污水下水道工程被譽為現代城市的「良心」,雖然隱於地表之下,卻默默改善了街景風貌,帶動水質淨化,是打造宜居城市不可或缺的一環。近年來,台中市政府致力於這項艱鉅的隱形工程,透過「污水用戶接管倍增計畫」,在不被看見的地方深耕,讓清新的空氣與乾淨的河川,成為市民觸手可及的日常。Sewer infrastructure is often described as the hidden backbone of a modern city. Buried underground, it quietly improves the urban environment and water quality, forming an essential foundation for a livable city. In recent years, the Taichung City Government has devoted sustained effort to this demanding yet largely invisible work. Through its Household Sewer Connection Expansion Program, the city has continued strengthening underground infrastructure so that cleaner rivers and fresher air become part of daily life for residents.
日期:2026-03-27
德國發生一起重大竊案,警方30日表示,竊賊趁耶誕節假期期間銀行暫停營業、人潮稀少之際,「鑽入」一家銀行金庫,從客戶保管箱中盜走至少價值1000萬歐元(約台幣3億7470萬元)的現金與貴重物品,約2700人受害。德新社(dpa)指出,這起竊案可能是德國史上規模最大的劫案之一。
日期:2025-12-31
作為一位已退休、曾長期派駐世界各國、如今選擇定居台灣的美國資深外交官,我對這座美麗島嶼的情感,遠超越職涯經驗的範疇。台灣不只是我外交生涯中最令人敬佩的夥伴,更是我退休生活的安居之地。正因為對這片土地的深愛,我對台灣在國際話語權上的缺席感到深深的不安。
日期:2025-08-25
職場中,大家經常想要禮貌一點,講話時會特別加入 please、just、actually、thanks 等看起來很無害的字眼。但你知道嗎?這些詞用得不對,不但沒有加分,還可能扣分,讓你的語氣顯得不專業、太被動,甚至讓對方誤會你在反駁他、催他、或敷衍了事。
日期:2025-08-11
今周刊編按:洛杉磯大火自當地時間1/7迅速擴散,截至1/8已逾15萬人收到強制疏散令,富豪區的名人們也被迫逃難,野火燒掉超過8000公頃、上千棟建築物毀了,逾百萬名用戶斷電。洛杉磯搶救史上最嚴重野火,目前有11處正在肆虐,其中4場仍然無法控制,已有5人罹難。初估災損超過500億美元,且最慘狀況恐怕時間還沒到。Fox News報導,加州州長紐森已經部署1400名消防員協助滅火,但預計當地風速將在周四(1/9)達到每小時97公里,讓火勢更加難以控制。位在當地的台灣民眾在朋友群組內描述當地狀況,他說其中一場野火距離自家約3-4公里處發生,女兒打包整車東西準備好撤離,準備一接到撤離通知,馬上離開家:「另一個同學燒到隔壁了,還好火被滅了」「火已經燒到女兒家附近了,認識的朋友中,有5家房子燒掉了,真是可怕」。這名台灣民眾說,5個朋友都是打包好東西,放在車上隨時撤退,所以平安無事。
日期:2025-01-09
中華隊12強立下戰功的「王牌投手」林昱珉年僅21歲,雙臂上的刺青一度讓他被誤會是8+9,回到台灣後,他和老婆的暖心對話、還有母親出面為他平反,已經圈粉不少球迷。旅美投手林昱珉(玉米)年初和女友登記結婚,女兒下個月出生,太太之前再麥當勞打工多年,林昱珉一直希望有孕在身的她能夠在家休息就好,不過太太 依舊希望能夠有自己的工作。直到玉米放話說:「妳這麼愛賺錢是不是,那以後妳賺就好,我也不用這麼努力了」,太太才把工作真的辭掉。而不只林媽媽現身說明,林昱珉從小為了上大聯盟圓夢,家教一對一紮實美語能力,林昱珉高中老師也拿出珍藏的考卷,證實林昱珉當時常常考100分,是貨真價實的學霸。
日期:2024-11-29
