＜編按＞《今周刊》為您精選《紐約時報》最具價值的全球時事，人文、財經、科技、進步的新聞報導，給您最快速、最前瞻的國際視野。
日期：2026-11-13
輝達執行長黃仁勳辭職下台，在離職前的最後幾個小時發生了什麼事？彭博引述知情人士報導，黃仁勳過去那種事事掌控的標誌性姿態完全消失殆盡，整個人看起來「精疲力竭、毫無過往傳奇般的充沛精力」。甚至在最後階段，黃仁勳頻繁吐出「隨便吧」（whatever）與「我不在乎了」（I don't care）等語句，對週遭的一切展現出放棄抵抗的無力感。近期與他交談過的人士透露，黃仁勳陷入強烈自責與懊悔之中，甚至以「混蛋」（piece of sh-- / jerk）等粗鄙字眼嚴厲咒罵自己。面對即將面臨的國會質詢與外界排山倒海的輿論壓力，黃仁勳直言，到了這個階段他已經不在乎最終會有什麼樣的下場。知情人士指出，他當前最在乎的只有兩件事：一是他的老婆Lori，二是避免毀掉那些在公眾想像中，「被認為與他有戀愛關係的眾多女性的人生」。美國總統川普接受訪問時也說，「發生這件事真是太可怕了！看到這種情況發生真是令人難過」。美國眾議院美國與中國共產黨戰略競爭特設委員會主席穆勒納爾則是透過官方聲明表示，黃仁勳被他所創立的公司解僱，是一個本可避免的不幸結局。而美國司法部長布蘭希(Todd Blanche)表示，司法部尚未針對與黃仁勳過從甚密的中國女商人黃樂(Alice Huang)是否為中國間諜作出結論。
日期：2026-11-13
輝達執行長黃仁勳接連爆發3段婚外情，因此決定辭職離開，其中黃樂（Alice Huang）遭美方質疑涉嫌為中國間諜，CNBC更揭露黃樂持股的中國企業，曾向輝達在中國的最大對手華為（Huawei）提供算力。該起事件在華府引發國安震撼，美國參眾兩院已全面發動調查，國會議員正式致函要求黃仁勳及美國商務部長盧特尼克（Howard Lutnick）前往國會作證，眾議院外交委員會主席馬斯特（Brian Mast）透露，在黃仁勳辭職後不久向記者透露，願意最快於下周前往國會作證。針對相關報導與指控，CNBC表示輝達與華為均未回應置評請求。黃樂本人亦無法取得聯繫，和曦則未在第一時間給予回應。美國總統川普在接受節目主持人史密斯（Stephen A. Smith）時透露，昨天和黃仁勳通電話「他主動打給我，跟我說他現在的處境簡直像在地獄，心裡最過意不去的就是太太和家人。這是他親口告訴我的」。至於黃仁勳到底該不該辭職，川普說最關鍵的一點就是，那女的到底是不是間諜？如果是間諜那他確實該辭，如果不是，情況可能就不一樣了」。
日期：2026-11-13
亢龍有悔！前塵往事如雲煙。睡到四點半，起床看輝達的股價，盤中最低跌到148.8美元，市值剩下3.586兆美元，對比9月6日的最高價243.37美元，市值5.865兆美元，這場黃仁勳的緋聞風暴，讓輝達市值蒸發2.279兆美元，約新台幣74.75兆。
日期：2026-11-13
黃仁勳請辭下台即刻生效！輝達週四(11/12)正式宣布，共同創辦人兼執行長黃仁勳(Jensen Huang)將辭去執行長以及董事職務。現年 63 歲的黃仁勳在33年前共同創立輝達，並打造成市值4 兆美元帝國，成為驅動全球人工智慧浪潮的晶片龍頭。輝達董事會同時宣布，財務長克瑞斯（Colette Kress）已獲任命為臨時執行長，並首度任命瓊斯(Harvey C. Jones)出任輝達首任董事長。瓊斯擁有逾30年的創業、科技企業管理及創投經驗，曾擔任新思科技（Synopsys）執行長及執行董事長。黃仁勳請辭消息一出，輝達開盤股價立刻閃崩近15%，不過也迅速回彈、跌幅收斂至8%至9%間。台指期夜盤瞬間由紅翻黑、急殺超過1.38％，跌破43000點，不過也隨著市場情緒回穩，再度拉到平盤之上。輝達今年以來至11/11為止，下跌約7%，在除特斯拉以外的大型科技股中跌幅最深，全球最高市值企業的寶座也已被蘋果（Apple）超越。受黃仁勳醜聞與AI概念股普遍遭拋售的影響，輝達股票正面臨連續第六週下跌，寫下 2012 年以來最長週線連跌紀錄，其中包含上週受期中選舉結果衝擊而重挫的9%。路透報導，克瑞斯表示，公司將於美國太平洋時間11/18上午9點（台灣時間11/19凌晨1點，召開全體員工大會。（原文刊載於11/12 2210，更新時間為2300）
日期：2026-11-12
