光：陳垣崇。
日期：2021-01-06
2020年疫情紓困期間，每4位民眾，就有1人與中國信託攜手度過難關！中國信託幫助28萬名勞工申請紓困貸款，背後是動員超過2,600位同仁加班爆肝，短短3個月完成原須耗時2年半的作業量，為了還原這段驚心動魄的91天，中國信託明（28）日起於各大電視臺播出「如常‧謝謝你」品牌形象影片，傳遞防疫紓困期間說不出的感謝與感動。
日期：2020-12-31
義大利裔法國時裝設計師皮爾卡登（Pierre Cardin），昨（29）日於巴黎辭世，享耆壽98歲。這位曾替披頭四設計「無領西裝」的時尚大師，被認為是讓時裝設計「走入大眾」的推手；本文以下將回顧皮爾卡登的5大金句，帶領讀者一窺他的時尚、設計理念。
日期：2020-12-30
台灣跟納哥諾卡拉巴克之間的距離幾乎是一個亞洲，雙方的歷史背景與居住環境等可謂天差地遠，但即便如此，台灣的國防專家仍應密切研究亞美尼亞與亞塞拜然之間的衝突，尤其是最近發生的納哥諾卡拉巴克戰爭。台灣可以借鏡其經驗，為中國可能採取的軍事行動做好準備。
日期：2020-12-29
信功從3人公司發跡，為區隔市場，靠研發推出冷藏肉首銷日本，歷經毀滅性的口蹄疫，隔年轉型加工熟肉外銷，隨著豬肉商機再起，進攻內外銷雙軌並重，重新擦亮招牌。
日期：2020-12-24
(5).jpg)
