《小鹿斑比》上映後，佳評如潮，但絕少人知道動畫畫風是取材宋代山水畫，出自華裔藝術家之手。
他將深厚的中華文化底蘊，巧妙融合在電影情節中，形塑出傷感、抒情的氛圍，令人難忘。
每年美國國會圖書館都會選出具有「文化、歷史和美感價值」的電影，納入美國國家電影名冊，以豐富文化底蘊。《小鹿斑比》（Bambi）是在二○一一年入選的電影，也是第一部有關環保，以保護森林生態，主張動物權利的電影。
披頭四的保羅．麥卡尼曾說，看到斑比媽媽被槍殺，他就決定以保護動物為終生職志。美國林務局為了防止森林火災，還取得圖像使用版權作為標誌。小鹿斑比也改變美國的打獵文化，影響所及，就形成了「斑比效應」，反對人類殺害「可愛」動物。一八年，美國密蘇里州一位獵人因非法獵殺數百隻鹿，而被判入獄一年，監禁期間每月至少要看一次《小鹿斑比》。
這部一九四二年發行的動畫片，描敘小鹿斑比出生後的學習成長故事，牠和夥伴在森林裡快樂地自我追尋，但人類卻帶著獵槍闖進美麗森林，摧毀牠們的家園，甚至屠殺牠們的親人。有一天，斑比和媽媽被獵人追殺，媽媽為了保護斑比，要斑比躲起來，不幸在一陣槍聲之後，媽媽從此不見蹤影。
影片放映後佳評如潮，簡潔的山水畫風令人難忘，但幾乎沒人提起這部電影畫面設計的風格，是來自一位華裔美人黃齊耀之手，其獨創理念是借鑒宋朝山水風景畫，運用水彩創造出一系列的自然場景，形塑傷感、抒情、強烈的氛圍。
