那些讓外國老闆聽了皺眉的英文，你還在用嗎？在跨國企業工作環境中，越來越多台灣專業人才開始以英文與上司溝通。然而，我們在協助企業進行英語訓練時發現：許多表面上看起來「很禮貌」的英文句子，其實在主管耳中，傳遞的卻是模糊、不負責任、甚至推卸責任的訊號。以下五句，是在會議、報告、日常回信中可能不經意說出口的話。但主管聽在耳裡，很可能感到挫折、失望，甚至懷疑你的能力與態度。
日期：2025-11-03
美國總統川普突如其來宣布大幅提高H-1B工作簽證費用，每份申請費將收取10萬美元（約300萬元台幣）費用，遠高於過去1000美元（約3萬元台幣）水準，這項新規由總統川普於9/19在白宮簽署，將於9/21美國東部夏令時間凌晨12:01生效。此舉讓科技業包括微軟、Meta、摩根大通和亞馬遜等公司，向其外國員工發出緊急警告，而印度返美機票也暴漲兩倍，甚至原本要返回自己國家的科技人才們，在機上就選擇立刻下機，影響多架航班起飛時間。不過，白宮發言人李維特（Karoline Leavitt）在社群平台X表示，這筆費用僅適用於新簽證，下一輪抽籤才會生效，已持有H-1B簽證且目前在境外的人員，無需支付10萬美元即可重新入境。
日期：2025-09-21
今周刊編按：泰國柬埔寨軍方周四（7/24）清晨在邊境地帶發生交火，雙方互相指責對方率先發動攻擊，泰軍出動6架F-16戰機，其中一架摧毀柬埔寨一個軍事設施，又部署無人機和武裝部隊。雙方已在至少6個地點發生交火，泰國軍方官員稱已關閉泰國柬埔寨邊境的4個口岸，並命令關閉轄區2處重要旅遊景點。究竟泰國旅遊還能去嗎？雖然兩國間的航班依舊，但外媒Thematter報導，柬埔寨軍隊在多達6個地點，包括Prasat Ta Muen Thom、Prasat Ta Kwai、Chong Bok、Khao Phra Viharn（Huai Ta Maria/Phu Makhuea）、Chong An Ma和Chong Chom等6處地點侵入泰國領土，泰國方面開槍阻止。目前外交部對於泰國的旅遊警示分級表為第二級黃色注意，尚未升級至第三級橙色避免前往。根據News18報導，泰國柬埔寨的爭端，集中在柏威夏印度教寺廟(Prasat Preah Vihear)周圍4.6 平方公里區域，這座印度教寺廟建於高棉帝國時期，對兩國都具有重要的文化意義，象徵兩國共同遺產。國際法院 (ICJ) 於1962年將這座寺廟判給柬埔寨，但周邊土地仍有爭議，兩國都聲稱擁有主權。週四，泰國出動F-16戰機打擊柬埔寨軍事目標，導致長期存在的邊界爭端急劇升級。7/23在柬埔寨發生地雷爆炸，一名泰國士兵重傷，失去了一條腿，因此泰國採取報復措施，召回大使斷絕外交關係，關閉邊境檢查站，並發動空襲。而柬埔寨缺乏空中力量，以發射火箭回擊，並誓言進行「果斷」反擊，根據泰國軍事網站thaiarmedforce於X發布影片，稱柬埔寨向泰國發射BM-21多管火箭，但1次僅發射1枚，且精準度不高，可能擊中非軍事目標。激烈的砲火交火、地雷威脅以及平民流離失所引發了人們對更大範圍衝突的擔憂。
日期：2025-07-24
Emily剛加入一家國際公司，還在適應新環境，學習公司的文化。在最近一次專案討論會議中，她聽到外國老闆說：“The project will bear fruit soon.”Bear fruit? 什麼是熊果子呢？她非常納悶，新公司的語言非常奇特呢。其實bear fruit是一個常見的片語，今天來看看bear這個字，在商業場合的應用。
日期：2024-07-04
Emily出差到英國，和英國朋友一起去酒吧，幾個人談天很盡興，聊得忘了時間。不一會兒酒吧老闆走過來說：“Time, please!”Time? Emily以為酒吧老闆在問幾點，看看了錶，正要回答，只見英國朋友便起身去買單。原來她搞錯了，老闆沒在問幾點！今天來看看和time相關的道地對話。
日期：2024-05-02
Emily剛加入一家國際公司，還在適應新環境，學習公司的文化。在最近一次專案討論會議中，她聽到外國老闆說：“The project will bear fruit soon.”Bear fruit? 什麼是熊果子呢？她非常納悶，新公司的語言非常奇特呢。其實bear fruit是一個常見的片語，今天來看看bear這個字，在商業場合的應用。
日期：2024-04-08
Sam的外籍同事去拜訪一位新客戶，談一個產品發表的案子，他問同事，談得如何？外籍同事說：＂We hit it off right away. ＂天哪，怎麼第一次見面就大打出手了？這是怎麼回事？來看看hit這個字的道地用法。
日期：2023-12-28
烏克蘭前總統顧問阿列斯托維奇（Oleksiy Arestovych）今年初因談及烏克蘭防空系統誤擊第聶伯羅社區大樓造成至少44人罹難，引發全民公憤後，提出辭呈，阿列斯托維奇3日直播時又爆料，稱原本美國要撥給烏克蘭的資金，已經準備好轉移給台灣，感嘆台灣已經很有錢了，跟正在進行二戰以來最大規模的烏克蘭不同。
日期：2023-08-10
Maggie在一家外商公司上班，老闆是外國人。有一天外國老闆說，Maggie今年表現不錯，老闆要給她一個”promotion”，想要找她聊聊。這是個好消息，但有點令她不安的是，老闆想約在咖啡廳談，而且是在非上班時間。如果你是Maggie你會怎麼回答老闆？最近# me too議題在台灣沸沸場揚，職場性騷擾層出不窮，在跨國辦公室中，怎麼用明確、合宜的語言，預防或拒絕性騷擾，一起來看看。首先，Huffington Post有一篇文章《Six Ways To Say No To Sexual Harassment In The Workplace》，大家可以參考一下。
日期：2023-08-07
今周刊編按：俄羅斯入侵烏克蘭即將屆滿一周年之際，美國總統拜登（Joe Biden）週一（2/20）突然造訪基輔，並與烏克蘭總統澤倫斯基會面。拜登重申堅定挺烏抗俄，痛批俄羅斯總統普丁入侵烏克蘭「大錯特錯」，拜登並宣布將增援烏國5億美元（約150億元新台幣），還追加一系列新的對俄制裁措施。拜登是在俄烏戰爭滿週年前4天，悄悄抵達基輔，由美國駐烏國大使布林克（Bridget Brink）前去迎接。拜登表示，只要有需要，美國將與烏克蘭站在一起。----------2月24日，只是一個日曆上的數字，雖說是俄羅斯進軍烏克蘭的一周年，但世上並無自然法則規定一周年必需有什麼特別的事情發生。然而，人們總喜歡給予一些平平無奇的日子特殊的意義，於是正如去年5月9日俄羅斯反法西斯「勝利日」臨近的氣氛一般，此刻各界都在預期俄羅斯將會在開戰一周年這個特別日子來臨之前發動大反攻，爭取一個可供宣傳的明顯戰果。
日期：2023-02-20
_20250724162653.jpg_280x210.jpg)
.jpg_280x210.jpg)
.jpg_280x210.jpg)
