《莊子‧逍遙遊》中說:「鷦鷯巢於深林,不過一枝;偃鼠飲河,不過滿腹。」意思是,鷦鷯在深林裡築巢,林子再大,也不過只能占據其中一枝幹;偃鼠到黃河裡飲水,黃河再大,也只不過能灌滿自己的肚子。
日期:2018-02-08
如果你到英語系國家旅遊,需要搭飛機去,這也意味著你必須用英文跟機場人員溝通。用英文跟機場人員交流其實並不難,因為他們可能早已習慣了各地區不同的英文口音。
日期:2018-02-06
你可能很難想像,一個國小英文只拿 40 分,沒有留學經驗,考翻譯研究所也落榜過的人,現在卻能為台北市長柯文哲、行政院政務委員唐鳳等人翻譯。成為專職口譯人員,「靠的不是天賦,而是找到對的方法大量練習」,接過上百場會議翻譯的口譯員簡德浩表示。
日期:2018-02-05
過年再及,每次講吉祥話總是老梗嗎?想要一年的開始就財源滾滾,紅包拿不完嗎?別只會講 “Happy Chinese New Year” 了!趕快瞧瞧下面幾句吉祥話,讓你長知識又可以嚐到甜頭!
日期:2018-02-05
情人節到了,單身的妳或你還在忙著找墨鏡、咒罵到處亂竄的情侶們?別讓自己不開心!看完這篇不但學好英文更能讓你度過愉快的2/14!
日期:2018-02-05
英文會議讓很多人頭大,簡報能事先準備還不難,難的是臨場回應,特別是在英文母語人士面前想提不同意見,還在腦中整理英文,對方已經進入下一輪討論;或者想指出對方的問題,但不知道英文怎麼說有說服力、又不失和氣。
日期:2018-02-05
炫目燈光下,隨著電子音樂的強烈節奏,擁有一雙纖細長腿的模特兒步上伸展台,繪著紅唇的精緻臉龐,從容自信的態度,站在一字排開的眾多模特兒中,讓人留下特別深刻的印象。她是陳詠芯,才19歲,就代表台灣在去(2017)年播出的真人實境秀《亞洲超級名模生死鬥第五季》(以下簡稱《亞超》)中挺進總決賽,奪得第五名的佳績,不僅錄影期間全程以英語溝通,日前更擔任世大運籃球賽事的英語播報員。
日期:2018-02-02
一月中旬,南下疾駛的高鐵上,正在用餐的女士看見一位老太太顫巍巍地走來,急忙擱下筷子起身攙扶老太太到座位,就怕老人家不慎跌倒。
日期:2018-02-01
要開車載人回家,開車是drive,所以「我載你回家」這句話可以直說:"I'll drive you home."如果走路送人回去,英文也說"I'll walk you home."很多人以為同理,如果是騎摩托車載人回去,就用"I'll ride you home.",但這句話錯了。
日期:2018-02-01