今周刊編按:年僅21歲的旅美選手林昱珉,效力於美國職棒亞利桑那響尾蛇隊小聯盟系統,在12強賽中為中華隊先發投手、成功鎮住日本隊氣勢,他的雙手「包手」有滿滿刺青,讓日本球迷熱議「台灣投手手臂上煞氣的日式刺青,像是黑幫分子,感覺隨時要掏出青龍刀」。而不少人看轉播時,都注意到林昱珉嘴角紅紅的,疑似是吃檳榔,加上雙手大片刺青,被質疑是「8+9」。媽媽說,林昱珉從小活潑好動,把體力投入到棒球訓練,為了讓他奠定好外語基礎,更是聘請美語家教一對一教學,絕非網友說的「8+9」。也有網友出來為他澄清:「他是吃口嚼煙草,這個吃了嘴巴真的會紅紅的,很多老外打球都有這習慣」。他的英文實力,可以從今年3/17在賽後接受訪問的影片看到,當時有翻譯陪同,但林昱珉仍全程使用英文接受採訪,他說自己已經在2A,今年的目標是一定要進入大聯盟。12強賽後他受訪時也以流利英文表示:「我們不只是一個普通的小國家,小國家可以成為世界冠軍。」林昱珉是在接受訪問時,被問到拿到金牌的改變,他說:「改變了很多事。現在每個台灣球員,無論是年輕後進還是老將,都知道我們也可以成為冠軍。我們不只是一個普通的小國家,小國家可以成為世界冠軍。」世界12強棒球賽台灣隊能完封日本,林昱珉表現傑出;媽媽在台東市經營早餐店,今天上午顧客紛紛道賀,媽媽也欣喜給兒子100分肯定。
日期:2024-11-26
若要說最能代表21世紀的頂尖製錶品牌,那肯定非RICHARD MILLE莫屬。在2001年橫空出世後,以對製錶工業的全新理解,震撼錶壇。作為年輕的鐘錶品牌,在其二十多年製錶史裡,不斷應用未來前沿科技打造腕錶。屢屢以創新結構、高科技材質,結合最精密的鐘錶工藝,並兼顧絕佳的日常實用性,打造出具有舒適性、抗震性、耐用度、精準和輕量化的腕錶。正因如此堅持,才能開發出無數有著當代美學,又屢破科技極限,立於工藝尖端的作品,可以說是讓製錶業邁入新紀元的代表品牌。
日期:2024-11-19
隨著時代演變,選戰打法也得跟著改變,許多台灣人每天使用社群、通訊等軟體,更是成為2024總統參選人們賣力吸票、逐鹿之領域。賴清德、侯友宜、柯文哲都有LINE官方帳號,以及由官方或支持者創作的一組至多組貼圖,也力衝官帳好友數,同時加強推播訊息,盼能提高觸及率。獨立參選人郭台銘這次雖未推出LINE貼圖,但這次主攻「LINE@」功能拚連署,更在短影音軟體TikTok上,比照抖音神曲《我姓石》創作《我姓郭》,還親自下場與支持者、網紅唱跳並上傳影片,加強網路行銷。不過就在TikTok、Instagram等平台的影片上傳約1天不到的時間,目前(10/13)都已被全數下架。郭辦發言人黃士修說明,相關影片在抖音等平台上架後頗受年輕族群好評,不過因其中一支和「哩賀阿嬤」合拍的影片因為有翻桌橋段,有許多不同年齡層支持者反映此橋段不太恰當,選總統的人應多做政見說明。黃士修說,為此團隊在10/13下午緊急召開會議討論此事,而郭董本人個性不喜與人爭,並認為競選時間寶貴,毋需為此與人爭辯,因此最後從善如流,將相關影片先行下架。政治傳播學者鈕則勳分析,參選人們加強操作或投放社群頻道、軟體,主要有三大考量,首先是可藉此盡量接觸到不同軟體或族群的使用者選民,增加觸及率。第二,當每個競爭對手都在用,他們自然是「輸人不輸陣」;第三,社群操作成本比傳統電視廣告低廉、好掌握,且能接觸到更多年輕族群。
日期:2023-10-12
土耳其東南部靠近敘利亞地區周一(2/6)清晨4時17分發生芮氏規模7.8強震,餘震多達百起,天搖地動40秒已經造成土耳其與鄰國敘利亞超過3800人不幸遇難、近萬人受傷,是當地百年來最嚴重地震。世界衛生組織(WHO)警告,土耳其東南部靠近敘利亞邊境在強烈地震後,造成的死亡人數可能增加「8倍」之多。由於土敘兩國交界處惡劣天氣嚴重阻礙救援,加上地震在清晨發生,多數民眾在熟睡中根本措手不及。社群媒體上的影片可見許多建築物崩塌,救援人員則持手電筒進行搜救。美國地質調查局(USGS)估計,這場震災恐造成1000至1萬人喪命,經濟損失將直逼10億美元(約300億元新台幣),土耳其貨幣大貶、股市大跌,對災情雪上加霜。而這場規模7.8強震,也震出安全問題,位在敘利亞鄰近土耳其邊境的拉卓鎮(Rajo),1座關有恐怖組織「伊斯蘭國」(Islamic State,IS)成員的監獄,其中大約1300人疑為伊斯蘭國戰士。由於強震以及多起餘震,導致監獄結構受損,至少有20名囚犯趁亂逃走了。總部設在英國的「敘利亞人權瞭望台組織」(Syrian Observatory for Human Rights)戰爭監察員說,該座監獄曾發生暴動,但目前無法確認是否有囚犯逃獄。(更新時間:14:50)
日期:2023-02-07