從事國際報導的矢板明夫，其點評時政與國際社會議題的犀利與幽默，廣受讀者好評。因應台灣讀者對於日本的好奇，他常常在自己的臉書粉絲專頁上，結合日本和台灣的生活經驗，陸續介紹日本的政治、文化與風俗，一定程度上可說是起到了推動台日文化交流的作用。 本書收錄矢板的台日比較，一方面幫助台灣讀者理解日本的政治運作與社會文化，一方面也藉由日本人的視角反思台灣社會並提出獨特見解：
日期：2023-04-14
日本前首相安倍晉三週五(7/8)在奈良大和西大寺站附近演講時，約在上午11時30分（台灣時間10時30分）遇襲中彈倒地，由直升機送到醫院，送醫途中仍有意識和反應，但後來傳出心肺功能停止，沒有生命跡象，經過搶救後仍傷重不治，享壽67歲。安倍晉三不僅是第二次大戰以來，擔任日本首相最久的紀錄保持人，也是日本史上少見能回鍋的首相，兩次都以健康因素為由請辭的他，卻留下兩個面貌截然不同的日本。
日期：2022-07-08
70年前（1951/9/8 ）在舊金山由大部份同盟國成員與日本簽訂和平條約，並於1952/4/28日正式生效。其中第二條：「日本政府放棄對台灣、澎湖等島嶼的一切權利、權利名義與要求」。因為只有放棄，沒有明文規定要給誰，這就是台灣國際地位未定論的歴史事實。
日期：2021-08-31
中國人愈來愈哈日，訪日人數年年攀升，日本想成為觀光大國，少不了中國助力。多年來，台灣憑藉中日的矛盾推展外交，若「中日友好」成定局，今後需要找出新外交模式。
日期：2018-11-07
亞洲兩個大國開啟政治新局面，中國正式進入習近平時代，日本安倍也順利連任首相；不同的是，前者經濟已奔馳30年，後者則失落了30年，這次權力重組是新的轉捩點嗎？
日期：2017-11-01
安倍晉三是日本二戰後在位第三久的首相，面對七月選舉挫敗、醜聞衝擊，外界期待他於八月初的內閣改組中，能夠重組戰鬥團隊挽回頹勢。
日期：2017-08-03
中國自改革開放已經38年，經濟用跑百米的速度向上成長，但中國令人擔憂的不確定性因素日益嚴重，未來恐面臨如日本在高成長後的泡沫化考驗。
日期：2016-07-28
日本在微妙蛻變中，新生的力量愈來愈多，逐漸累積再起的能量。安倍這次鞏固執政地位，就是強力告訴大家：「你們跟我走吧！」多數日本人選擇跟安倍走。觀察日本，可以多一點正面能量的角度！
日期：2015-01-01
七月二十一日，安倍贏得日本參議院改選，取得完全執政，顯示日本國民支持安倍政策並且渴望改變。其實不單日本國民渴望改變，日股基金投資人更是期待日股能夠重返榮耀。
日期：2013-08-01