輝達執行長黃仁勳出軌對象不只黃樂？外媒《紐約時報》揭露黃仁勳第2起婚外情，對象為公司內部高層主管、48歲輝達醫療保健部門副總裁金柏莉鮑威爾(Kimberly Powell)，且對方也是婚姻狀態。這位「小四」鮑威爾也曾隨著黃仁勳來過台灣過，她在2024年6月帶領輝達團隊拜訪台大醫院、林口長庚等醫學中心，洽談醫療AI上的合作，當時黃仁勳正在台灣出席台北國際電腦展。同時間，黃仁勳也帶著妻子Lori和女兒同行、外遇對象「小三」黃樂也出現在台北社交場合，《紐約時報》報導，黃樂當時在台北一間酒吧與科技業人士聚會，表示可以邀到黃仁勳，沒多久黃仁勳真的穿著招牌黑色皮衣現身。根據時間點來看，這趟2024年6月之行，黃仁勳妻子Lori、小三黃樂和「小四」鮑威爾，同時間出現在台灣。《紐約時報》報導，記者致電黃仁勳詢問他和鮑威爾之間的關係，黃仁勳僅回一句：「我認為你不應該直接和我談這件事」便斷電話，輝達目前拒絕發表聲明、鮑威爾未回應。不過消息人士透露，黃仁勳與鮑威爾的關係早前已在輝達內部受議論。而今周刊在2024年6月也獨家專訪黃仁勳欽點的醫療事業掌門人！
日期：2026-11-12
輝達執行長黃仁勳再爆不只出軌黃樂！CNBC報導，《紐約時報》率先揭露黃仁勳涉及第二起婚外情，對象為公司內部高層主管、48歲輝達醫療保健部門副總裁金柏莉·鮑威爾（Kimberly Powell）。另外，《華爾街日報》也報導，輝達董事會正召開會議，評估並準備研議是否撤換執行長黃仁勳。受高層動盪衝擊，輝達週三盤後交易股價應聲重挫超過8%。早前美國參議院銀行委員會共和黨籍參議員克萊默（Kevin Cramer ）已公開喊話，要黃仁勳辭去執行長職位，克萊默接受Politico訪問時表示，「黃仁勳遭人勒索的風險太高，輝達晶片又是如此敏感，我認為他必須下台」。眾議院有3個委員會也正考慮，若黃仁勳不同意出席作證，將發出傳票強制傳喚。《紐約時報》記者致電黃仁勳詢問和鮑威爾的關係時，黃仁勳只回一句：「我認為你不應該直接和我談這件事」，隨後便掛斷了電話，輝達目前拒絕發表聲明、鮑威爾也未回應。消息人士透露，黃仁勳和鮑威爾的關係，早已在輝達內部受議論。（原文刊登於11/12 0730，更新時間為1530)
日期：2026-11-12
輝達執行長黃仁勳日前坦承婚外情，重創這家市值數兆美元的AI晶片巨擘，並引發美國情報部門的高度關注。隨著外界將焦點轉向涉嫌為中國國家安全部（MSS）蒐集情報的女主角黃樂（Alice Huang），多家英美主流財經與調查媒體陸續還原了兩人結識與發展的關鍵內幕。New York Post報導，黃仁勳和黃樂的先生康偉（Kang Wei），早在10年前便有交集，在生成式人工智慧熱潮將輝達推升為科技巨頭前，遊戲產業是輝達高效能繪圖晶片最關鍵營收支柱，黃仁勳在此時期與康偉建立商業往來，黃樂正是透過先生引薦，結識黃仁勳，而康偉因涉嫌操縱上市公司股票，已在2026年農曆年前遭警方扣查。黃仁勳與黃樂在建立私交後，過去數年間頻繁接觸。據《紐約時報》披露，在過去3年期間，兩人幽會與會面足跡遍及全球多地，地點包括中國上海、美國加州輝達矽谷總部、加州聖荷西以南的一處高爾夫度假村，以及台灣。《The Information》引述黃樂友人的說法指出，黃仁勳每年都會透過共進晚餐或贈送禮物為黃樂慶祝生日，黃樂甚至曾出席輝達在中國為當地客戶舉辦的年度聚會。根據The Information報導，黃樂被懷疑涉及協助陸企取得晶片，交易金額高達75億美元、約24萬顆受管制晶片，美國情報單位也懷疑她可能向中國政府提供資訊。(原文刊載於11/11 1300，更新時間為11/12 0810)
日期：2026-11-12
今周刊編按：輝達(NVDA)股價週二(11/10)再跌5.53%，兩天跌幅累計逾10%，市值直接蒸發逾4700億美元(約15.4兆元台幣），市場歸咎於輝達執行長黃仁勳外遇以及未來面對國會聽證的不確定性。外媒報導，因涉及美國國家安全，若黃仁勳在後續調查證實涉及洩密、或是共謀違法出口晶片，恐怕不只是拔掉輝達執行長的問題而已，甚至將面對40年有期徒刑。根據美國法律規定，若黃仁勳確定被查出違反《出口管制改革法》最高可處20年徒刑，違反《經濟間諜法》最高可處15年徒刑，而《共謀罪》最高可處5年徒刑，不過外媒也說，這僅是初步推測。而知情人士也透露，黃仁勳週日(11/8)向員工發信承認對婚姻不忠後，周一(11/9)仍照常進總部工作、主持例行高階主管晨會，試圖讓公司營運維持正常。不過輝達內部氣氛已悄悄變調，有員工坦言對此事感到「震驚」、公司呈現「悲傷」氣氛。在坦承婚外情、輝達董事會也啟動獨立調查的同時，特斯拉執行長馬斯克過往的貼文，其中一句「如果你的女友是滿分，你就是一項資產，這裡指的是情報機構的資產」，被翻出引發熱議，讓網友直呼根本先知。
日期：2026-11-11
(今周刊1560)期中選舉落幕，民主黨奪下國會多數，川普將面對分立政府挑戰，兩黨也將各自面臨接班布局與路線整合難題。
日期：2026-11-11
_20261113163111.jpg_280x210.jpg)
_20261112221409.jpg_280x210.jpg)
_20261112072052.jpg_280x210.jpg)
_20261111124948.jpg_280x210.jpg)
