台灣的農曆新年是一個重要的連假,許多商務人士在向海外同事或客戶說明放假期間的安排時,容易因直譯或語境不當而使用錯誤的英語表達。以下整理了一些常見錯誤及其正確用法,幫助你避免誤解,清晰地向國際夥伴傳達資訊。
日期:2025-02-12
二○二四年技嘉科技營收達歷史新高,市值登上台灣上市公司前五十大;但創辦人之一的劉明雄卻於同年與世長辭。葉培城沉澱半年,緬懷這位相識近半世紀的創業夥伴。
日期:2025-02-12
台積電37年來首度赴美開董事會,會中核准配發2024年第四季為每股現金股息4.5元,與前一次持平,除息交易落在6月12日。另外,董事會也核准2024年員工業績奬金與酬勞(分紅)約1405億9256萬元,其中員工業績奬金約702億9,628萬元已於每季季後發放,而酬勞(分紅)約702億9628萬元,將於今年7月發放。
日期:2025-02-12
台海緊張態勢日趨升高,美國前副國家安全顧問博明接受《今周刊》專訪時,提出警示與建議。他以其獨特視角剖析習近平對台政策的轉變、台灣面臨的安全困境,以及美國新政府下的台美關係走向。
日期:2025-02-12
雙月食品連續7年蟬聯台灣《米其林指南》必比登推介餐廳,於去年9月、10月,青島東路創始店分別被客人投訴有蟑螂、引發食安疑慮,在去年10月8日突然宣布關店,並將客人導引至附近的濟南店。由於濟南店生意太好、員工負擔過重,店方決定斥資千萬、重新裝潢青島東路創始店,於周二(2/11)重新開幕。雙月也預定在2月13日至15日,推出來店即可免費品嚐「雙月經典油飯」及長麵百歲麵線,每日限量上午、下午各120碗,每人限領一碗送完為止。
日期:2025-02-11
民眾黨前主席柯文哲涉京華城、政治獻金等案,週二(2/11)爆出案外案,《鏡週刊》報導,調查單位還原柯文哲與相關被告對話時,發現其團隊與涉入共諜案的前陸委會副主委張顯耀有聯絡,參選並獲中方「正面看待」的評價。根據這些被還原的對話,解答了為何當初鴻海創辦人郭台銘,已完成總統參選連署,最後卻未登記參選;以及柯文哲同意藍白合又反悔怒嗆侯友宜,背後那隻看不見得手就是「對岸」。對此,民眾黨代理主席、民眾黨立法院黨團總召黃國昌11日上午回應,週刊抹黑不夠,還抹紅。民眾黨捍衛台灣民主自由法治,兩岸不要搞到兵凶戰危,政府要做好溝通。
日期:2025-02-11
台積電周一(2/10)首度證實,因為1月21日發生的地震,相關損失約53億元,加上上周五美國總統川普再度拋出關稅議題,以及本周台積電即將在首度在美國舉行董事會,種種不確定因素讓台積電股價於周一走跌20元、跌幅1.78%,來到1105元,投資人到底該不該逢低買進?
日期:2025-02-10
二十幾年前,我到日本旅遊時,參加的旅行團叫做天喜。這是我第一次認識天喜這家旅行社,對他們的服務品質非常驚艷,如此周到細膩又溫暖的服務,讓我日後參加其他的旅行團都覺得差距頗大。
日期:2025-02-10
宏都拉斯今年11月底將舉行總統大選,主要在野黨參選人日前發表政見,不約而同強調台灣是重要的盟友,支持與台灣恢復外交關係,並且與中國斷交。
日期:2025-02-10
在今年農曆年前,新加坡外長維文(Vivian Balakrishnan)在新加坡國際事務研究所演講,回顧新加坡立國六十年的發展成就與成功因素、分析當前世界格局的轉變、並提出新加坡因應世界變局的六項外交政策原則。以下是他的演講摘要。
日期:2025-02-08