＜編按＞《今周刊》為您精選《紐約時報》最具價值的全球時事，人文、財經、科技、進步的新聞報導，給您最快速、最前瞻的國際視野。
日期：2019-08-30
香港示威抗議，最好的解方是港府自己解決，最不好的結果是中共介入、甚至武力介入。當現實面朝向不利的一方，在香港擁有大量財富的台灣人，應慎重考慮避險性撤出。
日期：2019-08-29
習近平不可能容忍一邊在天安門慶祝國慶，另一邊在香港有人搞「送終（中）」抗爭，約莫9月中下旬，反送中抗爭須大部分平息，是北戴河會議的共識。
日期：2019-08-29
股市震盪、美債殖利率曲線倒掛，帶動避險需求升溫，全球最大黃金ETF道富財富黃金指數基金（SPDR Gold Shares, GLD），近3個月累計上漲超過20%；分析師認為，美中貿易戰加劇、對經濟衰退的擔憂情緒揮之不去，以及漲多拉回所醞釀的理想買點，皆使黃金前景看俏。
日期：2019-08-29
飢餓是一種多重感覺的經驗。我們的眼睛、鼻子、嘴巴，我們的胃、細胞，我們的心甚至意志，全都可以把所謂「飢餓」的訊號傳遞給我們。但人們很容易混淆──到底是身體哪個部分餓了？探討「9種飢餓」，能幫助我們了解，究竟是哪種飢餓在召喚我們，進而在飲食方面作出更好的抉擇。
日期：2019-08-29
美股近期走勢震盪，根據分析師觀察，若聯準會（Fed）無法藉由政策工具抵禦經濟下行風險、標普500指數未能突破「喇叭」式上行趨勢，外加美債殖利率曲線倒掛引發經濟衰退疑慮，這3項因素，恐使標普500指數較當前水準重挫約27%。
日期：2019-08-29
身在台灣的我們，也許不能很深刻地體會到司法通譯的重要性，然而，對於任何一個語言不通的外國人來說，這樣制度的落實相當重要。根據統計，105全國地方法院涉外案件（指牽涉外國籍之人、事、物之案件。）中，有傳譯的案件僅占40%，等於有一半以上的案件因為沒有通譯，可能並沒有得到適當的偵訊，其中造成的冤案更是無法估計。
日期：2019-08-29
