今周刊 - IT最新、熱門精選文章

職場

老外說”Give me a shout.”，不是要你大聲喊叫！

Ben和澳洲同事吃午餐，兩人吃完飯走出來。外國同事說：“I'll shout you a drink.”Shout? 喊叫？外國人點飲料是用喊叫的嗎？Ben看著老外手拿著一杯飲料走出來，沒怎麼喊叫。原來“shout you a drink”跟喊叫沒有關係。

日期：2024-12-09

職場

老外說“You killed it!”是駡你，還是讚美你？

James簽下一個大案子，很開心，買了Pizza請辦公室裡的同事。當他把Pizza遞給外籍同事Sam時，Sam說，＂I'm on a cutting plan.”Cutting? 他要切pizza嗎? 切好了呀！還要什麼計劃呢？猜猜看Sam說的＂cutting plan.＂是什麼？

日期：2024-12-09

政治社會

《情書》中山美穗坐在浴缸離世，享年54歲…沒留遺書沒外傷，警初判恐是泡澡熱休克，如何預防憾事？

以電影《情書》為台灣人熟知的日本知名演員、歌手中山美穗，週五(12/6)被發現在東京都澀谷區的家中離世，警察廳正在調查死因，享年54歲。她是80年後期的日本人氣偶像，官網早一步宣布，原定在今天舉行的「中山美穗聖誕節音樂會2024 in Billboard Live」大阪公演取消，官網聲明僅說她身體不適。隨後經紀公司下午發出公告證實此事，表示由於事件發生太突然，公司人員都在震驚與悲傷之中。根據富士新聞網報導，中山美穗週五上午9點預定在品川站出發參加會議，但人沒到也無法聯繫上，因此經紀公司人員來到了她的家中，發現中山美穗坐在浴缸內身體前傾，浴缸內充滿熱水，醫生趕到現場並宣布當場死亡。根據警視廳調查人員表示，初判中山美穗可能是因為進入浴室時溫度突然變化，對身體產生不良影響的熱休克，或者是溺水身亡。日本《ABEMA TIMES》報導，由於現場沒有遺書等物品，也懷疑她有可能是因為疾病猝死。日本每年泡澡意外喪命人數約1萬9000人，因為多數日本家庭的浴室沒有暖氣，更衣室室溫較低，突然進入熱騰騰的浴缸內，身體容易因為溫度的急劇變化產生血壓劇烈變動，進而引發心肌梗塞等，也就是出現所謂的「熱休克」。

日期：2024-12-06

政治社會

影／林昱珉不只英文好，高中老師認證歷史都滿分！也是愛妻魔人，孕妻堅持打工只好放話「不辭職妳養我」

中華隊12強立下戰功的「王牌投手」林昱珉年僅21歲，雙臂上的刺青一度讓他被誤會是8+9，回到台灣後，他和老婆的暖心對話、還有母親出面為他平反，已經圈粉不少球迷。旅美投手林昱珉（玉米）年初和女友登記結婚，女兒下個月出生，太太之前再麥當勞打工多年，林昱珉一直希望有孕在身的她能夠在家休息就好，不過太太依舊希望能夠有自己的工作。直到玉米放話說：「妳這麼愛賺錢是不是，那以後妳賺就好，我也不用這麼努力了」，太太才把工作真的辭掉。而不只林媽媽現身說明，林昱珉從小為了上大聯盟圓夢，家教一對一紮實美語能力，林昱珉高中老師也拿出珍藏的考卷，證實林昱珉當時常常考100分，是貨真價實的學霸。

日期：2024-11-29

政治社會

影／林昱珉英文有多好？流暢回應「小國也能成世界冠軍」！刺青滿手被說8+9…媽媽：從小請家教助攻進大聯盟

今周刊編按：年僅21歲的旅美選手林昱珉，效力於美國職棒亞利桑那響尾蛇隊小聯盟系統，在12強賽中為中華隊先發投手、成功鎮住日本隊氣勢，他的雙手「包手」有滿滿刺青，讓日本球迷熱議「台灣投手手臂上煞氣的日式刺青，像是黑幫分子，感覺隨時要掏出青龍刀」。而不少人看轉播時，都注意到林昱珉嘴角紅紅的，疑似是吃檳榔，加上雙手大片刺青，被質疑是「8＋9」。媽媽說，林昱珉從小活潑好動，把體力投入到棒球訓練，為了讓他奠定好外語基礎，更是聘請美語家教一對一教學，絕非網友說的「8＋9」。也有網友出來為他澄清：「他是吃口嚼煙草，這個吃了嘴巴真的會紅紅的，很多老外打球都有這習慣」。他的英文實力，可以從今年3/17在賽後接受訪問的影片看到，當時有翻譯陪同，但林昱珉仍全程使用英文接受採訪，他說自己已經在2A，今年的目標是一定要進入大聯盟。12強賽後他受訪時也以流利英文表示：「我們不只是一個普通的小國家，小國家可以成為世界冠軍。」林昱珉是在接受訪問時，被問到拿到金牌的改變，他說：「改變了很多事。現在每個台灣球員，無論是年輕後進還是老將，都知道我們也可以成為冠軍。我們不只是一個普通的小國家，小國家可以成為世界冠軍。」世界12強棒球賽台灣隊能完封日本，林昱珉表現傑出；媽媽在台東市經營早餐店，今天上午顧客紛紛道賀，媽媽也欣喜給兒子100分肯定。

日期：2024-11-26