Jane在會議室裡和同事們開會,正在討論一個新的專案會議。外籍同事Alice從外面走進來,看到會議開始了,Alice開口說:Sorry I'm late. What's the score with the project presentation?“什麼score? 誰給我們的專案打分數嗎?”Jane非常納悶,這個Alice一進門就要給大家打分數,會不會太不禮貌了?!原來What's the score? 不是在問分數!
日期:2024-09-30
James簽下一個大案子,很開心,買了Pizza請辦公室裡的同事。當他把Pizza遞給外籍同事Sam時,Sam說,"I'm on a cutting plan.”Cutting? 他要切pizza嗎? 切好了呀!還要什麼計劃呢?猜猜看Sam說的"cutting plan."是什麼?
日期:2024-09-18
9月13日下午5時30分許,台灣電動機車龍頭Gogoro(睿能創意)五名一級主管排排坐在位於台北長安東路二段的Gogoro總部,宣布Gogoro創辦人、董事長暨執行長陸學森請辭,由潤成投控董事長暨潤泰集團法務長曾達夢接任董事長一職。同一時間,陸學森也發布內部信,期待新的團隊,能夠帶領新的篇章。陸的閃辭,為市場投下震撼彈。
日期:2024-09-13
前台北市長柯文哲涉京華城案,北院今天認定他涉犯貪污治罪條例等罪,犯罪嫌疑重大且有勾串、滅證之虞,裁定羈押禁見,部分外媒以台灣第3大黨領袖涉貪、捲入地產重建醜聞進行報導。
日期:2024-09-06
巴黎奧運接近尾聲,台北市長蔣萬安日前在臉書宣布,8月16日將在信義區香堤廣場舉辦「巴黎奧運英雄時尚派對」,外界質疑與中央同一天舉辦「台灣英雄大遊行」有較勁意味。蔣萬安昨天出席捷運盃街舞大賽前受訪表示,北市很早就已經拍板16日,也已與選手敲定時間,強調沒有較勁問題。
日期:2024-08-11
Anna在一家外商公司工作,有一天,她正好要去吃午餐,電梯前遇到外國老闆,老闆突然說:“Let's meet for a cup of coffee later.”什麼?老闆要請她喝咖啡?別會錯意喲!“A cup of coffee”字面上是一杯咖啡,但這裡卻是指「很短的時間、一下子」。來看看“a cup of coffee”和“a cup of tea”的用法,和你想的不一樣。
日期:2024-06-28
根據韓聯社報導,周一(6/24)位在京畿道華城市的鋰電池製造工廠ARICELL發生火災,消防和急救隊員們正在現場處置火災遇難人員遺體,截至下午三點左右,這場火災已造成至少20人遇難。
日期:2024-06-24
Maggie的客戶一早來訪,走進到辦公室就高聲和大家打招呼,非常有朝氣。坐在Maggie旁邊的外籍同事對Maggie說:He is always full of beans.“Full of beans?”Maggie想,難道客戶今天帶了什麼豆子來請大家吃嗎?豆子在哪兒啊?"Full of beans"和豆子沒關係,而是形容人精力充沛。一起來看看bean的道地用法。
日期:2024-06-12
日期:2024-06-03